Статья
Пишите имя Аллах как положено на русском.
Пишите имя Аллах как положено на русском.
Пиши имя Аллаха через букву "х" так в русском положено... потому что русский человек прочитает имя Аллаха через букву "г" как ты написал исказит имя Аллаха... потому что он произнесен на своем языке букву подобную букве غ "гъайн" в арабском, но ни как не букву ه "ха" в арабском... по этому в русском языке к этой букве ه "ха" в имени Аллах ближе всего буква "х" на русском языке и не надо ни как единиц ставить или палочек или еще чего то. Если говооришь на русском или пишешь то пиши так как положено в русском языке, а когда пишешь на своем языке там уже можешь писать как у вас положено... но писать на своем языке как вы пишите Аллах, и так понимает лишь ваш народ, и писать это на русском языке на котором наверно пол миллиарда человек говорит и который не понимают букву "гъ" как арабскую букву ه "ха" это не правильно... Тоже самое касается тех которые пишут имя Аллаха через букву "о", я не знаю может у вас в языке буква "о" звучик как арабская "а" фатха, однако в русском языке буквы о совсем не звучит как арабска "а", буквы о вообще нет в арабском языке есть только фатха "а", касра "и" и дамма "у", да в твердых буквах как ص"сад" фатха звучит ближе к "о" букве но это лишь из за твердости буквы ص "сад". Но в слове Аллах вообще нет твердого звука чтобы вы увели это на букву "о" по этому если вы пишите на русском языке то будьте добры писать буквы особено имена Аллаха так как положено в русском языке, так как ваши обозначения не знают большинство носителей русского языка, и прочитав имя Аллаха на русском языке через букву о исказят имя Аллаха, также как через букву "гъ", а что они подумают о единице после русской буквы "х1" я даже не зна..... например мало кто знает что значет единица после буквы "х"... и тем более мало кто знает дагестанскую палочку похожую на букву алиф после буквы "х"! По этому пишите по русский... даже когда в пишешь имя Аллах по другому то в правописание показывают ошибку, что вы не правильно слово написали! А если не можешь тогда пиши на арабском имя Аллаха.
Еще пишут вместо буквы "х" букву "h" на английском, это вообще великолепно, ну и как прочтет букву "h"русскоязычный язык который знать не знает английского языка и что значит эта буква "h"? Не создавайте трудности ни себе не людям.
Связанные материалы
- Публикация 14513
- Ас-Саляму алейкум ,читала где то пост недавно ,там говорилось что когда мы пишем имя Всевышнего ,то нужно писать вот так "Аллаh " вместо Аллах ,то есть всё дело
- Ассаламу алейкум уа рахматуЛлахи уа баракатух.
- Пишите имя Аллах как положено на русском.
- Ассаламу алайкум варохьматуллохи вабарокатух
- Ас-салам алейкум. Хочу задать простой вопрос. Очень часто встречаю, что многие мусульмане, особенно молодые, но и более зрелые тоже пишут Бог таким образом: "Ал