Публикация
Рассказ об Иосифе (Йусуфе) (мире ему!)
Рассказ об Иосифе (Йусуфе) (мире ему!) Ибн Касир утверждает: Иосиф — сын Иакова (мире им обоим!), а его мать — Рахиль. Аллах Всемогущий ниспослал целую суру Славного Корана, полную уроков, которые можно из нее извлечь. Аллах, хвала Ему, говорит: «А (Алиф) - Л (Лям) - Р (Ра) - из этих и подобных им букв арабского алфавита состоят ваши слова, о арабы, и они же составляют айаты Корана — этой Священной Книги, — являющегося чудом благодаря содержащимся в нем мыслям, знамениям и его красноречию. Это — ясное Писание, освещающее путь тому, кто руководствуется им. Эти звучные буквы привлекают внимание людей, и они начинают внимать Корану, даже если до этого договорились не слушать его. Мы ниспослали Своему посланнику Писание на арабском языке, которое вы можете читать и заучить наизусть, чтобы вы поняли его и передавали людям его содержание». (12:1–2) В вышеприведенном айате Аллах превозносит Свою Великую Книгу, ниспосланную Его Посланнику и Слуге на арабском языке. Это — самая славная Книга, ниспосланная Аллахом. Самый славный из ангелов, Джибрил, доставил ее самому достославному из сотворенных, Мухаммаду, в самый священный город, и написана она была самым ясным языком. Когда Коран говорит о предшествующих событиях, он повествует только о самых лучших и выдающихся из них. Славный Коран содержит истину, а также вопросы, которые могут вызывать у людей споры. Он также отвергает ошибочные воззрения и клеймит их фальшь. Что касается повелений и запретов, то Коран вооружает самой выдающейся методологией, которой только можно следовать, так как Аллах Всемогущий говорит: «Открывая тебе эту Книгу, Мы, о пророк, рассказываем самые лучшие из историй, а до этого ты не знал содержащихся в ней назиданий и ясных знамений». (12:3) Это означает, что ты, Мухаммад, ничего не знал о подобных событиях до тех пор, пока мы не открыли тебе знания о них. Если человек игнорирует назидания Корана и следует другим вероучениям и мировоззрениям, он будет подвергнут достойному наказанию. Имам Ахмад указывает, что Джабир ибн ‘Абд Аллах сообщает, что Умар ибн Ал–Хаттаб пришел к Пророку Мухаммаду (мир и благословение ему!) с книгой, которую он получил от кого–то /128/ из Людей Писания (из иудеев), и прочитал из нее Пророку (мир ему!). Пророк (мир и благословение ему!) рассердился и сказал: «Клянусь, что я передал вам предельно чистое веручение.. Не спрашивай ни о чем у Людей и Писания. Они могут сказать тебе правду, а ты подумаешь, что они лгут. Или они могут солгать, а ты поверишь им. Клянусь, что если бы был жив Моисей (Муса), он обязательно последовал бы за мной». В другой приводимой имамом Ахмадом версии Пророк Мухаммад (мир и благословение ему!) сказал: «Клянусь, что если бы Моисей жил теперь и ты последовал бы за ним, оставив меня, ты был бы в заблуждении. Ты — из моего народа, а я — твой Пророк». Видение Иосифа Ибн Касир утверждает: у Иакова (мир ему!) было двенадцать сыновей, от которых пошли Колена Израилевы, но старшим из них был Иосиф. Некоторые ученые говорят, что из сыновей Иакова Пророком был один лишь Иосиф. Действительно, поступки его братьев, о которых рассказывается в этой истории, служат подтверждением этой точке зрения. Некоторые богословы предполагают, что остальные сыновья Иакова также были Пророками. Эти ученые утверждают, что сыновья Иакова были предками колен детей Израиля. Данное утверждение не имеет под собой никаких оснований. Эти предки принадлежат к детям Израиля, и среди них нет ни одного Пророка, который получил бы откровение с Небес. Аллах Всемогущий говорит: «Из этих историй Мы рассказываем тебе, о пророк, историю о Йусуфе. Он сказал своему отцу: «Во сне я видел одиннадцать звезд, солнце и луну... Они все поклонялись мне и повиновались, падая ниц передо мною». Его отец сказал ему: «О сын! Не рассказывай своим братьям об этом сне, чтобы не возбудить в них зависть, а то шайтан соблазнит их строить козни против тебя. Ведь шайтан - явный заклятый враг для человека. И раз ты увидел себя во сне таким влиятельным, знатным и властным человеком, которому повинуются все, значит Аллах изберет тебя и /129/ научит толкованию снов и разъяснению их смысла, что принесет тебе известность и славу. И Аллах завершит Свою милость над тобой и над родом Йакуба, сделав тебя пророком и дав тебе Послание к людям, как Он даровал Свою милость раньше твоим праотцам, Ибрахиму и Исхаку, еще до того, как даровал ее твоему отцу Йакубу. Мудрость твоего Господа безгранична, и деяния Его безупречны, и Его знание беспредельно, и избирает Он из Своих рабов того, кто заслуживает». (12:4–6) Толкователи объясняют, что в видении Иосифа одиннадцать звезд соответствуют его братьям, а солнце и луна соответствуют его родителям. Когда он рассказал о своем видении отцу, его отец высказал предположение, что его сын займет великое место в этом мире, а также в лучшем мире. Иаков посоветовал ему держать это в тайне и не рассказывать об этом братьям, чтобы они не начали завидовать ему и строить козни против него. Поэтому некоторые хадисы нам говорят: Если держать дело в тайне, это может помочь добиться желаемых результатов, ибо люди завидуют каждому, кому посылаются милости. Аллах говорит: «Значит Аллах изберет тебя». Поскольку у тебя было такое великолепное видение и ты держишь его в тайне, Аллах дарует тебе Свои милость и отличия и «научит толкованию снов и разъяснению их смысла». Это означает, что Аллах научит тебя понимать смысл снов и слов, который недоступен другим. Он также «завершит Свою милость над тобой», ниспослав тебе откровение. Не только Иосиф, но и «род Йакуба» благодаря ему обретет милость в этом и лучшем мирах, равную той, которую «Он даровал Свою милость раньше твоим праотцам, Ибрахиму и Исхаку». Аллах сделает тебя, Иосиф, Пророком, как он сделал Пророками твоего отца Иакова и твоих предков Исаака и Ибрахима. «Мудрость твоего Господа безгранична, и деяния Его безупречны, и Его знание беспредельно». Когда Пророка Мухаммада (мир и благословение ему!) спросили: «»Кто является самым достойным человеком?», он ответил: «Достойный сын достойного сына достойного сына достойного, он — Пророк Йусуф (мир и благословение ему!), сын Пророка, внук Пророка и правнук Пророка». Братья замышляют против него Далее Аллах Всемогущий говорит: «В истории Йусуфа и его братьев были знамения и поучения вопрошающим, которые желают знать ее. Братья Йусуфа по отцу сказали друг другу: «Наш отец, конечно, любит Йусуфа и его единоутробного брата больше, чем нас, хотя мы сильны и нас много, и мы можем принести ему больше пользы. Предпочитая Йусуфа и его брата нам, наш отец сильно заблуждается и явно отошел от истины». (12:7–8) Ибн Касир указывает: Здесь Аллах Всемогущий указывает на уроки, которые проистекают из этой замечательной истории, и упоминает о зависти и ревности братьев Иосифа, потому что они чувствовали, что их отец любил его и его брата Вениамина больше, чем их, хотя их число было большим. Поэтому они сказали: «наш отец сильно заблуждается и явно отошел от истины», потому что любит Иосифа больше, чем нас. И они решили убить Иосифа или оставить его в дальних землях, чтобы он не мог вернуться домой. Они сказали: «Убейте Йусуфа или изгоните его в далекую страну, чтобы отец не дошел до нее, тогда он перенесет свою любовь на вас и у него не будет никого, кроме вас». Им хотелось, чтобы отец любил только их. И все же, они намеревались покаяться в своем грехе после того, как совершат его: «вы раскаетесь перед Аллахом и попросите прощения у отца, и будете праведными».(12:9) Когда они сошлись на этом, «один из них сказал: «Не убивайте Йусуфа, это будет великим грехом, а бросьте его далеко от глаз людских в глубину колодца, чтобы его подобрали проходящие мимо люди». (12:10) Катада и Ибн Исхак сообщают, что до этого додумался старший брат Робил. Он предложил эту идею для того, чтобы Иосифа смог подобрать какой–нибудь караван. Когда они единодушно одобрили этот план, «они сказали: «О отец! Почему ты нам не доверяешь Йусуфа и беспокоишься, когда он с нами? Заверяем тебя, что мы все действительно его любим и жалеем, и желаем ему блага, и ведем его к добру. Он никогда не видел от нас ничего, кроме любви и полезного совета». (12:11) Они попросили отца, чтобы он послал с ними их /131/ брата, Иосифа, и притворились, что хотят, чтобы он просто развлекся и потешился. Они скрыли правду, которую ведает только Аллах. Иаков (мир и благословение ему!) сказал им: «Я буду в глубокой печали, если вы возьмете его с собой, и, боюсь, если я доверю его вам, то съест его волк, когда вы будете невнимательны к нему». (12:13) Мне очень тяжело расстаться с Иосифом хотя бы на час. Кроме того, я боюсь, что у вас может оказаться слишком много дел, чтобы следить за ним, и его может съесть волк, потому что он еще слишком юн и не может постоять за себя. «Они сказали: «Клянемся тебе, если его съест волк, когда нас так много и мы сильны, это будет стыд и позор для нас. Поистине, если произойдет то, чего ты боишься, то мы лишимся всего, что мы должны были беречь». (12:14) Аллах, хвала Ему, говорит: «Они ушли с ним далеко от отца и договорились забросить его в глубину колодца». Они убедили отца, чтобы тот позволил Иосифу пойти с ними. Как только они скрылись от глаз отца, они единодушно решили бросить его в колодец. Они решили сбросить его на камень, который лежит в центре колодца, на котором, когда колодец не наполнено водой, становится человек, который подает воду своим товарищам. После того, как они сбросили его вниз, Аллах открыл ему, что из этого критического положения должен быть выход. Когда–нибудь, когда ты займешь самое почетное и высокое положение, а они будут бояться тебя и будут нуждаться в твоей помощи и поддержке, ты напомнишь об этом своим братьям. Аллах говорит: «...Мы ниспослали Йусуфу спокойствие и доверие к Аллаху и внушили ему, что придет время, и он сообщит братьям про то, что они натворили, когда они уже забудут думать о своем деянии: «Это будет, когда ты скажешь им, что ты их брат Йусуф, против которого они устроили заговор и думали, что избавились от него»». (12:15) Ибн ‘Аббас поясняет: Ты скажешь им обо всем этом, а они не узнают тебя. Сбросив его в колодец и оставив его одного, они взяли его рубаху, запятнали ее кровью и «...вернулись к отцу вечером, громко плача и выражая свою скорбь». (12:16). То что они вернулись вечером, подчеркивает /131/ их вероломство. Они оплакивали брата, но тот, кто проливает слезы, необязательно проливает их искренне. Тираны тоже проливают слезы. «Они сказали: «О отец! Мы пустились бегать вперегонки, Йусуфа же оставили охранять наши вещи. Мы были заняты игрой, не уследили за ним, и его съел волк, когда мы были далеко от него. Ты не поверишь нам, не поверишь тому, что мы говорим, даже если мы говорим правду»». (12:17) Они утверждали, что тогда, когда они оставили Иосифа караулить их одежду, а сами ушли, на Иосифа напал волк, который его съел. Они сказали отцу, что он никогда не поверит им, даже если не станет прямо обвинять их. Однако они безмолвствовали, когда Иаков действительно обвинил их. «...они принесли отцу окровавленную рубашку Йусуфа, чтобы он поверил им». Они зарезали новорожденного ягненка, взяли его кровь и запятнали ею рубаху Иосифа, чтобы их отец поверил, что его съел волк. Но они забыли разорвать рубаху. Лжец всегда будет уличен во лжи. Отец не поверил им и сказал: «Волк не съел его, как вы утверждаете. Вы задумали злое дело, которое разукрасили ваши души, и вы осуществили его. Отныне для меня прекрасно лишь терпение, чтобы перенести ту боль, которую вы причинили мне, и я уповаю только на Аллаха, обращаясь к Нему за поддержкой в том, чтобы противостоять вашей лжи». (12:18) Спасение Иосифа Ибн Касир утверждает: Иосиф сидел в колодце, ожидая милости Аллаха. Тем временем его братья ждали неподалеку от колодца, чтобы узнать, что случится. «Мимо колодца шел караван». Это были путники, которые направлялись из Сирии в Египет. «Караванщики послали одного из них принести воду из колодца. Он опустил ведро в колодец». Они послали одного человека за водой, но тогда, когда тот опустил ведро в колодец, Иосиф уцепился за него. Когда этот человек увидел Иосифа, он сказал: «О какая радость! Какое благо! Тут мальчик!» Они спрятали его среди своих вещей как товар». Человек обманул остальных путников, сказав, что он — маленький раб и что он купил его в людей, которых встретил у колодца. Ибн ‘Аббас объясняет: Айат означает, что братья Иосифа скрыли, что он был их /133/ братом, и что Иосиф скрыл тот факт, что они были его братьями, боясь, что они убьют его. Вместо этого Иосиф предпочел быть проданным, как слиток золота. Но «Аллах знал, что они делали». (12:19) Ибн Касир утверждает: Аллах знал, что затевали браться Иосифа и его покупатель и мог рассеять их замыслы, но Всемогущий по определенному замыслу позволил этому случиться. Аллах, хвала Ему, говорит: «Они продали его в Египте недорого, за мизерную цену — за несколько дирхемов, желая избавиться от него». (12:20) Ибн ‘Аббас, Муджахид и другие ученые утверждают, что продавцами были братья Иосифа, но Катада доказывает, что продавцом был путешественник. Ибн Касир говорит: Гораздо больше доказательств в пользу того, что продавцами были братья Иосифа, поскольку Аллах упоминает, что они продали его очень недорого, потому что они хотели избавиться от него. Если бы путешественники пожелали взять Иосифа бесплатно, его братья согласились бы и на это. Что касается путешественников, то они обрадовались, когда нашли Иосифа. Если бы они были недовольны, они никогда не купили бы его. Далее Аллах говорит: «Купивший Йусуфа египтянин сказал своей жене: «Относись к нему хорошо и будь снисходительна к нему, чтобы ему понравилась жизнь у нас. Может быть, он принесет нам пользу, или мы усыновим его» (12:21).