Публикация
Слабые хадисы в книге "Медицина пророка"
Слабые хадисы в книге "Медицина пророка" С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!
Проверка хадисов из книги "Медицина пророка" на достоверность. Ибн Каййим Аль-Джаузи «Медицина Пророка». 1-е издание. Перевод с арабского. Приложение. Айдар Хабибуллах «Хадж и здоровье паломника». 2-е издание.
перевод с арабского
Дауд Кадыров
Хадисы будут приводиться без изменений так, как они переведены в данной книге. Просим Всевышнего Аллаха оказать нам помощь в этой скромной работе.
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!
وفى ((الصحيحين)): عن عطاءٍ، عن أبى هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ما أنزل اللهُ مِنْ داءٍ إلا أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً)).
Также в сборниках Бухари и Муслима передается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах не ниспосылает ни одной болезни, не ниспосылав от нее излечения».
Этот хадис передали аль-Бухари 5678 и Ибн Маджах 3439. Муслим в своём «Сахихе» этот хадис не приводит. Это ошибка автора, да помилует его Всевышний Аллах. См. «Задуль-ма’ад» 4/12 с тахкъикъом ‘Абдуль-Къадира и Шу’айба аль-Арнаута. ВаЛлаху а’лям!
Упоминается в сборнике Малика, что Заид бин Аслам сказал: «Как-то, еще при Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, одному нанесена была рана, которая потом стала наливаться кровью. После чего было послано за двумя из Бани Анмара, которые стали его обследовать и пояснять свои действия, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, интересовался (прежде) тем, кто сведущ (искусен) в медицине. Когда у него спросили: «Разве есть в этом (медицине) толк (разница)? - Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отвечал: «Тот, Кто ниспосылает исцеление, есть Тот, Который ниспослал его недуг».
Малик в «аль-Муваттаъ» 1689. Хафиз Ибн ‘Абдуль-Барр и хафиз Ибн Хаджар назвали хадис отосланным/мурсаль/, так как Зайд ибн Аслям был таби’ином и не застал пророка, да благословит его Аллах и приветствует. См. «ат-Тамхид» 5/263, «Фатхуль-Бари» 10/140. ВаЛлаху а’лям!
Insaf in Bashkiriya писал(а):Ассаляму алейкум братья. где можно найти (если есть, думаю оно есть) тахкикь на эту книгу - Тыб набауи ибн Каййима на арабском с указанием достоверности хадисов
Ва алейкум салям ва рахматуллах! Вот здесь - том 4 из «Задуль-ма’ад» с тахкъикъом ‘Абдуль-Къадира и Шу’айба аль-Арнаута. http://ia600506.us.archive.org/0/items/ ... _37675.pdf
В сборнике Тирмизи, хадисе Рафига бин Хаджиджа говорится, что Посланник Аллаха сказал: «Если кого-либо из вас постигла горячка, а она (есть) часть геенны, пусть остужает ее водой. Пусть направится к проточной воде после фаджра и до восхода солнца. Затем пусть трижды искупается в воде, при этом говоря: «С Именем Аллаха, излечи раба Своего и подтверди Посланника Своего» - «БисмиЛляхи ишфи габдакя, ва саддик расулякя» - и сделает так три дня подряд. Если исцеление наступит, то на пятый день, если же не наступит на пятый, то на седьмой, и не думаю, что это превысит девять дней».
Этот хадис передали Ахмад 5/281, Ат-Тирмизи 2084, ат-Табарани 1450 и Ибн ас-Сунни в «‘Амаль аль-йаум ва-л-лейля» 562. ‘Абдуль-Къадир Арнаут и Шу’айб аль-Арнаут сказали, что этот хадис приводится со слов Саубана, а не Рафи’а ибн Хадиджи, как пишет автор, а также указали, что в иснаде этого хадиса присутствует неизвестный передатчик/маджхуль/. См. «Задуль-ма’ад» 4/30. Шейх аль-Албани назвал иснад хадиса слабым. В нём присутствует Са’ид ибн Зур’а аль-Химси, о котором Абу Хатим, а вслед за ним и аз-Захаби, сказали: «Неизвестен/маджхуль/». Подобными являются и слова хафиза Ибн Хаджара: «Скрытый (передатчик)/мастур/». См. «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» 2339.
ВаЛлаху а’лям!
Также в сборнике Тирмизи, хадисе от ‘Ибада бин Мансура говорится: «Хорош тот, кто применяет хиджаму: сводит кровь, облегчает стан и проясняет зрение».
Этот хадис передали ат-Тирмизи 2053, Ибн Маджах 3478, ат-Табарани 11893, аль-Хаким 4/212, Ибн ад-Дарис в «аль-Джузъ» 1/151. ‘Абдуль-Къадир Арнаут и Шу’айб аль-Арнаут назвали иснад хадиса слабым из-за слабости передатчика ‘Аббада ибн Мансура. См. «Задуль-ма’ад» 4/49. Шейх аль-Албани назвал иснад хадиса слабым. В его иснаде присутствует ‘Аббад ибн Мансур, который является слабым, поскольку занимался подтасовкой хадисов и у него изменилась память в конце жизни, о чём сказал хафиз Ибн Хаджар. Слова аль-Хакима: «Его иснад достоверный», являются отвергаемыми, даже если с ним в этом согласился аз-Захаби, ибо это относится к его ошибкам. Однако он был прав, когда аль-Хаким передав его в другом месте (4/410) назвал его достоверным, он (аз-Захаби) сказал: «Нет!» См. «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» 2036.
Передатчика этого правильно называть ‘Аббад ибн Мансур а не ‘Ибад бин Мансур.
ВаЛлаху а’лям!
В сборнике Тирмизи (2053), хадисе от Ибн ‘Аббаса передается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Самые благоприятные для вас дни для (применения) хиджамы – семнадцатый, девятнадцатый и двадцать первый дни месяца».
‘Абдуль-Къадир Арнаут и Шу’айб аль-Арнаут назвали иснад хадиса слабым из-за слабости передатчика ‘Аббада ибн Мансура, о чём было сказано ранее («Задуль-ма’ад» 4/49). См. «Задуль-ма’ад» 4/53.
ВаЛлаху а’лям!
В сборнике «Даракутни» же говорится: «Хиджама улучшает память и проясняет сознание. Произносите при ней Имя Аллаха. Не используйте ее в четверг, пятницу, субботу и воскресенье, используйте в понедельник и вторник».
Этот хадис передали Ибн Маджах 3487, 3488, аль-Хаким 4/409 со слабым иснадом. Хафиз Ибн Хаджар в «Фатхуль-Бари» сказал: «Аль-Халляль передал от Ахмада о том, что он порицал делать хиджаму в эти дни, даже если этот хадис не подтверждён». См. «Задуль-ма’ад» 4/56. Однако шейх аль-Албани назвал хадис из «Сунан Ибн Маджах» хорошим. См. «ас-Сильсиля ас-сахиха» 766.
ВаЛлаху а’лям!
В сборнике Ибн Маджа передается, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда у него болела голова, наносил на голову хенну и говорил: «Она, с дозволения Всевышнего, помогает от головной боли».
Данный хадис с таким текстом у Ибн Маджах не приводится. Тот, который приводит Ибн Маджах (3502), приводится от вольноотпущенницы посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Сальмы Умм Рафи’, которая сказала: «Чтобы не постигало пророка, да благословит его Аллах и приветствует, будь то язва (или: рана) или укол колючкой, он обязательно наносил на неё хенну». Также он приводится у Абу Дауда (3858) и Ахмада (6/462). В его иснаде присутствует ‘Убайдуллах ибн ‘Али ибн Рафи’, хадисы которого являются слабыми. Аль-Баззар приводит хадис, как об этом упоминает аль-Хайсами в «Маджма’у-з-заваид» (5/95) из хадиса Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Обычно, когда посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ниспосылалось откровение, у него разбаливалась голова, и тогда он наносил на голову хенну». Аль-Хайсами сказал: «В нём присутствует аль-Ахвас ибн Хаким, которого считали надёжным, но в нём есть множество слабых вещей, а Абу ‘Ауна - я не знаю». См. «Задуль-ма’ад» 4/78. Однако шейх аль-Албани назвал хадис из «Сунан Ибн Маджах» хорошим. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 4860, «Тахридж мишкат аль-масабих» 4467, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 2059.
ВаЛлаху а’лям!
Аслап писал(а):Брат ФАРУК, в ветке про хиджаму в ниже приведенном иншаллах хадисе наоборот указание делать хиджаму в четверг! Или шейх альбани в приведенном тобой сообщение другой хадис классифицировал?!
Ва алейкум салям ва рахматуллахи ва баракатух! Да, тот хадис, который привел ад-Даракъутни назвали слабым ‘Абдуль-Къадир Арнаут и Шу’айб аль-Арнаут. А версию Ибн Маджах назвал хорошей шейх аль-Албани и это то, что ты привёл. ВаЛлаху а’лям!
В сборнике Абу Дауда, хадисе от Саада передается, что он как-то заболел, и его пришел навестить Пророк . «Он положил мне руку на грудь так, что я даже почувствовал ее холод». «У тебя повышенное сердцебиение. Позови Хариса бин Каляда из Сакифа, он лечит. Пусть возьмет фиников (семь штук) (Гаджва Медины), сделает из них настой и поит тебя им».
Этот хадис передали Абу Дауд 3875 и ад-Дайлями 3/293. Иснад этого хадиса является прерванным, так как Муджахид, который передал этот хадис от Са’да не застал его, о чём говорили Абу Хатим и Абу Зур’а ар-Рази. Об этом сказал хафиз аль-Мунзири. См. «‘Аун аль-Ма’буд» 2/1759. Хафиз Ибн аль-Къаттан сказал: «Этот хадис передаёт Муджахид от Са’да, но мне неизвестно, что он слышал от него хадисы». См. «аль-Вахм валь-ийхам» 2/560. По этой же причине (прерванность иснада), назвал этот хадис слабым шейх аль-Албани. См. «Тахридж мишкат аль-масабих» 4152, «Да’иф аль-джами’ ас-сагъир» 2033.
ВаЛлаху а’лям!
В сборнике Тирмизи, хадисе Заида бин Аркама передается, что Посланник Аллаха сказал: «Лечитесь от плеврита (микстурами из) морского ладана и масел».
Этот хадис передали ат-Тирмизи 2079, аль-Хаким 4/405, ат-Таялиси 686, а от него Ахмад 4/369 по пути Халида аль-Хаззаъ, передавшего от Маймуна Абу ‘Абдуллах со слов Зайда ибн Аркъама, как восходящий к пророку. Ат-Тирмизи сказал: «Хороший редкий достоверный хадис». Аль-Хаким сказал: «Иснад хадиса достоверный» и с ним согласился аз-Захаби, но это для него (аз-Захаби) является странным, так как большинство учёных называли этого Маймуна слабым передатчиком и никто не противоречил им в этом кроме Ибн Хиббана, и поэтому хафиз Ибн Хаджар в «ат-Такъриб» утверждал о его слабости. Помимо этого, в его тексте есть путанница. См. «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» 7/406. Шейх аль-Албани назвал хадис слабым. См. «Да’иф аль-джами’ ас-сагъир» 2418, «Тахридж мишкат аль-масабих» 4461.
ВаЛлаху а’лям!
يُذكر عن علىٍّ أنه قال: دخلتُ مع رسول الله صلى الله عليه وسلم على رجل يعودُه بظهره ورمٌ، فقالوا: يا رسول الله؛ بهذه مِدَّةٌ. قال: ((بُطُّوا عنه))، قال علىُّ: فما بَرِحتُ حتى بُطَّتْ، والنبىُّ صلى الله عليه وسلم شاهدٌ.
Передается от ‘Али: «Как-то мы пришли навестить одного, у которого на спине образовалась опухоль. Мы сказали: «О Посланник Аллаха! В этом наверняка (скопился) гной». Он сказал: «Вскройте ему». И мы все были тому свидетелями».
Этот хадис передал Абу Я’ля в своём «Муснаде» и в его иснаде присутствует Абу ар-Раби’ ас-Самман, который является слабым, о чём сказано в «Маджма’у-з-заваид» (5/99). См. «Задуль-ма’ад» 4/105. Также этого передатчика назвал слабым Ибн ‘Ади, а хафиз Ибн аль-Къайсарани - матруком. См. «аль-Камиль фи-д-Ду’афаъ» 2/51, «Захиратуль-хуффаз» 3/1329. Также последние слова в хадисе переведены неправильно. Там сказано, что свидетелем этого был пророк, да благословит его Аллах и приветствует.
ВаЛлаху а’лям!
ويُذكر عن أبى هريرة: أنَّ النبىَّ صلى اللهعليه وسلم أمر طبيباً أن يَبُطَّ بطن رجل أجْوَى البطن، فقيل: يا رسول الله؛ هل ينفع الطّبُّ؟ قال: ((الذى أنْزَلَ الداء، أنزل الشِّفَاء، فِيمَا شاء)).
Также передается от Аби Хурайры, что Посланник Аллаха велел доктору сделать прокол (удаление воды) страдавшему водянкой. Его спросили, поможет ли (здесь) медицина, на что тот ответил: «Тот, Кто ниспослал недуг, ниспосылает и (соответствующее) лечение там, где пожелает».
Относительно этого хадиса я не нашел ничего, а также его источника. Оба Арнаута промолчали о его степени в "Задуль-маад", а нам наверное лучше последовать за ними, а Аллах знает об этом лучше всех!
حديث أسماء بنت عُمَيْسٍ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((بماذا كُنتِ تَسْتَمْشِينَ)) ؟ قالت: بالشُّبْرُم، قال: ((حَارٌ جَارٌ)). قالت: ثم استمشيْتُ بالسَّنا، فقال: ((لو كان شىءٌ يَشْفِى من الموتِ لكانَ السَّنا)).
В сборниках Тирмизи, Ибн Маджи и Ахмада, хадисе Асмы бинт ‘Амис передается, что Пророк как-то спросил:
«Какими слабительными вы пользуетесь?». Ему ответили: «Сенной». Тогда он сказал: «Если было бы нечто, спасающее от смерти, то была бы сенна».
Этот хадис передали Ахмад 6/369, ат-Тирмизи 2081, Ибн Маджах 3461 и аль-Хаким 4/201, который назвал иснад хадиса достоверным и с ним согласился аз-Захаби. Шейх аль-Албани и Шу’айб аль-Арнаут назвали иснад хадиса слабым. См. «Да’иф аль-джами’ ас-сагъир» 4807, «Да’иф ат-Тирмизи» 2081, «Да’иф Ибн Маджах» 397, «Муснад Ахмад» 27125 с проверкой шейха Шу’айба аль-Арнаута. В его иснаде присутствует ‘Утба ибн ‘Абдуллах, которого также называют - Зур’а. Он является неизвестным, как об этом сказано в «ат-Такъриб». Также иснад данного хадиса является прерванным, поскольку между ним и Асмаъ бинт ‘Умайс есть человек неназванный по имени, как об этом упоминается в «ат-Тахзиб». По этому же пути его передал Ахмад (6/369), а аль-Хаким (4/200-201) назвал его достоверным и с ним согласился аз-Захаби. См. «Тахридж мишкат аль-масабих» 4/272.
хадисе Асмы бинт ‘Амис передается
Правильно: Асмы бинт ‘Умайс.
ВаЛлаху а’лям!
Продолжение читать по ссылке: http://vk.com/mtdezinavislame?w=wall-59374867_167