Книга / PDF
011_terminologiya_hadisov.pdf
Оглавление · 4
- РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ: Сообщение, которое по одним признакам может считаться приемлемым, а · стр. 2
- ГЛАВА 2 О качествах такого передатчика, передача которого принимается, и об отводе (джарх) и · стр. 2
- Раздел первый: способы точной передачи и пути ее восприятия. · стр. 72
- Раздел второй: правила передачи. · стр. 72
Страница 65
б) “Мутаби‘” (или же “таби‘” ).
- 1. Слово “мутаби‘” является причастием дейстивтельного залога от глагола “таба‘а” в значе-
нии “соответствовать” .
- 2. В качестве термина слово “мутаби‘” используется для обозначения хадисов, которые все их
передатчики передавали так же, как передавали эти хадисы первые и единственные их передат-чики по форме и по смыслу или же только по смыслу, придерживаясь единого мнения относи-тельно того, кто из сподвижников передал этот хадис. в) “Шахид” .
- 1. Слово “шахид” является причастием действительного залога от глагола “шахида” (свиде-
тельствовать). Имеется в виду свидетельство о том, что у хадиса передаваемого со слов только од-ного передатчика, есть основа, и это свидетельство ее усиливает, подобно тому как в суде свиде-тель усиливает и подтверждает то или иное утверждение истца.
- 2. В качестве термина слово “шахид” используется для обозначения хадиса, который его пе-
редатчики передавали так же, как передавали эти хадисы первые и единственные их передатчики по форме и по смыслу или же только по смыслу, расходясь во мнениях относительно сподвижни-ка.
- 2. Мутаба‘а
а) Определение.
- 1. Слово “мутаба‘а” является масдаром от глагола “таба‘а” в значении “соответствовать” . Та-
ким образом, “мутаба‘а” означает “соответствие”.
- 2. В качестве термина слово “мутаба‘а” используется для обозначения такого случая, когда
один передатчик передает хадис наряду с другим. б) Вышеупомянутое “соответствие” (мутаба‘а) бывает двух видов:
- 1. Полное соответствие: имеется в виду такое соответствие, когда один передатчик передает
хадис наряду с другим с самого начала иснада.
- 2. Ограниченное соответствие: имеется в виду такое соответствие, когда один передатчик пе-
редает хадис наряду с другим в части иснада.
- 3. Примеры:
Приведу один пример, использованный хафизом Ибн Хаджаром 1 и касающийся полного соот-ветствия, неполного соответствия и свидетельства. Аш - Шафи‘и передает в “Аль - Умм”, что он слышал от Малика, слышавшего от Абудллаха бин Динара, слышавшего от Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: َرَوْه ُ ، فَإِن ْ غُم َّ عَلَيْكُم ْ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّة َ ثَال ََّتَّ ت ْلَة ً ، فَال تَصُومُوا ح الشَّهْر ُ تِسْع ٌ وَعِشْرُون َ لَي َ ثِني
«Месяц (состоит из) двадцати девяти (дней), так не поститесь же, пока не увидите молодого месяца, и не прерывайте поста, пока не увидите его, если же вы не увидите его из - за туч, то доводите счет до тридцати».
Люди считали, что в таком виде приводит данный хадис один только аш - Шафи‘и, передавав-ший его со слов Малика, и относили его к числу переданных им “неизвестных” (гариб) хадисов, по-скольку последователи Малика передавали этот хадис с его слов с вышеупомянутым иснадом, но приводили другие слова пророка, да благословит его Аллах и приветствует : ُ فَإِن ْ غُم َّ عَلَيْكُم ْ فَاقْدِرُوا لَه
«…если же вы не увидите его из - за туч, то исчисляйте его». Однако после рассмотрения мы обна-
ружили, что тому, что передавал аш - Шафи‘и есть и полное соответствие, и неполное соответст-вие, и свидетельство. 1 См.: “Шарх ан - нахба”, стр. 37.