Публикация
Значение слова самаа` (السماء) небо.
Значение слова самаа` (السماء) небо.
Говорит шейх Салих али Шейх: Под словом «небо» ( السماء ) здесь имеется в виду первое небо [Известно, что небес всего семь, как сказал Всевышний: «Аллах - Тот, Кто сотворил семь небес». (Сура ат-Талякъ, аят 12). А также: «Скажи: "Кто Господь семи небес и Господь великого Трона?"» (Сура аль-Мумминун, аят 86)]. А иногда в шари‘атских текстах приходит слово «небо» ( السماء ) и имеется в виду высота.
Например, Аллах сказал: ﴿ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء (24) تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا ﴾
«Разве ты не видишь, как Аллах приводит притчи? Прекрасное слово подобно прекрасному дереву, корни которого прочны, а ветви его в небе. Оно плодоносит каждый миг с дозволения своего Господа» [Сура Ибрахим, аят 24-25].
«…а ветви его в небе…» ― то есть: уходят ввысь.
Также, например, слова Всевышнего: ﴿ أَأَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاء ﴾
«Разве вы (находитесь) в безопасности от Того, Кто в небе (то есть: от Аллаха)?!» [Сура аль-Мульк, аят 16].
«…от Того, Кто в небе…» ― то есть: в высоте, возвышен над всем сущим.
Также, например, слова Всевышнего: ﴿ وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّمَاء ﴾
«И низводит Он с неба…» [Сура ан-Нур, аят 43].
«И низводит Он с неба…» ― то есть: с высоты (сверху).
Следовательно, под словом «небо» ( السماء ) может иметься в виду либо высота, либо ближнее небо. Если слово «небо» ( السماء ) упоминается в тексте вместе со словом «земля» ( الأرض ) , то чаще всего имеется в виду именно ближнее небо.
Источник: «Разъяснение сорока хадисов ан-Науауи».
- 23. Хадис: Любое благое дело есть садака.
http://vk.com/40xadisovimamanavavi?w=wall-59129997_148 http://vk.com/photo181861343_358852652