Публикация
Условие действительной сделки – согласие обеих сторон
УСЛОВИЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ СДЕЛКИ – СОГЛАСИЕ ОБЕИХ СТОРОН
[Сказал аш-Шаукани]: «Для действительности торговой сделки необходимо довольство обеих сторон…».
✒ Пишет шейх Сыддык Хасан Хан:
Истинное довольство сторон, участвующих в торговой сделке неведомо никому, кроме Всевышнего Аллаха. Тем не менее, учёные, говоря о довольстве, подразумевают наличие его признаков в виде высказываний: «Я продал» и «Я купил», а также взаимообмен без слов, по мнению тех из них, кто его приемлет. И такого мнения придерживаются обладатели знания.
[Сказал аш-Шаукани]: «…пусть даже выраженное жестом от того, кто может говорить».
Исходя из того, что нет ничего указывающего на обуславливание действительности сделки определёнными словами, как считают некоторые из обладателей знания, опираясь на хадисы, в которых упоминались такие выражения, как «Я покупаю это у тебя» или «Я продал это тебе». При этом мы не отрицаем действительность сделки, в которой использовались данные выражения, но мы не согласны с решением о недействительности сделки, в которой они отсутствовали. И нет ничего, что подтверждало бы это их мнение, ведь Всевышний Аллах сказал: «Торговлей по обоюдному согласию» [Сура «ан-Ниса», аят 29.]
Это указывает на то, что именно довольство сторон является отправной точкой и необходимо наличие того, что указывало бы на него в виде слов, жестов или иных признаков, в каких бы формах, действиях или оборотах речи они не выражались. А посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Никому не дозволено имущество мусульманина, кроме как через его довольство» [ад-Даракутни (299), Ахмад (5/72), аль-Байхакы (6/100). Шейх аль-Альбани классифицировал хадис как «хасан», исходя из совокупности его версий и других хадисов с подобным смыслом.]
Поэтому при наличии довольства и взаимного согласия, ничто иное не должно учитываться и рассматриваться.
Я скажу: и это то, на что указывают доводы. Имею в виду, что учитываться должно лишь обоюдное довольство, а указание на него не ограничено вышеупомянутыми выражениями. Достаточно наличия того, что даёт понять о довольстве, пусть даже выраженное в иносказательной форме, жестами, взаимообменом без произнесения каких бы то ни было слов или наличием того, что передаёт их смысл. Поистине, торговая сделка, в которой присутствуют признаки обоюдного довольства сторон, является действительной сделкой. Тот же, кто заявляет о необходимости наличия конкретных выражений, обязан привести на это довод.
И даже наличие хадиса, в котором упоминаются такие слова, как «Когда ты продаёшь…» или рассказ пророка (да благословит его Аллах и приветствует) о его торговой сделке с бедуином и тому подобное, не могут поддержать это мнение, так как мы не противимся тому, что выражение «Я продал» и подобные ему указывают на довольство.
Но мы противимся заявлению о том, что на довольство указывает лишь строго ограниченное количество определённых слов и выражений.
Из сказанного выше становится ясным также и ошибочность слов тех, кто заявляет, что при молчаливом взаимообмене (ростовщических товаров) не может произойти ростовщичества, и ошибочность подобных этому заявлений.
Подводя итог, я говорю, что не обнаружил ни в Коране, ни в Сунне, чтобы после обобщённого упоминания торговли, она обуславливалась чем-либо помимо взаимного довольства. А то, что даёт нам понять о довольстве, намного обширнее, чем приведённые некоторыми исламскими правоведами выражения, так как к довольству относится всё то, что на него указывает, даже если это знак, исходящий от того, кто способен говорить или письмо от того, кто сам присутствует при заключении сделки.
[Особо актуально это в наше время, когда покупатель подходит с товаром к кассе, где ему называют лишь итоговую сумму, которую он молча протягивает кассиру, а тот также молча вручает ему чек. Подробно данный вопрос разбирается Ибн Таймией в «аль-Фатава» (3/267).]
📖 Источник: Книга Сыддык Хасан Хана «Ар-Роудату ан-надийя», которая является комментариями к книге имама Шаукани «Дуроруль-бахийя», КНИГА 10. ТОРГОВЛЯ И ИНЫЕ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ.
#Торговля_Роудату_надия_ars
Ссылки группы и уроки, связанные с торговлей: https://vk.ru/voprosiiotvetioislame2?w=wall-145360722_69664