Книга / PDF
Повседневный арабский язык - 4 урока.pdf
Страница 5
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
5 Урок 3 Учитель из Ливана Ты араб? ﻫﻞﹾ ﺃﻧ ٌﺖ ﻋﺮيب ؟ Да. ﻧﻌﻢ . Из какой страны? ﻣﻦ ﺃﻱ ﺑﻠﹶﺪ ؟ Из Ливана. ﹸ ﻣﻦ ﻟ ﺒ ﻨﺎﻥﹶ . Ты бизнесмен («мужчина деловой»)? ﻫﻞﹾ ﺃﻧ ﹸ ﻞ ﺖ ﺭﺟ ﺃﻋ ﻤﺎﻝﹴ ؟ Нет, я учитель, а ты? ﻻ، ﺃﹶﻧﺎ ﺪﺭ ﻣ ﺱ . ﻭﺃﻧ ﺖ؟ Я студент. ﺃﹶﻧﺎ ﻃﺎﻟﺐ . Ты из Египта? ﻫﻞﹾ ﺃﻧ ﺖ ﻣﻦ ﻣﺼ ﺮ ؟ Нет, я из Сирии. ﻻ، ﺃﹶﻧﺎ ﻣﻦ ﻮﺭﹺﻳﺎ ﺳ . Араб из Сирии и арабка из Египта Ты студентка? ﻫﻞﹾ ِ ﺃﻧ ﺖ ﻃﺎﻟ ﺒ ﹲ ﺔ ؟ Да, я египетская студентка. ﻧﻌﻢ ، ﺃﹶﻧﺎ ﻃﺎﻟﺒ ﹲ ﺔ ﻣ ﺼ ﺮﹺ ﻳ ﹲ ﺔ . Ты из Каира? ﻫﻞﹾ ﺃﻧ ِﻣﻦ ﺖ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮ ﺓ ؟ Да, я из Каира, а ты? ﻧ ﻌ ﻢ ، ﺃﹶﻧﺎ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻘﺎﻫ ﺮ ﺓ . ﻭﺃﻧ ﺖ ؟ Я студент из Дамаска. ﺃﹶﻧﺎ ﻃﺎﻟﺐ ﻣﻦ ﺩﻣﺸ ﻖ . Ты из столицы Сирии, а я из столицы Египта. ﺃﻧ ﺖ ﻣﻦ ﻋﺎﺻﻤ ﺔ ﺳﻮﺭﹺ ﻳﺎ، ﻭ ﺃﹶﻧﺎ ﻣﻦ ﻋﺎ ﺻﻤ ﺔ ﻣﺼ ﺮ . Ты – арабка из Египта, а я – араб из Сирии. ﺃﻧ ﺖ ﻋﺮﺑﹺ ﻴ ﹲ ﺔ ﻣﻦ ﻣ ﺼ ﺮ ، ﻭ ﺃﹶﻧﺎ ﻋﺮﺑﹺ ﻲ ﻣﻦ ﻮﺭﹺﻳﺎ ﺳ .