Книга / PDF
Повседневный арабский язык - 4 урока.pdf
Страница 2
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
2 Я – бизнесмен. ﺃﹶﻧﺎ ﺭ ﹸ ﻞ ﺟ ﺃﹶ ﻋ ﻤ ﺎﻝﹴ . Это моя жена. ﻫﺬ ﻩ ﺯﻭ ﺟﺘ ﻲ . Здравствуйте! - ﻣﺮ ﺣﺒﺎﹰ . Меня зовут Фаузия Халяби. ﺍﺳ ﻤ ﻲ ﻓﹶﻮ ﺯﹺ ﻳ ﺔ ﺍحلﹶ ﻠﹶﺒﹺ ﻲ . Я домохозяйка. ﺃﹶﻧﺎ ﹸ ﺔ ﺭﺑ ﻣﻨ ﺰﹺﻝﹴ . Это моя дочь. ﻫﺬﻩ ﺇﺑﻨﺘ ﻲ . Здравствуйте! ﻣ ﺮ ﺣ ﺒﺎﹰ . Меня зовут Набиля Халяби. ﺇ ﺳ ﻤ ﻲ ﻧﺒﹺ ﻴﻠﹶ ﺔ ﺍﻟﹾ ﺤﻠﹶﺒﹺ ﻲ . Я – студентка. ﺃﹶﻧﺎ ﻃﹶ ﺎﻟﺒ ﹲ ﺔ . Доброе утро! ﺻﺒ ﺎﺡ ﺍﻟﹾ ﺨﻴ ﺮﹺ . Доброе («светлое») утро! ﺻﺒﺎﺡ ﺍﻟﻨ ﻮﺭﹺ . Как дела? ﻛﹶﻴ ﻒ ﺣ ﹸﻚ ﺎﻟ ؟ У меня все в порядке. Спасибо. ﺃﹶﻧﺎ ﺑﹺﺨﻴ ﺮﹴ ﻜﹾ ، ﺷ ﺮﺍﹰ . Ты – араб? ﻫﻞﹾ ﺃﻧ ﺖ ﻋﺮﺑﹺ ﻲ ؟ . Да, я араб. ﻧ ﻌ ﻢ ، ﺃﹶﻧﺎ ﻋ ﺮ ﺑﹺ ﻲ . Добрый вечер! ﻣﺴ ﺎﺀَ ﺍﻟﹾ ﺨﻴ ﺮﹺ . Добрый вечер! ﻣﺴ ﻮﺭﹺ ﺎﺀَ ﺍﻟﻨ . Как дела? ﻛﹶﻴ ﹸﻚ؟ ﻒ ﺣﺎﻟ Хорошо, спасибо. ﺃﹶﻧﺎ ﺑﹺﺨ ﻴ ﺮﹴ ﻜﹾ ﺷ ﺮﺍﹰ . Ты – египтянка? ﻫﻞﹾ ﺃﹶ ﻧ ﺖ ﻣﺼ ﺮﹺ ﻳ ﹲ ﺔ ؟ -Нет, я сирийка. ﻻ، ﺃﹶﻧﺎ ﺳ ﻮﺭﹺ ﻳ ﹲ ﺔ . Кто эта девушка? ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻵ ﻧﹺﺴ ﹸ ﺔ ؟ Это моя сестра Хинд. ﻫ ﹸ ﻲ ﺃ ﺧ ﺘ ﻲ ﻫﻨ ﺪ .