Книга / PDF
Ин шаа-Ллах.pdf
Страница 5
Первый вид: когда этим выражением подразумевают зависимость действий человека от воли Аллаха. То есть, когда человек связывает выполнение задуманного с волей Аллаха. Как сказал об этом Аллах (смысловой перевод): «Но вы не пожелаете этого, если этого не пожелает Аллах, Господь миров» (81:29), «Но вы не пожелаете этого, если не пожелает Аллах. Воистину, Аллах – Знающий, Мудрый» (76:30). Он также сказал (смысловой перевод):
«И никогда не говори: “Я сделаю это завтра” Если только этого не пожелает Аллах! Если же
ты забыл, то помяни своего Господа» (18:23 - 24). Когда дело касается того, что должно свершиться в будущем, то свершение этого дела нужно связать с волей Аллаха, поскольку свершиться только то, что Он пожелает, а чего Он не пожелает, то не свершится. Второй вид: это когда выражение «ин ша Аллах» используется для подтверждения того, что дело свершилось по воле Аллаха. То есть, дело свершилось, но не по моей воле, а по воле Аллаха. Нет ничего ( п о р и ц а е м о г о ) в том, чтобы использовать выражение «ин ша Аллах» в деле которое уже свершило сь, подразумевая под этим подтверждение того, что дело свершилось по воле Аллаха. В этом смысле и было использовано это выражение в Коране в следующих словах Аллаха (смысловой перевод): «…и сказал: “Входите в Египет без опаски, если этого пожелает Аллах”» (12:99). Это было сказано уже после того как они вошли в Египет. А также в словах Всевышнего (смысловой перевод): «Воистину, Аллах доподлинно исполнил сон, который увидел Его Посланник. Вы непременно войдете в Заповедную мечеть, если пожелает Аллах, будуч и в безопасности. Вы побреете головы и подстрижетесь, не испытывая страха» (48:27) ” . Источник: Сл. «Шарх 'акыда ат - Тахауия» №10 (00:04:43) . 4 Нарушение обещания. Некоторые ошибочно полагают, что слова «ин шаа - Ллах » являются завуалированным исключением сделанного обещания. Например, тебя спрашивают: «Брат, ты придёшь утром помогать перевозить мебель, мы перее зжаем», а ты отвечаешь ему: «Ну , ин шаа - Ллах, приду», или «ин шаа - Ллах, постараюсь». И если ты не желаешь ут руждаться тасканием старых диванов, то можешь истолковать свои слова так: «Вот, мол, Аллах не пожелал и я не пришёл, я же не соврал, я же сказал, что приду, только если Аллах пожелает, а Аллах не пожелал». Или, например, работодатель спрашивает своего рабо чего: «Ты сделал то, что тебе было поручено?» На что рабочий отвечает: «Ну да, ин шаа - Ллах, сделал». Такое безответственное использование слов, содержащих имя Всевышнего Аллаха, порой приводит к тому, что оно начинает вызывать у людей недоверие. Например, иногда можно услышать такой диалог:
- – Ты мне завтра деньги сможешь вернуть?
- – Да, конечно, ин шаа - Ллах.
- – Нет, ты мне нормально скажи. Вернёшь?
- – Слово даю, верну.
- – Хорошо, тогда до завтра.
Бесспорно, такое толкование благословенной Сунны и использование праведных слов в таком русле является грехом поверх греха. Мало того, что это несоблюдение обещаний, но к тому же это ещё и издевательство над исламской религией.