Статья
ПЛОДЫ ИЗУЧЕНИЯ СИНТАКСИСА(Нахву)граматика арабского языка.
ПЛОДЫ ИЗУЧЕНИЯ СИНТАКСИСА(Нахву)граматика арабского языка.
Шейх Мухаммад Салих Усаймин, رحمه الله , в своём комментарии к «аль-Аджуррумии» говорит следующее:
«Наука синтаксис « النَّحْ و » — это знание, являющееся средством для достижения двух важных целей:
- 1) понимания Книги Аллаха и сунны Его посланника, . Без знания синтак-сиса « النَّحْ و » разобраться в них невозможно.
- 2) выработка правильной речи на арабском языке, на котором был ниспо-слано откровение Всевышнего, .
Знание и понимание синтаксиса « النَّحْ و » остро необходимо. Вначале он кажется сложным, а после изучения оказывается очень простым. Не-которые учёные сравнивают эту науку с домом из тростника с железными дверями. В него сложно попасть, но тот, кто зашёл, будет чувствовать себя в нем очень ком-фортно. Каждый должен стремиться постичь его основы для того, чтобы в дальнейшем не испытывать затруднений при изучении других наук. Говорят, что арабская грамматика невероятно сложна. У многих после таких слов опускаются руки. Даже есть стих: Синтаксис сложен и лестница к нему высока, Тот, кто захочет взобраться по ним, не вникая (в секреты его), Захочет ясность внести в свою речь, но запутает все! Это в корне неправильно! Синтаксис прост, лестница к нему коротка, а ступени его невысоки. Эту науку можно освоить с первого раза». Малик ибн Салим ибн Матар аль-Махзири, комментарий которого рекомендовали шейхи Мукбиль и Яхъя ибн Али аль-Хаджурий, утверждает: «Синтаксис — замеча-тельная гимнастика для ума. Говорят, что он «топор для наук». Для тех, кто пишет книги и ведёт проповеди необходимо знать его. Каждая наука требует знания син-таксиса, особенно комментарий к Корану (тафсир) и хадис. Имам Али аль-Кисаий1 аль-Куфий говорил: О ищущий полезных знаний, изучай синтаксис и оставь похотливые страсти! Ведь только синтаксис — следуемый эталон, который пользу принесёт в любой другой науке! Чем ближе синтаксис, тем он понятнее. Чем дальше, тем страшнее».