Статья
Омовения из сосуда из меди.
Омовения из сосуда из меди.
Сунан абу Дауда, хадис №: 98–100.
47 – باب الْوُضُوءِ فِى آنِيَةِ الصُّفْرِ.
- 47. Глава о малом омовении (вуду), совершаемом водой из медного сосуда
Хадисы 98–99
98 – عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ – صلى الله عليه وسلم- فِى تَوْرٍ مِنْ شَبَهٍ. قال الشيخ الألباني: صحيح 98 – Передают со слов Хишама ибн ‘Урвы о том, что ‘Аиша сказала:
«Мы с посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, купались (набирая воды) из медной посуды»
Шейх аль-Албани сказал: «Достоверный хадис/сахих/» См. «Ирвауль-гъалиль» 1/68.
Его иснад: рассказал нам Муса ибн Исма’иль: сообщил нам Хаммад: сообщил мне мой товарищ от Хишама ибн ‘Урвы о том, что ‘Аиша сказала … Этот иснад является слабым из-за неизвестности сподвижника Хаммада и разрыва между Хишамом ибн ‘Урва и ‘Аишей, поскольку он не застал её. Но затем автор привел другой непрерывный риваят, однако в его цепочке также присутствует неназванный по имени передатчик. Также аль-Хаким передал шàхид для следующего за ним хадиса, но ни он, ни аз-Захаби не назвали его достоверным. Возможно, это из-за неизвестности передатчика, о котором я разъяснил в другом пути передачи. Однако, этот хадис усиливается другим хадисом в иснаде которого есть передатчик по имени Хаусара ибн Ашрас. Его передали аль-Байхакъи 1/31 и ат-Табарани в «Му’джам ас-сагъир» (стр. 123). Хаусара является надёжным из-за чего иснад становится достоверным. См. «Сахих Сунан Абу Дауд» 1/166–167 (с небольшим изменением).
Также этот хадис передали аль-Хаким 1/274, ат-Табарани в «ас-Сагъир» 593.
99 - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ – رضى الله عنها – عَنِ النَّبِىِّ – صلى الله عليه وسلم- نَحْوَهُ.
99 – От Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, со слов ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, от пророка, да благословит его Аллах и приветствует, передается похожий хадис.
Комментарий: Из хадиса следует, что разрешается совершать омовение из разных чистых сосудов, в том числе и медных.
Хадис 100.
100 – عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ جَاءَنَا رَسُولُ اللَّهِ – صلى الله عليه وسلم – فَأَخْرَجْنَا لَهُ مَاءً فِى تَوْرٍ مِنْ صُفْرٍ فَتَوَضَّأَ. قال الشيخ الألباني: صحيح
100 – Сообщается, что ‘АбдуЛлах ибн Зайд сказал:
«Однажды, когда посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к нам, мы вынесли ему воду в медной посуде, и он совершил омовение»
Шейх аль-Албани сказал: «Достоверный хадис/сахих/» См. «Ирвауль-гъалиль» 28.
Его иснад является достоверным в соответствии с условиями аль-Бухари и Муслима. Также его достоверным назвал аль-Хаким и с ним согласился аз-Захаби. Этот хадис в своём «Сахихе» передал аль-Бухари». См. «Сахих Сунан Абу Дауд» 1/167.
Также этот хадис передали аль-Бухари 185, Муслим 235, ат-Тирмизи 28, ан-Насаи 1/71, Ибн Маджах 434, Ибн Абу Шейба 402, аль-Байхакъи 1/30, аль-Хаким 1/274, который сказал: «Достоверный хадис соответствующий условиям аль-Бухари и Муслима» и с ним согласился аз-Захаби.
[Примечание не из книги]:
Возможно, автор книги имам абу Дауд, привел этих хадисы чтобы ответить тем, кто порицает брать омовение с медных сосудов, возможно вода в медном сосуде меняла свой вкус от окисления воды с медью. Если не ошибаюсь имам Шафии говорил о нежелательности брать омовение из сосуда с метала вода в котором была нагрета на солнце, и он вроде в этом ссылался на какие-то мединские данные в те времена. [Конец примечания.]