Публикация
какое дуа можно прочесть,чтобы Всевышний облегчил наказания умершему человеку,есть-ли такое дуа вообще?
Ассаляму Аляйкум уа рахматуллагьи уа баракатуху,какое дуа можно прочесть,чтобы Всевышний облегчил наказания умершему человеку,есть-ли такое дуа вообще?!Барак Аллагьу фикка.
_______________ Ответ: ва `алейкум ас-Саламу уа рахматуЛлахи ва баракатуху похороны что с ними связано 52-60
- 52. Что следует подсказать умирающему.
- 153. Войдёт в Рай тот, последними словами которого станут слова:
«Ля иляhа илля-Ллаhу»
لا إلهَ إلاّ اللّه
«Нет никого достойного поклонения кроме Аллаhа».[Абу Давуд 3116. См.: Сахихуль-Джами’ 5/432.]
- 53. Слова мольбы, обращаемой к Аллаhу тем, кого постигло какое-нибудь несчастье.
- 154. «Инна ли-Лляhи ва инна илейhи раджи’уна! Аллаhумма-джур-ни фи мусыбати ва ахлиф ли хайран мин-hа!»
إِنّا للهِ وَإِنَا إِلَـيْهِ راجِعـون ، اللهُـمِّ اْجُـرْني في مُصـيبَتي، وَاخْلُـفْ لي خَيْـراً مِنْـها
«Поистине, мы принадлежим Аллаhу и к Нему мы возвращаемся! О, Аллаh, вознагради меня в несчастьи моём и дай мне взамен нечто лучшее!»[Муслим 918.]
- 54. Слова мольбы, которую возносят за покойного, закрывая ему глаза.
- 155. «Аллаhумма-гъфир (…) (Назвать имя покойного, если его знаешь), ва-рфа’ дараджата-hу фи-ль-маhдийина, ва-хлюфhу фи ‘акъыби-hи фи-ль-гъабирина, ва-гъфир ля-на ва ляhу, йа Рабба-ль-’алямина, ва-фсахь ляhу фи къабри-hи ва наввир ляhу фи-hи!»
اللهُـمِّ اغْفِـرْ لِـ-فلان باسـمه- وَارْفَعْ دَرَجَتَـهُ في المَهْـدِييـن ، وَاخْـلُفْـهُ في عَقِـبِهِ في الغابِـرين، وَاغْفِـرْ لَنـا وَلَـهُ يا رَبَّ العـالَمـين، وَافْسَـحْ لَهُ في قَبْـرِهِ وَنَـوِّرْ لَهُ فيه
«O, Аллаh, прости такого-то, возвысь степень его среди получивших правильное руководство, замени его для тех, кто останется после него, и прости нас и его, о, Господь миров, и сделай просторной для него его могилу и освети её для него!»[Муслим 920.]
- 55. Слова мольбы за умершего, произносимые во время заупокойной молитвы.
- 156. (В скобках приведены окончания женского рода при мольбе за покойную женщину):
«Аллаhумма-гъфир ляhу (ля-hа), ва-рхьам-hу (hа), ва ‘афи-hи (hа), ва-’фу ‘ан-hу (hа), ва акрим нузуля-hу (hа), ва васси’ мудхаля-hу (hа), ва-гъсиль-hу (hа) би-ль- ма-и, ва-с-сальджи ва-ль-баради, ва наккъы-hи (hа) миналь-хатайа кя-ма наккъайта-с-сауба-ль-абйада минад-данаси, ва абдиль-hу (hа) даран хайран мин дари-hи (hа), ва аhлян хайран мин аhлиhи (hа), ва зауджан хайран мин зауджи-hи (hа), ва адхыль-hу (hа)-ль-джанната ва а’ыз-hу (hа) мин ‘азаби-ль-къабри ва ‘азаби-н-нари!»
اللهُـمِّ اغْفِـرْ لَهُ وَارْحَمْـه ، وَعافِهِ وَاعْفُ عَنْـه ، وَأَكْـرِمْ نُزُلَـه ، وَوَسِّـعْ مُدْخَـلَه ، وَاغْسِلْـهُ بِالْمـاءِ وَالثَّـلْجِ وَالْبَـرَدْ ، وَنَقِّـهِ مِنَ الْخطـايا كَما نَـقّيْتَ الـثَّوْبُ الأَبْيَـضُ مِنَ الدَّنَـسْ ، وَأَبْـدِلْهُ داراً خَـيْراً مِنْ دارِه ، وَأَهْلاً خَـيْراً مِنْ أَهْلِـه ، وَزَوْجَـاً خَـيْراً مِنْ زَوْجِه ، وَأَدْخِـلْهُ الْجَـنَّة ، وَأَعِـذْهُ مِنْ عَذابِ القَـبْر وَعَذابِ النّـار
«O, Аллаh, прости его, и помилуй его, и избавь его (от мучений и искушений могилы), и окажи ему милость, и окажи ему хороший приём (то есть, сделай его удел в раю хорошим), и сделай могилу его просторной, и омой его водой, снегом и градом, и очисть его от прегрешений, как очищаешь Ты белую одежду от грязи, и дай ему взамен дом лучше его дома, и семью лучше его семьи и жену лучше его жены, и введи его в рай и защити его от мучений могилы и от мук огня!»[Муслим 963.]
- 157. «Аллаhумма-гъфир ли-хьаййи-на, ва маййити-на, ва шаhиди-на, ва гъаиби-на, ва сагъыри-на, ва кябири-на, ва закяри-на ва унса-на! Аллаhумма, ман ахьйайта-hу минна, фа-ахьйи-hи ‘аля-ль-ислями, ва ман таваффайта-hу мин-на, фа таваффа-hу ‘аля-ль-имани! Аллаhумма, ля тахьрим-на аджра-hу ва ля тудылля-на ба’да-hу!»
اللهُـمِّ اغْفِـرْ لِحَيِّـنا وَمَيِّتِـنا وَشـاهِدِنا ، وَغائِبِـنا ، وَصَغيـرِنا وَكَبيـرِنا ، وَذَكَـرِنا وَأُنْثـانا . اللهُـمِّ مَنْ أَحْيَيْـتَهُ مِنّا فَأَحْيِـهِ عَلى الإِسْلام ،وَمَنْ تَوَفَّـيْتَهُ مِنّا فَتَوَفَّـهُ عَلى الإِيـمان ، اللهُـمِّ لا تَحْـرِمْنـا أَجْـرَه ، وَلا تُضِـلَّنا بَعْـدَه
«O, Аллаh, прости нашим живым и мёртвым, присутствующим и отсутствующим, малым и старым, мужчинам и женщинам! О, Аллаh, сделай так, чтобы те из нас, кому Ты даруешь жизнь, жили по установлениям Исляма, а тех из нас, кого Ты упокоишь, упокой в вере! О, Аллаh, не лишай нас награды за него (имеется в виду награда за проявление терпения после кончины этого человека) и не сбивай нас с пути после него.»[Абу Давуд 3201, ат-Тирмизи 1024, ан-Насаи 1985, ибну Маджаh 1498, Ахмад 8809. См.: Сахих ибну Маджаh 1/251]
- 158. «Аллаhумма, инна (назвать покойного) фи зиммати-кя ва хьабли дживари-кя, фа-къы-hи мин фитнати-ль-къабри ва ‘азаби-н-нари, ва Анта аhлю-ль-вафа-и ва-ль-хьаккъы! Фа-гъфир ляhу ва-рхьам-hу, инна-кя Анта-ль-Гъафуру-р-Рахьиму»
اللهُـمِّ إِنَّ فُلانَ بْنَ فُلانٍ في ذِمَّـتِك ، وَحَبْـلِ جِـوارِك ، فَقِـهِ مِنْ فِتْـنَةِ الْقَـبْرِ وَعَذابِ النّـار ، وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفـاءِ وَالْـحَقِّ ، فَاغْفِـرْ لَهُ وَارْحَمْـهُ ، إِنَّكَ أَنْتَ الغَـفورُ الـرَّحيم
«O, Аллаh, поистине, (такой-то сын такого-то – назвать покойного), находится под Твоим покровительством и защитой, упаси же его от искушения могилы и мучений огня, ведь Ты способен исполнять обещания и проявлять справедливость! Прости же его и помилуй его, поистине, Ты – Прощающий, Милосердный!»[Ибну Маджаh 1499. См.Сахих ибну Маджаh 1/251. Также этот хадис привел Абу Давуд 3202.]
- 159. «Аллаhумма, ‘абду-кя ва-бну ама-ти-кя ихьтаджя иля рахьмати-кя, ва Анта гъаниййун ‘ан ‘азаби-hи! Ин кяна мухьсинан, фа зид фи хьасанати-hи, ва ин кяна мусиан, фа таджаваз ‘ан-hу!»
اللهُـمِّ عَبْـدُكَ وَابْنُ أَمَـتِك، احْتـاجَ إِلى رَحْمَـتِك، وَأَنْتَ غَنِـيٌّ عَنْ عَذابِـه، إِنْ كانَ مُحْـسِناً فَزِدْ في حَسَـناتِه، وَإِنْ كانَ مُسـيئاً فَتَـجاوَزْ عَنْـه
«O, Аллаh, раб Твой и сын рабыни Твоей нуждался в Твоём милосердии, а Ты не нуждаешься в мучениях его! Если творил он благие дела, то добавь ему их, а если совершал он дурное, то не взыщи с него!»[Хадис привел Аль-Хаким и назвал достоверным, а аз-Заhаби согласился с ним 1/359. См. книгу аль-Альбани «Ахкамуль-Джанаиз» с.125.]
- 56. Мольба за умершего ребёнка, возносимая во время совершения заупокойной молитвы за него.
- 160. «Аллаhумма а’ыз-hу мин ‘азаби-ль-къабри!»
اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ
«O, Аллаh, защити его от мучений могилы!»[Сказал Са’ид бин аль-Мусаййиб: «Я совершил (погребальную) молитву позади Абу Хурейраh над мальчиком, который не совершил ни одного греха, и я слышал, как он говорит…». Хадис привел Малик в «аль-Муватто» 1/288, ибну Аби Щейбаh в «аль-Мусаннаф» 3/217, аль-Бейhакъи 4/9. Шу’эйб аль-Арнаут назвал иснад хадиса достоверным в своем Тахкъыкъе «Шархус-Суннаh» аль-Багъауи 5/357.]
Кроме того, будет хорошо, если человек скажет:
«Аллаhумма, дж’аль-hу фаратан ва зухран ли-валидай-hи ва шафи’ан муджабан, Аллаhумма, саккъыль би-hи мавазина-hума, ва а’зым би-hи уджура-hума, ва альхьыкъ-hу би-салихьи-ль-муъминина, ва-дж’аль-hу фи кяфаляти Ибраhима, ва къы-hи би-рахьмати-кя ‘азаба-ль-джахьими, ва абдиль-hу даран хайран мин дари-hи, ва аhлян хайран мин аhли-hи! Аллаhумма, гъфир ли-асляфи-на, ва афраты-на ва ман сабакъа-на би-ль-имани!»
اللهُـمِّ اجْعَلْـهُ فَرَطـاً وَذُخْـراً لِوالِـدَيه، وَشَفـيعاً مُجـاباً، اللهُـمِّ ثَـقِّلْ بِهِ مَوازيـنَهُما، وَأَعْـظِمْ بِهِ أُجـورَهُـما، وَأَلْـحِقْـهُ بِصالِـحِ الـمؤْمِنـين، وَاجْعَلْـهُ في كَفـالَةِ إِبْـراهـيم، وَقِهِ بِرَحْمَـتِكَ عَذابَ الْجَـحيم
«О, Аллаh, сделай так, чтобы он опередил в раю своих родителей и стал для них запасом и заступником, ходатайство которого будет принято. О, Аллаh, утяжели им весы их, и увеличь благодаря ему их награды, и присоедини его к праведным верующим, и помести его под опеку Ибраhима, и упаси его по милосердию Своему от мук ада и дай ему взамен его дома и его семьи дом лучший и семью лучшую! О, Аллаh, прости предков наших, и детей наших и тех, кто уверовал раньше нас!»[См. «аль-Мугъни» ибну Къудамаh 3/416, также см. «Ад-Дурусуль-Муhиммаh» аш-Шейха ‘Абдуль-’Азиза бин ’АбдуЛлаh бин База, да помилует его Аллаh (с.15).]
- 161. «Аллаhумма, дж’аль-hу ля-на фаратан, ва саляфан ва аджран»
اللهُـمِّ اجْعَلْـهُ لَنا فَرَطـاً، وَسَلَـفاً وَأَجْـراً
«О, Аллаh, сделай так, чтобы он опередил в раю своих родителей и стал нашим предшественником и стал наградой для нас!»[Так поступал аль-Хасан. Аль-Багъауи в «Шархус-Суннаh» 5/357, ‘Абду-Рраззакъ 6588, аль-Бухари передал подвешенную версию в своем Сахихе перед хадисом номер 1335.
[Иснад хадиса приемлимый до аль-Хасана (маукъуф). См.: «Ахкамуль-Джанаиз», 160.]]
- 57. Слова, которые служат выражением утешения.
- 162. «Инна ли-Лляhи ма ахаза, ва ляhу ма а’та ва куллю щей-ин ‘инда-hу би-аджалин мусамман…, фа-ль-тасбир ва-ль-тахьтасиб».
إِنَّ للهِ ما أَخَذ، وَلَهُ ما أَعْـطـى، وَكُـلُّ شَيءٍ عِنْـدَهُ بِأَجَلٍ مُسَـمَّى.فَلْتَصْـبِر وَلْتَحْـتَسِب.
«Поистине, Аллаhу принадлежит то, что Он забрал, и то, что Он даровал, и всему Он определил свой срок…, так проявляй же терпение и безропотно переживай утрату в надежде на награду Аллаhа.»[ Эти слова Пророк, салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям, велел передать одной из своих дочерей, когда у неё умер малолетний сын. Аль-Бухари 2/80 номер 1284, Муслим 2/636 номер 923.]
Кроме того, будет хорошо, если выражающий соболезнование скажет:
«А’зама-Ллаhу аджра-кя, ва ахьсана ‘аза-акя ва гъафара ли-маййити-кя!»
أَعْظَـمَ اللهُ أَجْـرَك، وَأَحْسَـنَ عَـزاءَ ك، وَغَفَـرَ لِمَـيِّتِك
«Да сделает Аллаh большой награду твою, и да пошлет тебе прекрасное утешение и да простит того, кто у тебя умер!»[«Аль-Азкар» имама ан-Навави с.126]
- 58. Слова мольбы, обращаемой к Аллаhу в тот момент, когда покойного опускают в могилу.
- 163. «Би-сми-Лляhи ва ‘аля суннати расули-Лляh».
بِسْـمِ اللهِ وَعَلـى سُـنَّةِ رَسـولِ الله
«С именем Аллаhа и сообразно сунне посланника Аллаhа.»[Абу Давуд с достоверным иснадом 3215, Ахмад 5234 и 4812 с текстом «С именем Аллаhа и в соответствии с религией посланника Аллаhа».]
- 59. Мольба, возносимая после погребения покойного.
- 164. «Аллаhумма, гъфир ляhу, Аллаhумма, саббит-hу!»
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ, اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ
«O, Аллаh, прости его, о, Аллаh, укрепи его!»[Сообщается, что ‘Усман ибн ‘Аффан сказал: “После завершения погребения покойного пророк (мир ему и благословение Аллаhа) обычно (некоторое время) стоял у его могилы, и он говорил: «Молите Аллаhа о прощении для вашего брата и просите, чтобы Он его укрепил, ибо, поистине, сейчас ему задают вопросы»”. Абу Давуд 3223, Аль-Хаким назвал достоверным и с ним согласился аз-Заhаби 1/370.]
- 60. Слова, произносимые при посещении могил.
- 165. «Ас-саляму ‘алейкум, аhля-д-дийари мин аль-муъминина ва-ль-муслимина! Ва инна ин ша-а-Ллаhу би-кум ляхьыкъуна ва йархьаму-Ллаhу-ль-мустакъди-мина минна ва-ль-мустаъхырина, ас-алю-Ллаhа ляна ва лякум аль-’афийаh»
السَّلامُ عَلَـيْكُمْ أَهْلَ الدِّيارِ مِنَ المؤْمِنيـنَ وَالْمُسْلِمين، وَإِنّا إِنْ شاءَ اللهُ بِكُـمْ لاحِقـون، نَسْـاَلُ اللهَ لنـا وَلَكُـمْ العـافِيَة
«Мир вам, о, лежащие здесь верующие и мусульмане! Поистине, если будет угодно Аллаhу, мы присоединимся к вам, и Аллаh помилует тех из нас, кто ушёл раньше, и тех, кто задержался, и я прошу Аллаhа об избавлении для нас и для вас!» [С таким текстом хадис приводит Ибну Маджаh 1547 от Бурейдаh, да будет доволен ею Аллаh. То, что в скобках – из хадиса, который передала ‘Аишаh, да будет доволен ею Аллаh, и он у Муслима 975.]