Книга / PDF
«Байкунский стих».pdf
Страница 3
َاألوَّل َاإلسقاط َُللشَّيخ َوأن َ** َينقُل َ ََّع َم َن َفوقه َُب عن َوأن Первый вид : [ Передатчик хадиса] опускает имя шейха [от которого он непосредственно слышал этот хадис] и передает его от имени передатчика, предшествовавшего его шейху. А чтобы не заявлять о непосредственном восприятии хадиса от него, рассказчик использует слова: “от” или “со слов”. َ َوالثَّان َال َيُسقطُه َُل َك َُن َيصف َ** ََأوصافه َب َما َب ه َال َينعرف Второй вид : [ Передатчик ] передает со слов своего шейха хадис , который он от него слышал, но при этом он описывает его тем, что является неизвестным для других, [ чтобы его никто не узнал ]. َُ َوما َي ٌَخالف َُثق َة َب َه َالم ال َفـ**ََ (َ ُ الشَّاذ )ََ َو (َ ُ ُ الَمقْل وب َ )َََ قسمان َتال
« Шазз » /отклоненный / - хадис достойного доверия передатчика , противоречащий хадису ,
переданному большим числом передатчиков .
« Маклюб » /измененный, перевернутый/ - бывает двух видов: َ
او ٍَقسم َُ** َوقلب َُإسناد ٍَلم او ٍَما َبر َإبدال َُر َُت ن ٍَقسم Замена одного из передатчиков на другого – это первый вид . Второй вид : приставление цепочки передачи одного хадиса к тексту другого . َ َو (َ ْ ُ الفَر د َ )َََ َما َقيَّدته َُبثقة َ** َأو َج ٍَم َع ٍَأو َقص ََر َعلى َر َواي ة
« Фард » /одиночный/ - к этой категории относятся :
- - хадис, передаваемый лишь одним передатчиком, но который достоин доверия
- - хадис, передаваемый лишь группой определенной местности
- - определенная версия хадиса, передаваемая лишь одним человеком . َ
َوما َب َعلَّة ٍَغُمُوض ٍَأو َخفا َ** (َ مُعَلَّل َ )ََ عندهُم َُقد َعُرفا Хадис, имеющий неясный или скрытый недостаток, известен у хадисоведов как « Му‘алляль » /отклонившийся; дефектный /. َ ٍَوذُو َاختال ََف َس َند ٍَأو َمتن َ** (َ َ ِ مُضْط ر ب َ )َََُ َعند َأ َه َِّي ل َالفن َ Неупорядоченность в цепи передачи или в самом тексте хадиса, у ученых этой науки называется « Мудтариб » /запутанный ; неясный / َ َو (َ ُ َ الم ُ دْرَج ات َ )َََ َفي َالح َد َيث َم َاَأ َتت َ** َمن َبعض َأل َف اظ َالرُّواة َاتَّصلت
« Мудрадж » /включенный во что - то/ - хадис, в текст которого введены некоторые слова
передатчиков и никак от него не отделены . َ َوما َروى َكل َُّقرين ٍَعن َأ َخ **َ َه (َ مُدَبَّج َ )َََ فاعرفه َُحقًّا َوانتخه َ То, что сверстники 4 передают друг от друга
- – « Мудаббадж » /сочиненный; украшенный/ , имей это в виду и гордись этим 5 . َ
ََّمُتَّفق ٌَلفظا ًَوخ ًَط َا (َ ِ ْ مُتَّف ق َ )َََ َ** َوضدُّه َُفيما َذكرنا (َ ُ َ الم ِ فْت ْ ر ق َ )َ
« аль - Муттафик уа аль - Муфтарик » - имена, одинаковые по произношению и написанию,
но обозначают разных людей . َ (َ مُؤْتَلِف َ )َََ َُمُتَّفق َُالخ َط َِّفقط َ** َوضدُّه (َ ْ مُخ تَلِف َ )َََ فاخش َالغلط 4 Шейх 'Абд аль - Карим бин 'Абдуллах аль - Худайр (да хранит его Аллах) сказал: “ Ровесники годами и вместе перенимающие хадисы от одного шейха называются акранами (един.число: карин ) ” 5 Шейх 'Абд аль - Карим бин 'Абдуллах аль - Худайр (да хранит его Аллах) сказал: “ «… имей это в виду и гордись этим» поскольку это указывает на скромность этого передатчика, ведь некоторые люди гнушаются передавать от подобного и равного себе… ”