Книга / PDF
Молитва витр.pdf
Оглавление · 3
Страница 23
(Ду`а было приведено из книги шейха Аль Альбани описание молитвы, вот примечания к дуа из книги шейха): *[ Это дополнение в скобках закреплено в хадисе, как указал аль - Хафиз в книге «Ат - Талхис». Я установил его (достоверность) в оригинале данной книги («аль - Асль»). Это упустил из виду имам ан - Навави, который заявил в книге «Равдат ат - Талибин» (1/253), что эти слова добавлены учёными, равно как и слова: «Фа - ля - ка - ль - хамду ‘аля ма кадайта, астагфиру - кя ва атубу иляй - кя» («Слава Тебе за то, что Ты предрешил! Прошу Тебя о прощении и приношу Тебе своё покаяние»). Вызывает удивление, что буквально через несколько строк он (т.е. ан - Навави) говорит следующее: «Существует единодушное мнение относительно того, что аль - Кади Абу ат - Таййиб ошибся, отрицая правомерность произнесения слов «ля я‘иззу ман ‘адайта» («...не познает славы тот, с кем Ты стал враждовать» ) . Это приводит аль - Байхаки. А Аллаху об этом ведомо лучше!»]. **[ Слова этой мольбы приводит Ибн Хузайма (1/119/2), а также Ибн Аби Шайба и остальные, о чём было упомянуто в примечании 630. Важное замечание : в конце ду‘а аль - кунут ан - Наса’и добавляет следующие слова «...ва салла Ллаху ‘аля - н - набийи - ль - уммиййи» («...да благословит Аллах неграмотного Пророка!»), которые сообщаются через слабую цепочку передатчиков ; среди тех, кто назвал её слабой, — Ибн Хаджар аль - Аскалани, аль - Касталлани и аз - Зуркани. Поэтому мы не включили это дополнение в нашу систему объединения приемлемых сообщений (о чём говорится в Предисловии к данной книге). Аль - ’Изз ибн ‘Абд ас - Салям в «аль - Фатава» (66/1,
- 1962) сказал: «Призывать благословение на Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и
приветствует) при произнесении ду‘а аль - кунут не является достоверным, равно как не подобает добавлять к молитве Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вообще что -либо». Этот взгляд, высказанный им, показывает, что он не расширил рамки данной аргументации, включив в неё понятие «хорошего» религиозного нововведения («бид‘а хасана»), как это склонны делать некоторые учёные из поздних поколений. Тем не менее в хадисе об Убаййе ибн Ка‘бе, который приводит Ибн Хузайма в своём «Сахихе» (1097), сообщается, что, являясь имамом во время ночных молитв в месяц рамадан, он призывал благословение на Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) в конце ду‘а аль - кунут, а это имело место во времена правления халифа ‘Умара (да будет доволен им Аллах). Схожее сообщение передаётся от Абу Халима Му‘аза аль -Ансари, который также руководил молитвой людей во времена правления ‘Умара, о чём повествуют Исма‘ил аль - Кади (№107) и другие. Исходя из этого, добавление этих слов правомерно ввиду того, что так поступали праведные предки из первых поколений мусульман, и тем самым нельзя категорически заявлять, что данное дополнение является религиозным нововведением. А Аллаху это ведомо лучше!]. Источник перевод книги: "Описание молитвы Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) с самого начала до конца, как если бы вы это видели собственными глазами". Автор: Шейх Мухаммад Насыруддин аль - Альбани.