Книга / PDF
"Люм’ат уль-и’тикад" (Блеск убеждений). Комментарий шейха Усеймина.pdf
Оглавление · 3
Страница 6
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
Комментарий к Лум’атуль - И’тикáд ~ 6 ~ Всевышнего Аллаха, в этой книге. Поэтому и нам необходимо принять то, на что явно указыва-ют эти тексты, то есть, не пытаться толковать их в отрыве от их явного смысла, потому как пра-вило гласит: « Основой в речи является ―аль - хакúка‖ », то есть ее понимание в прямом смыс-ле, по прямому назначению. Поэтому нельзя уводить смысл речи от «аль - хакúка» к «аль -маджáзу», если только в этой речи мы не найдем нечто, что препятствует ее пониманию в пря-мом смысле. Опираясь на вышесказанное, мы твердо можем сказать, что отход от прямого, истинного смысла речи без доказательства, которое обязывало бы нас отойти от прямого смысла, — это вынесение относительно этих текстов самостоятельных решений, которые не могут быть при-емлемыми, а причиной таких решений является незнание или прихоть. И хотя ученые более позднего периода назвали такое «решение» толкованием, оно все же ближе к тому, чтобы назы-ваться искажением, то есть искажением смысла текстов, в которых содержатся имена Аллаха и Его атрибуты. Есть четыре момента, от которых зависит принятие толкования :
- - Первый: объяснение вероятности того, что в арабском языке под рассматриваемым словом
имеется ввиду тот смысл, которым это слово истолковали.
- - Второй: объяснение того, что явилось основанием для предположения о том , что именно
этот смысл и подразумевается под этим словом .
- - Третий: человек , прибегающий к толкованию таких текстов, должен привести доказатель-
ства , что в речи присутствует нечто , препятствующие следованию истинному значению этого выражения. На примере выражения: «Я видел льва , читающего проповедь в мечети», — мы ви-дим необходимость толкования, так как в этой речи есть то, что препятствует ее пониманию в буквальном смысле, а именно то, что лев — это хищное животное , которое никак не может чи-тать проповеди.
- - Четвертый: он должен подтвердить , что доказательству , которое он привел, не противоречит
что - то, что делает это доказательство непригодным, потому что доказательство того, что это слово имеет именно тот смысл , на который оно указывает явно, бывает однозначным или оче-видным . Если это доказательство однозначное , то на доказательства тех , кто истолковывает тек-сты, не обращают никакого внимания ; если же это доказательство очевидно, то тот , кто истол-ковывает , должен доказать, что его доказательство сильнее , а значит , и предпочтительнее. Виды Хадисов: Второй вопрос , который мы хотели бы затронуть в предисловии, это то, что мы опираемся в нашей религии в целом, и в вероубеждениях и в шари‘атских решениях в частности , только на хадисы , в достоверности которых нет сомнений, что касается тех хадисов , которые таковыми не являются, то на них не обращают внимания. Поэтому мы хотим предложить уважаемому чита-