Статья
Хадис, в котором дозволение справления нужды в сторону кыблы
Хадис, в котором дозволение справления нужды в сторону кыблы
Сунан абу Дауда, хадис №: 13 (Хасан)
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: نَهَى نَبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِبَوْلٍ، فَرَأَيْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ بِعَامٍ يَسْتَقْبِلُهَا.
Джабир ибн ‘АбдуЛлах, да будет доволен Аллах им и его отцом, рассказывает:
«Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам поворачиваться в сторону кыблы во время справления малой нужды, однако за год до его смерти я видел, как он, справляя нужду, поворачивался в сторону кыбли».
(Шейх аль-Албани сказал: «Хороший хадис/хасан/». Его иснад является хорошим и хорошим также назвали его ат-Тирмизи, аль-Баззар и ан-Навави. Достоверным его назвали аль-Бухари, Ибн ас-Сакан* и аль-Хаким, с которым согласился аз-Захаби. Также его передали в своих «Сахихах» Ибн Хузайма и Ибн Хиббан. См. «Сахих Сунан Абу Дауд» 1/36.
*[Ибн ас-Сакан Са’ид ибн ‘Усман ибн Са’ид аль-Мисри, имам, хафиз. Родился в 294-году по хиджре. Был родом из Багдада и после долгих путешествий по территории между реками Джайхун и Нил, поселился в Египте. Изучал хадисы у многих знатоков, в том числе и Абу Джа’фара ат-Тахави. Скончался в мухарраме в 353-м году по хиджре. См. «Сияр а’лям ан-нубаляъ» 31/133-134.]
Также этот хадис передали Ахмад 1/3, Ибн Маджах 325, Ибн Хузайма 57, Ибн Хиббан 1420, аль-Байхакъи 1/92, ад-Даракъутни 22, и ат-Тирмизи 9, который сказал: «Хороший неизвестный хадис».)
Эти хадисы подтверждают мнение Ибн ‘Умара о существовании различий между справлением нужды на открытом месте и в помещениях. Однако Джабир решил, что поворачиваться в сторону кыбли во время справления нужды запрещено в любом случае, и из поступка Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал вывод о том, что запрет отменён Всевышним. [‘Аун аль-ма‘буд].
[Примечание не из книги]:
Сахих Аль Бухари 4 книга Омовения:
11 – ГЛАВА: - Не следует обращаться лицом к къибле при удовлетворении малой или большой нужды, кроме случаев, когда он находится за стеной и тому подобных (мест).
144 – Сообщается, что Абу Аййуб аль-Ансари, да будет доволен им Аллах, сказал:
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
“Если кто-нибудь из вас станет справлять большую нужду (на открытом пространстве), пусть не обращается к къибле* лицом и не поворачивается к ней спиной. Поворачивайтесь (лицом) к востоку или к западу”».
(См. также хадис № 394. Этот хадис передали Ахмад 5/414, 416, 417 и 421, аль-Бухари 144, Муслим 264, Абу ‘Авана 1/199, Абу Дауд 9, ат-Тирмизи 8, ан-Насаи 1/12-23, Ибн Маджах 318, ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» 3921, ад-Дарими 664 и аль-Байхакъи 1/91. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 262.)
*[Киблой называется направление на Мекку, а точнее − на Каабу из любого места. С этими словами пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к жителям Медины, расположенной севернее Мекки].
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Примечание к хадису:
Шейх ‘АбдуЛлах аль-Бассам, да помилует его Аллах, в своём толковании к «‘Умдатуль-ахкам» сказал:
«Учёные имели разногласие в этом вопросе, однако более правильным, на мой взгляд, является мнение, передаваемое от Малика, аш-Шафи’и, Ахмада, Исхакъа, ‘АбдуЛлаха ибн ‘Умара и аш-Ша’би.
Заключается оно в том, что запрет касается удовлетворения нужды в открытом месте, но, если человек находится в помещении, он имеет право поворачиваться спиной и лицом к Каабе. Это и есть то мнение, которое объединяет воедино ясные достоверные доводы».
См. «Тайсир аль-аллям», стр. 50. [Конец примечания.]