Публикация
Комментарии и порицание к словам Мухаммада аль-Имама, в его работе: «Краткое разъяснение вреда пути Хаджури»
Комментарии и порицание к словам Мухаммада аль-Имама, в его работе: «Краткое разъяснение вреда пути Хаджури»
Автор: Шейх Яхья ибн ‘Али аль-Хаджури (да сохранит его Аллах)
Перевод: Абу Йусуф Казахстани
Даммадж, Йемен Джумаада Сани 1434 г
Скачать статью: http://vk.com/doc181861343_319468675
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного
Хвала Аллаху, я свидетельствую, что нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, мир и благословение посланнику Аллаха, его семейству, сподвижникам, и тем, кто последовал по его пути. А затем: Поистине, мы восхваляем Всевышнего Аллаха за Его постоянные милости к нам. Сказал Всевышний Аллах: «Все блага, которые вы имеете, - от Аллаха. И если вас касается беда, то вы громко зовете Его на помощь» (16:53). А милостей Аллаха по отношению к нам много, как Он сказал: «Если вы станете считать милости Аллаха, то не сможете сосчитать их. Воистину, человек несправедлив и неблагодарен» (14:34). Мы обязаны стараться сохранить эти милости, подчиняясь Всевышнему Аллаху, а лучшее, посредством чего можно заботиться о милостях Аллаха – это знание, обучение, Сунна, искренность перед Ним, следование пути пророка (да благословит его Аллах и приветствует) наилучшим образом, постоянство на Истине, и правдивости. Сказал Всевышний Аллах: «Вот ваш Господь возвестил: «Если вы будете благодарны, то Я одарю вас еще большими (милостями). А если вы будете неблагодарны, то ведь мучения от Меня тяжки» (14:7). Знай, что того, кто будет стремиться изменить милости Аллаха, Всевышний непременно накажет. Сказал Всевышний Аллах: «Спроси сынов Исраиля (Израиля), сколько ясных знамений Мы ниспослали им. Если кто променяет милость Аллаха после того, как она явилась к нему, то ведь Аллах суров в наказании» (2:211). Также знай, что эти милости не исчезнут, пока люди не изменят их сами. Сказал Всевышний Аллах: «Это произошло потому, что Аллах не отменяет милость, которую Он оказал людям, пока они сами не изменяют того, что в их душах. Воистину, Аллах – Слышащий, Знающий» (8:53). Или: «Если же Аллах пожелает людям зла, то ничто не предотвратит этого. Нет у них властелина, кроме Него» (13:11). В этих доводах Всевышний Аллах напоминает Своим рабам о милостях по отношению к ним, самой великой из которых является – религия Ислам. Сказал Всевышний Аллах: «Сегодня Я усовершенствовал для вас вашу религию, довел до конца Мою милость к вам и одобрил для вас в качестве религии Ислам» (5:3). Всевышний Аллах довел до конца Свою милость к рабам в виде религии Ислам, Сунны, знания, которое было расстелено для этой общины с тех времен, как Он послал Своего посланника (да благословит его Аллах и приветствует) и до сегодняшних дней, и до тех пор, пока этого пожелает Аллах. И из этих милостей людям, однако большинство их не благодарны – это то, что Всевышний Аллах испытывает Своих рабов тем, что приходят, и уходят смуты. Это – обычай Всевышнего Аллаха в Его творениях. Сказал Всевышний Аллах: «Неужели люди полагают, что их оставят и не подвергнут искушению только за то, что они скажут: «Мы уверовали»? Мы уже подвергли искушению тех, кто был до них. Аллах непременно узнает тех, которые говорят правду, и непременно узнает лжецов» (29:2-3).[1]
________________________________________ [1] В этом мудрость Всевышнего Аллаха. Буквально несколько лет тому назад саляфиты в наших странах СНГ твердо говорили фразы, подобные: «Знание прежде слов и дел», «Мы следуем Корану и Сунне», «Саляфит не должен бояться ради Аллаха порицания порицающих», «Слепое следование запрещено», «Крепко придерживайся Истины, даже если ты один, и не обольщайся количеством тех, кто сбился с нее» и т.п. МашаАллах – это слова истинных суннитов. Затем Всевышний Аллах предопределил эту смуту, посредством которой Он выявил и показал тех, кто был правдив в своих этих громких заявлениях, и тех, кто их произносил будучи неубежденными в них. У большинства саляфитов СНГ эти выражения были в теории и на языках, но на практике оказалось совсем наоборот, что стало явным при наступлении смуты. Посмотри, что сегодня говорит подавлящее большинство саляфитов: «А разве не достаточно братьям, не копаясь в этой фитне, взять слово тех, кто предостерегает от Хаджури», противоположно словам: «Знание прежде слов и дел» и словам: «Слепое следование запрещено». Или: «Вернитесь в этой фитне к ученым, ведь они разобрались во всем» - противоположно словам: «Мы следуем Корану и сунне». Или: «Ну ведь все ученые сегодня предостерегают и порицают Даммадж и никто не хвалит», противоположно словам: «Саляфит не должен бояться ради Аллаха порицания порицающих». Или: «Как может такое большое количество ученых ошибаться, а один на Истине? Такого быть не может», противоположно словам: «Крекпо придерживайся Истины, даже если ты один и не обольщайся количеством тех, кто сбился с нее». Именно таким образом - посредством смут, Всевышний выявляет и показывает Своим рабам, кто правдив, а кто нет. Ведь арабское слово «фитна», что на русский переводится как смута, означает – процесс очищения чистого золота от примесей посредством накаления этого золота при высокой температуре. ______________________________________
Из тех смут, которые следуют одна за другой – смуты некоторых студентов этого марказа, которые находились тут в прошлом, или настоящем времени. Нет у них никакого оправдания в их действиях. Шайтан стал наущать им некоторые дурные слова и дела, которые были в прошлом, и имеют место быть, по сей день. А Всевышний Аллах предостерег нас от того, чтобы мы следовали по стопам шайтана, сказав: «О те, которые уверовали! Не следуйте по стопам шайтана. А если кто следует по стопам шайтана, то ведь он призывает к мерзости и предосудительному. И если бы не милосердие и милость Аллаха, то никто из вас никогда не очистился бы. Однако, Аллах очищает того, кого пожелает. Аллах – Слышащий, Знающий» (24:21). Из тех испытаний, которые постигли нас – непрерывно следующие одно за другим высказывания против нас, которые наблюдаются после окончания смуты рафидитов. А также после того, как предательски поступили с нами некоторые машаихи, пусть Аллах наставит их на прямой путь. Их действия порицались со стороны людей. Мы думали, что это приведет к тому, что они уразумеют, и не будут использовать время, когда наши враги оказывали на нас давление, чтобы уколоть нас. Однако, они поступили именно так, написав книгу «аль-Ибана», которая содержит в себе восхваление основ, которые порицались со стороны Ахлю-Сунна. Начало этой книги возвращается еще к дням агрессии рафидитов против нас во время шестой войны.[2] Мы узнали об этом только в 1433 году, когда некоторые машаихи были в Хадже. Тогда они собрались у шейха Раби’а в Мекке, пусть Аллах даст им всем успеха, и выпустили после этого собрания подрывные мины против своих братьев, против призыва, а также против самих себя. И первой подобной взорвавшейся миной был Мухаммад ибн ‘Абдульуаххаб аль-Уассаби, который начал выводить нас в нововведение, неверие[3], и сеять смуту в призыве. Он как будто увидел задержку в осуществлении всем известной цепочки высказываний против нас, когда порицал их, говоря: «Что это за затягивание?». После его слов они поднялись один за другим, и начали посягать на призыв и метод, который мы используем в нем[4], как это пришло в Коране: «Оттолкни зло тем, что лучше, и тогда тот, с кем ты враждуешь, станет для тебя словно близкий любящий родственник. Но не будет это даровано никому, кроме тех, кто проявляет терпение, и не будет это даровано никому, кроме тех, кто обладает великой долей» (41: 34-35).
________________________________________ [2] Шестая война – это война правительства Йемена с рафидитами в 1430 х. (2009 г.), в которой Даммадж принимал участие на стороне правительства Йемена. В этих словах шейха Яхьи разъяснение ложности слов Мухаммада аль-Имама: «Все это время я не влезал в фитну». Именно Мухаммад аль-Имам принес поддержке фитны Адани наиболее сильное орудие. А это его книга «аль-Ибана», которая собрана из прошлых подобных книг Абу аль-Хасана аль-Маъриби, Али Хасана аль-Халяби и им подобных. В свое время Халяби написал свою книгу для защиты Маъриби, Маграуи и им подобных. Сегодня же Мухаммад аль-Имам написал свою книгу, полную правил защиты нововведенцев, для защиты Адани. И книгу эту он писал тогда, когда Ахлю-Сунна сражалась в Даммадже с рафидитами. [3] Шейх имеет в виду слова Уассаби: «Ислам непричастен к Хаджури». Шейх Яхья тут не имеет в виду, что Уассаби вывел его в неверие, однако имеет в виду, что эти слова содержат в себе смысл выведения в неверие (такфир). [4] Шейх Яхья имеет в виду то, что он продолжал молчать и не порицать шейхов, несмотря на их суровые высказывания во время блокады Даммаджа и после ее окончания, как об этом упомянул брат Руслан в своей аудио записи: «Призыв к справедливости и объективности». http://www.youtube.com/watch?v=3uUs4G71FEw
Или здесь слушать: http://www.youtube.com/watch?v=ZaSEyE4vWKA ________________________________________
Что касается нас, то мы верим и хорошо думаем об Аллахе, и вся хвала принадлежит Ему за то благо, в котором мы находимся, даже если нас пытаются притеснять рафидиты и другие. Мы верим, и наблюдаем, что благо уходит от тех, кто покушается на нас и притесняет.[5] Сказал Всевышний Аллах: «Воистину, Он не любит преступников» (7:55).
______________________________________ [5] Да, это видно невооруженным глазом. Раньше они говорили, что рафидиты все неверующие, религия которых направлена на разрушение Ислама, а теперь говорят, что они мусульмане. Также они говорили, что надо следовать Корану и Сунне, а теперь явно призывают к слепому следованию за людьми, как сказал один из них, то есть Мухаммад аль-Имам: «Если машаихи в Йемене сказали слово, и я сказал слово, противоречащее их слову, то советую вам, оставить мое слово и следовать слову машаихов». Раньше мы не видели у них такой трусости и предательства, которое увидели во время последней войны против неверных рафидитов. И таких примеров много и если бы не затягивание, то их приведение было бы к месту. ______________________________________
И вот - эта работа, которая носит название: «Краткое разъяснение вреда пути Хаджури» - след того вышеупомянутого собрания у шейха Раби’а. Поистине, Мухаммад аль-Имам, пусть Аллах даст ему успеха, не навредил мне ею, но, наоборот, помог мне в ней хорошей помощью. Эта помощь заключается в подтверждении того, что у этой революции нет никакой основы, кроме фанатичной защиты Адани. Тот, кто будет читать книгу шейха Мухаммада, сам поймет это. Это хороший пример. Люди должны знать, что является причиной этой повсеместной эйфории, которую они намеренно организовали. Люди сказали: «Причина этого то, что Хаджури высказался об одном из своих учеников в Даммадже, от которого произошла смута внутри одного марказа. Тогда рассердились некоторые шейхи, которые взбудоражили дунью из-за этого». Известно, что они вывели в нововведение людей, которые не делали против них никаких волнений, группировки, смуты в их призыве только из-за защиты одного человека. Как вы уже слышали, он не навредил мне, потому, что в ней подтверждение этого явления.
А что касается способов решения данной проблемы, то тут нужно сделать некоторые замечания и исправления, так как некоторые события, упомянутые им, противоречат действительности и правдивости.
И эти замечания мы начнем с названия его работы: «Краткое разъяснение вреда пути Хаджури». Это значит, что мой путь, по которому я следую, в нем есть вред. Это название есть не что иное, как отголосок тех высказываний, которые имели место быть несколько дней назад. А именно: «Что нет никого более вредоносного для призыва саляфии, чем я»[6]. Я уже разъяснил ошибочность этих слов, и их отдаленность от Истины, ведь Истина – это то, что Аллах сделал Истиной, а заблуждение – это то, что Аллах сделал таковым.[7]
________________________________________ [6] Шейх имеет ввиду то, что эти слова Мухаммада аль-Имама это лишь очередное проявление его слепого следования словам шейха Раби'а ибн Хади. И это неудивительно от людей, которые проповедуют таклид, воспитывают ему, и воплощают его в жизни. [7] Действительно. Истина – это то, что в доводах Корана и Сунны, а не в решении, принятом людьми, не основанном на доводах, будь они машаихами или кем-либо другим. А разъяснение это шейх сделал в своих комментариях к словам шейха Раби'а. Эти комментарии переведены на русский язык. ________________________________________
Я вынужден разъяснить то, что имеется в этой работе шейха аль-Имама, чтобы люди могли сравнить между моим путем и путем Мухаммада аль-Имама, и узнать кто из нас двоих вредоноснее для призыва саляфии. Я скажу: Во-первых, в моем пути, о котором вы заявляете, что он вреден для призыва саляфии, я не предпочитаю слепое следование тем, у кого нет довода над тем, с кем довод. Потому, что слепое следование (таклид) запрещено. Оно вредит призыву саляфии, и еще больше способствует расколу между нами. А тот, кто стремится к нему, будет нести не только свою ношу, но и ношу тех, кого он обольстил. Из примеров этого их слепого следования (таклид): то, как шейх аль-Имам воплощает в реальность слова шейха Раби‘а, пусть Аллах даст им всем успеха: «Пришло время принудить Яхью оставить его метод». Я уже ответил и разъяснил ошибочность этих слов шейха, когда сказал (в комментариях к ним): «Прошу Аллаха даровать тебе успех, шейх! Эти твои слова – ошибка. Я не имею права тебя принуждать так же, как и ты не имеешь на это никакого права. Это не является путем пророков, и методом ученых. Сказал Всевышний Аллах Своему пророку (да благословит его Аллах и приветствует): «Наставляй же, ведь – ты наставник, и ты не властен над ними». Наставление лучше, чем принуждение. Любовь и братство лучше, чем насильное заставление. О шейх! Порой целые государства не могли заставить силой простой народ подчиниться. Ни ты, ни я, не сможем заставить силой даже своего ребенка, если он будет ослушаться. А я – несу ответственность за этот призыв, так как же ты будешь меня заставлять?! Ни ты, ни кто-либо другой не может этого сделать! За моей спиной тысячи мужчин, которые крепко держатся Сунны. Если ты скажешь слово, то они ответят на основе доводов намного больше. Клянусь Аллахом, большинство опровержений я удерживаю у себя, и не позволяю им выйти в свет. Просим Аллаха для тебя благословения и успеха. Поэтому: «Наставляй же, ведь – ты наставник, и ты не властен над ними». Ошибкой будет с твоей стороны, если ты соберешь против меня этих коварных «саляфитов», которые распространяют фитну, и попытаешься задавить меня словами такого-то и такого-то шейха. Мы не воспитывались у наших ученых таким методам принуждения. А воспитывались только мягкости, сказал пророк (да благословит его Аллах и приветствует): «В каком бы деле не присутствовала мягкость, непременно украсит его, и из какого бы дела она не исчезла, то непременно опорочит его». Также сказал Всевышний Аллах: «Скажи Моим рабам, чтобы они говорили то, что прекраснее». Конечно же, он сказал это из-за переживаний, которые возникли у него. Прошу Аллаха отнестись снисходительно по отношению к тебе, шейх». И после этих слов шейха Раби’а эти люди, пусть Аллах наставит их на прямой путь, решили принудить меня. Они полагают, что этим давлением со всех сторон, они заставят нас сказать, что Адани не хизбит, и это – слепое следование словам шейха Раби’а в том, что обязательно нужно заставить меня отказаться от моего слова. Это при всем притом, что шейх аль-Имам и другие приезжали сюда к нам в гости после фитны Адани, и сказали: «Не будем разногласить из-за него. Если вы видите, что он – хизбит, а мы не видим этого, то нет нужды из-за этого разногласить, но будем продолжать вести призыв к Аллаху». А сейчас фанатично защищают его и распространяют эту фитну, вред которой рано или поздно непременно вернется к тем, кто притесняет и переходит границы.
Продолжение читать по ссылке: http://vk.com/vzashitysheihaiaxixajuri?w=wall-75127519_74