Публикация
Вопрос по теме «намаз»
Ас саляму аляйкум ва рахматулЛахи ва баракятуху.
Принимается намаз того кто есть харамное мясо, именно намаз брат? Есть аяты, хадисы или мнения авторитетных ученых
- 2. СЛОВА ТАШАХХУДА
Ибн Аббас (رَضِيَ الله عَنْهُ) сказал: «Посланник Аллаха саллаЛлаху алейхи уа сяллам учил нас ташаххуду точно так же, как он обучал нас сурам Корана. Он говорил:
التحيات المباركات الصلوات الطيبات لله ، [الـ] سلام عليك أيها النبي! ورحمة الله وبركاته، [الـ]سلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله، و [أشهد] أن محمداً رسول الله. وفي رواية: عبده ورسوله
"Благословенные приветствия и благие молитвы – Аллаху. Мир тебе, о Пророк, милость Аллаха и Его благословение! Мир нам и всем праведным рабам Аллаха! Свидетельствую, что нет бога (достойного поклонения), кроме Аллаха, и [свидетельствую, что] Мухаммад – посланник Аллаха!" [1]
Поистине, мы говорили: "Мир тебе, о Пророк" - "Ас-саляму ‘аляйкя айюха-н-набийю", – только когда он был жив». [2]
То есть Ибн Аббас (رَضِيَ الله عَنْهُ) имеет в виду то, что во времена Пророка саллаЛлаху алейхи уа сяллам, когда он был жив, они говорили в своих намазах: "Мир тебе, о Пророк" - "Ас-саляму ‘аляйкя айюха-н-набийю". А когда он саллаЛлаху алейхи уа сяллам покинул этот мир, они стали говорить в ташаххуде: "Мир Пророку" - "Ас-саляму ‘аля-н-набийи".
Сказал имам Сунны Абдурраззак ас-Сан'ани: «Ибн Джурейдж сообщил, что Ата (ученик Ибн Аббаса) сказал: "Сподвижники говорили: ''Ас-саляму ‘аляйкя айюха-н-набийю'' - ''Мир тебе, о Пророк'', – когда Пророк саллаЛлаху алейхи уа сяллам был жив, но после того, как он умер, они стали говорить: ''Ас-саляму ‘аля-н-набийи'' - ''Мир Пророку''». [2]
«Из высказываний Ибн Аббаса».
___________ [1] Этот хадис приводят Муслим, Абу Ауана, аш-Шафии и ан-Насаи. Иснад достоверный. См. «Мухтасар Сахих Муслим», хадис № 308.
Транскрипция ташаххуда:: Ат-тахийяту-ль-мубаракат, ас-саляуату-т-таййибату ли-Лляh. Ассаляму ‘аля-н-набийи уа рахмату-Ллаhи уа баракятуh. Ассаляму ‘аляйна уа ‘аля ‘ибади-Лляhи-с-салихин. Ащhаду алля иляhа илля-Ллаh, уа [ащhаду] анна Мухаммада-р-расулю-Ллаh!
Транскрипция должным образом не передаёт звучание букв. Это написано для тех, кто всё ещё не умеет читать на арабском, но хочет поскорее выучить эти прекрасные слова, которые обязательны в каждом намазе.
[2] См. «Описание молитвы Пророка» аль-Альбани, глава 11 «Первый ташаххуд», стр. 106. Шейх Мухаммад аль-Альбани (رحمه الله) в своей этой прекрасной книге писал:
«Сподвижники во время ташаххуда говорили: ''Ассаляму ‘аляйкя айюха-н-набийю'' – ''Мир тебе, о Пророк'', - при жизни Пророка саллаЛлаху алейхи уа сяллама . Однако после его смерти они отказались от этого и стали говорить: ''Ас-саляму ‘аля-н-набийи'' – ''Мир Пророку''. Несомненно, что они стали так поступать, предварительно получив (на этот счёт) одобрение Пророка саллаЛлаху алейхи уа сяллама.
Это подтверждается тем фактом, что Аиша (رضي الله عنها) также (как Ибн Мас'уд) обучала людей ташаххуду, в котором содержались слова: ''Ас-саляму ‘аля-н-набийи'' – ''Мир Пророку'', как передали ас-Сирадж в своём ''Муснаде'' (9/1/2) и аль-Мухлис в ''аль-Фауаид'' (11/54/1) через два достоверных иснада, восходящих к ней.
Ибн Хаджар сказал: "...Сподвижники говорили: "Ас-саляму ‘аляйкя айюха-н-набийю" - ''Мир тебе, о Пророк'', - непосредственно обращаясь к нему при его жизни, однако, когда Пророк саллаЛлаху алейхи уа сяллама скончался, они перестали обращаться к нему (с этими словами) и взамен стали упоминать его в третьем лице, говоря: ''Ас-саляму ‘аля-н-набийи'' – ''Мир Пророку''».
С одной стороны брат Посланик Аллаха (да благословит его Аллах и да приветствует) научил их (да будет доволен Аллах ими) говорит аййукя набию и не сказал иначе по крайне мере нигде не приходит приказ, а с другой стороны понимание сподвижников ? Разъяснишь брат как поступить
_______________ Ответ: ва `алейкум ас-Саламу уа рахматуЛлахи ва баракатуху
1 О намазе не знаю, хадисы указывают на то что не принимается дуа, в намазе тоже дуа делается... в любом случае это не повод не делать намаз.
2 Вопрос: Верно ли, что после смерти Посланника, да благословит его Аллах и приветствует, если кто-то скажет в ташаххуде: «Мир тебе, о Пророк» (ассаламу ‘аляйка аййуха-ннабиййа), то в этом есть опасность ширка? И что мы должны говорить: «мир Пророку» (ассаламу ‘аля наби)?
Ответ: Хвала Аллаху.
Ученых Постоянного Комитета спросили:
«Передается, что Ибн Мас’уд – да будет доволен им Аллах – сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, научил меня, держа мою руку в своей, словам ташаххуда, как он учил меня сурам Корана: “Приветствия, молитвы, и (все) благие слова – Аллаху! Мир тебе, о Пророк…” (Ат-тахиййату ли-Лляхи ва-с-салавату ва-т-таййибат. Ас-саляму ‘аляйка аййуха-ннабиййу…), и до конца. Это было, когда он был еще среди нас, а когда он скончался, мы стали говорить: “Мир Пророку, да благословит его Аллах и приветствует” (Ас-саляму ‘аля-н-набийи, салла-Ллаху ‘алейхи ва саллам).
Многие читают вторую форму и требуют это от других».
Они ответили:
— Форму ташаххуда, который посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал в молитве и велел читать своим сподвижникам, передали два Шейха (аль-Бухари и Муслим) в своих «Сахихах» со слов Абдуллаха б. Мас’уда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, научил меня, держа мою руку в своей, как он учил меня сурам Корана:«Приветствия и молитвы, и (все) благие слова – Аллаху! Мир тебе, о Пророк, милость Аллаха и Его благословения! Мир нам и всем праведным рабам Аллаха! Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад – Его раб и Его Посланник». (Ат-тахиййату ли-Лляхи ва-ссалавату ва-ттаййибату. Ас-саляму ‘аляйка аййуха-ннабийу, ва рахьмату-Ллахи ва баракатух. Ас-саляму ‘аляйна ва ‘аля ‘ибади- Лляхи-ссалихин. Ашхаду алля иляха илля-Ллах, ва ашхаду анна Мухаммадан ‘абдуху ва расулюх).
Это наиболее достоверное, поскольку Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, который обучил ташаххуду своих сподвижников, не сказал: «Когда я умру, говорите: мир Пророку».
Так же им задали другой вопрос:
Должен ли человек говорить в ташаххуде: «Мир тебе, о Пророк», или нужно говорить «мир Пророку», поскольку Абдуллах б. Масуд, да будет доволен им Аллах, сказал: «При жизни Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, мы говорили: “Мир тебе, о Пророк”, а после его смерти, мы стали говорить: “Мир Пророку”»?
Они ответили:
— Молящемуся правильно говорить в ташаххуде: «Мир тебе, о Пророк, милость Аллаха и Его благословения», как это достоверно передано в хадисах. Что касается версии Ибн Масуда, да будет доволен им Аллах, то – если это достоверно передано от него – это личное решение (иджтихад) того, кто читает так, и это не противоречит достоверным хадисам. Если бы хукм менялся после смети Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, то он сообщил бы об этом.
«Фетвы Постоянного Комитета по акадимическим исследованиям и фетвам» (7 / 11-13).
Шейх Ибн Усеймин, да помилует его Аллах, разъяснил этот вопрос еще лучше и опроверг тех, кто утверждает, что шариатская форма дуа является взыванием к отсутствующему. Он сказал:
- - Слова «Мир тебе» — это утверждение или дуа? То есть, утверждаешь ли ты, что Посланник покоится в мире или взываешь, чтобы Аллах даровал ему мир? Ответ: Это взывание (дуа), чтобы Аллах даровал ему мир, что является утверждением в форме дуа.
Затем: является ли это обращением к Посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, как люди обращаются друг к другу? Ответ: Нет. Если бы это было так, то это нарушило бы молитву, поскольку намаз не может содержать человеческую речь. И потому, что, если бы это было так, то сподвижники произносили бы эти слова вслух, чтобы их услышал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и он ответил бы на это приветствие так же, как он делал при встрече с ними. Но, как сказал Шейх Ислама в книге «Икътидаъ ас-Сират аль-Мустакъим»: «Потому что твои мысли о Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, так сильны, когда ты призываешь мир на него — он как будто находится перед тобой, и ты обращаешься к нему непосредственно».
Поэтому сподвижники говорили «Мир тебе», тогда как он не слышал их, они говорили «Мир тебе», находясь с ним в разных землях. И мы говорим «Мир тебе», находясь с ним в разных землях и в разных эпохах.
Что касается хадиса из «Сахиха аль-Бухари» от Абдуллаха бин Масуда о том, что после смерти Посланника, да благословит его Аллах и приветствует, они говорили: «Мир Пророку, милость Аллаха и Его благословения», то это собственное суждение (иджтихад) Ибн Масуда – да будет доволен им Аллах, – которое отличается от мнения того, кто был более знающим, чем он. Умар бин аль-Хаттаб, читая людям проповедь на минбаре посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время ташаххуда сказал: «Мир тебе, о Пророк, и милость Аллаха». Это приводит Малик в «аль-Муваттаъ» с наиболее достоверной цепочкой передатчиков. Умар сказал это в присутствии сподвижников, и они одобрили это.
Кроме того, Посланник, да благословит его Аллах и приветствует, учил этим словам свою Умму, а Ибн Масуда он учил, держа его руку в своей, чтобы он лучше запомнил эту формулировку. Он учил их словам ташаххуда так же, как учил сурам Корана, зная, что умрет, ведь Аллах сказал (перевод смысла): «Воистину, ты смертен, и они смертны» (Коран, 39:30).
Но он не сказал: После моей смерти говорите «Мир Пророку», а учил их этой форме ташаххуда так же, как учил суре из Корана. Поэтому, не следует опираться на иджтихад Ибн Масуда, а нужно говорить: «Мир тебе, о Прорк».
Конец цитаты из «Шарх аль-Мумти ‘» (3 / 150-151).
А Аллах знает лучше.
Islam Q&A, фатва № 34535