Публикация
дуа при скорби,беспокойствеи грусти 108-109
дуа при скорби,беспокойствеи грусти 108-109
- 108. Слова мольбы, которые желательно
произносить в таких случаях, когда человеком овладевает скорбь
- 295. Нет бога, кроме Аллаха, Великого, Кроткого, нет бога,
кроме Аллаха, Господа великого престола, нет бога, кроме Аллаха, Господа небес, и Господа земли и Господа благородного престола [Бухари, 6346].
Ля иляха илля-Ллаху-ль-‘Азыму-ль-Халиму, ля иляха илля- Ллаху, Раббу-ль-‘арши-ль-‘Азыми, ля иляха илля-Ллаху, Раббу-с-самавати, ва Раббу-ль-арды ва Раббу-ль-‘арши-ль-кaрими(По мнению некоторых комментаторов, здесь следует читать: «Раббу-ль-‘арши-ль-‘азыму» и «Раббу-ль-‘арши-ль-кaриму». Если исходить из этого, перевод должен иметь следующий вид: «…Великого Господа престола, нет бога, кроме Аллаха, Господа небес, и Господа земли,и Щедрого Господа престола».)
- 296. О Аллах! Милости Твоей прошу, так не доверяй же меня душе моей ни на мгновение и приведи в порядок все дела мои. Нет бога, кроме Тебя [Абу Дауд, 5090].
Аллахумма! Рахмата-кя арджу, фа ля такиль-ни иля нафси тарфата ‘айнин ва аслих ли ша’ни кулля-ху. Ля иля-ха илля Анта.
- 297. Нет бога, кроме Тебя, пречист Ты! Поистине, был я одним из несправедливых(См. примечание к ду‘а под № 104.)! [Сахиха, 1744].
Ля иляха илля Анта, субхана-кя; инни кунту мин аззалимин!
- 298. О Живой, о Вседержитель! Ищу спасения у Твоего милосердия [Тирмизи, 3524].
Йа Хаййу, йа Каййуму! Би-рахмати-кя астагыс.
- 299. Нет бога, кроме Аллаха, Кроткого, Щедрого, нет бога,
кроме Аллаха, нет бога, кроме Аллаха, Высокого, Великого, нет бога, кроме Аллаха, Господа семи небес и Господа великого престола [Сахиха, 2045].
Ля иляха илля-Ллаху-ль-Халиму-ль-Кариму, ля иляха илля-Ллаху-ль-‘Алиййу-ль-‘Азыму, ля иляха илля-Ллаху Раб-бу-с-самавати-с-саб‘и ва Раббу-ль-‘арши-ль-‘aзым.
- 300. Нет бога, кроме Аллаха, Кроткого, Щедрого — пречист Он! Благословен Аллах, Господь великого престола, и хвала
Аллаху, Господу миров [Сахих маварид, 2371].
Ля иляха илля-Ллаху-ль-Халиму-ль-Кариму — субханаху! — ва табарака-Ллаху, Раббу-ль-‘арши-ль-‘азыми, ва-ль-хамду ли-Лляхи, Рабби-ль-‘алямин.
109.Слова мольбы, произносимые в таких случаях, когда человеком овладевают беспокойство и грусть
- 301. Передают, что пророк (салля-Ллаху ‘аляй-хи ва саллям)
сказал: «[Если] любой раб [Аллаха], которым овладеет беспокойство или грусть, скажет: “О Аллах! Поистине, я — раб Твой, и сын раба Твоего, и сын рабыни Твоей. Я подвластен Тебе, [выполнение любого] Твоего решения обязательно для меня, а Твой приговор мне справедлив. Заклинаю Тебя каждым из Твоих имён, которым Ты назвал Себя Сам, или ниспослал в Книге Твоей, или открыл кому-либо из сотворённых Тобой [существ](Имеются в виду ангелы и пророки.), или оставил скрытым ото всех, кроме Тебя, сделать Коран весной(То есть радостью.) моего сердца, светом моей груди и причиной исчезновения моей грусти и беспокойства”, Аллах непременно удалит его беспокойство или грусть и заменит это радостью» [Сахих калим таййиб, 124].
Аллахумма! Инни ‘абду-кя, ва ибну ‘абди-кя, ва ибну амати-кя, насыйати би-йади-кя, мадын фиййа хукму-кя, ‘адлюн фиййа када’у-кя. Ас’алю-кя би-кулли исмин хуа ля- кя саммайта би-хи нафса-кя, ау анзальта-ху фи китаби- кя, ау ‘аллямта-ху ахадан мин халькы-кя, ау иста’сарта би-хи фи ‘ильми-ль-гайби ‘инда-кя ан тадж‘аля-ль-Курана раби‘а кальби, ва нура садри, ва джаля’а хузни ва захаба хамми.
- 302. О Аллах! Поистине, я прибегаю к Твоей защите от
беспокойства и грусти, слабости и нерадения, скупости(См. примечание к ду‘а под № 152.)и малодушия, бремени долга и притеснения людей(См. примечание к ду‘а под № 236.) [Бухари, 6363].
Аллахумма! Инни а‘узу би-кя мина-ль-хамми ва-ль-хаза-ни, ва-ль-‘аджзи ва-ль-кясали, ва-ль-бухли ва-ль-джубни, ва даля‘и-д-дайни ва галябати-р-риджаль.