Статья
О саламе в конце намаза.
О саламе в конце намаза.
910 Каково постановление таслима в намазе http://www.youtube.com/watch?v=ZMogBF38XcY
911 Является ли второй салям обязательным http://www.youtube.com/watch?v=CghLG7LXJco
912 Какие формы саляма в намазе бывают http://www.youtube.com/watch?v=3ZCSpyIIf8k
913 Когда дает салям тот, кто читает намаз за имамом - до, после или вместе с имамом http://www.youtube.com/watch?v=6Z1d--cWtAM
914 Дается ли салям сразу после первого саляма имама или после того, как имам завершит оба саляма http://www.youtube.com/watch?v=Nf0yrV48smk
915 Если тот, кто за имамом дал салям одновременно с имамом, является ли его салям действительным http://www.youtube.com/watch?v=zVPBKPStBYA
916 Если дал салям до саляма имама http://www.youtube.com/watch?v=Rwi6am3dAvQ
917 О том, чтобы поворачивать голову во время саляма http://www.youtube.com/watch?v=pHfMwrr_sh8
918 Является ли желательным тому, кто за имамом отвечать на салям имама перед тем, как дать салям самому http://www.youtube.com/watch?v=ZqUiwxAJq0A
Произнесение приветствия (таслим)
Затем «он (да благословит его Аллах и приветствует) произносил слова приветствия (поворачивая голову) направо: Ас-саляму ‘аляйкум ва рахмату-Ллах («Мир вам и милость Аллаха») [так, что была видна белизна его правой щеки], а затем налево: Ас-саляму ‘аляйкум ва рахмату-Ллах («Мир вам и милость Аллаха») [так, что была видна белизна его левой щеки](Муслим, Абу Дауд, ан-Наса’и и ат-Тирмизи, который назвал этот хадис достоверным.). Иногда он (да благословит его Аллах и приветствует) добавлял следующие слова, поворачивая голову направо во время приветствия: ва баракяту-ху (...и Его благословения)(Абу Дауд и Ибн Хузайма (1/87/2) приводят этот хадис через достоверную цепочку передатчиков. Этот хадис также назвал достоверным Абдул Хакк в своей книге «аль-Ахкам» (56/2), равно как ан-Навави и Ибн Хаджар. Этот хадис также приводят через другой путь передатчиков Абдур-Раззак в своей книге «Мусаннаф» (2/219), Абу Йа‘ла в «Муснад» (3/1253), ат-Табарани в «Му‘джам аль-Кябир» (3/67/2) и «Му‘джам аль-Аусат» (1/2600/2) и ад-Даракутни.).
«Когда (повернув голову направо) он (да благословит его Аллах и приветствует) произносил Ас-саляму ‘аляйкум ва рахмату-Ллах («Мир вам и милость Аллаха»), то иногда (при повороте головы) налево он сокращал приветствие до слов:
Ас-саляму ‘аляйкум («Мир вам»)»(Ан-Наса’и, Ахмад и ас-Сирадж приводят этот хадис через достоверную цепочку передатчиков.). Иногда «он (да благословит его Аллах и приветствует) произносил приветствие «Ас-саляму ‘аляйкум» только один раз [перед собой, чуть повернув голову направо] [либо немного (повернув голову направо)]»(Ибн Хузайма, аль-Байхаки, ад-Дийа’ в «аль-Мухтара», Абдул Гани аль-Макдиси в «Ас-Сунан» (243/1) приводят этот хадис через достоверную цепочку передатчиков; Ахмад, ат-Табарани в «Му‘джам аль-Аусат» (32/2), аль-Байхаки и аль-Хаким, который назвал этот хадис достоверным, и с ним согласился аз-Захаби. Источники и цепочки передатчиков этого хадиса приведены в книге «аль-Ирва’» (№ 327).).
«Они (сподвижники) жестикулировали при произнесении слов приветствия направо и налево. Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел их, он сказал: «Что с вами? Почему вы размахиваете своими руками, как строптивые лошади (размахивают) хвостами?! Когда кто-нибудь из вас произносит слова приветствия (таслим), то пусть он повернется к своему соседу, а не указывает рукой». [И когда они совершили вместе с ним (следующую) молитву, то уже не жестикулировали]. [В другом хадисе сообщается, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Достаточно, если каждый из вас положит свою руку на бедро, а затем поприветствует своих братьев, находящихся справа и слева»](Муслим, Абу Авана, ас-Сирадж, Ибн Хузайма и ат-Табарани. Важное замечание: (секта) «ибадитов» исказила этот хадис: их учёный Раби‘ привёл этот хадис в своём недостоверном «Муснаде» в иной формулировке, дабы оправдать свой взгляд, заключающийся в том, что поднятие рук при произнесении такбира делает молитву недействительной! Тот хадис в их формулировке является подложным, как я разъяснил в «Ад-Да‘ифа» (6044).).
Об обязательном произнесении приветствия (таслим) Он (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «...а выход из нее (молитвы) — таслим»( Аль-Хаким и аз-Захаби назвали этот хадис достоверным. Полностью этот хадис приводится в разделе «Такбир, открывающий молитву (такбират аль-ихрам)».). __________
Какое намерение должно быть у молящегося, когда он говорит таслим в конце молитвы?
Вопрос: К кому мы обращаемся, когда говорим «Ассаляму алейкум ва рахматуЛлах» в конце молитвы? Говорим ли мы это ангелам, которые находятся справа и слева от нас, или людям, которые по сторонам?
Ответ: Хвала Аллаху
Таслим или салям в конце молитвы является ее столпом и обязательной частью. Нельзя закончить молитву, не произнеся его, о чем свидетельствует хадис Абу Дауда (61) и ат-Тирмизи (3) от Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Ключ к молитве – очищение, ее начало – такбир, а конец – таслим». Шейх аль-Альбани назвал хадис достоверным в «Сунан Абу Дауд».
Это мнение большинства ученых, в т.ч. имам Малика, аш-Шафии и Ахмада.
Сказал ан-Навави (да смилуется над ним Аллах): «С нашей точки зрения, это является обязательным, без чего молитва недействительна. Это мнение большинства ученых из числа сахабов, таби’инов и тех, кто пришел после них». См. «Аль-Маджму», 3/462.
Произнося таслим, молящийся должен иметь намерение закончить молитву, поприветствовать имама, других молящихся и ангелов, которые находятся справа и слева от него и записывают все его деяния.
Сказал ан-Навави (да смилуется над ним Аллах): «Произнося первый салям, имам должен иметь намерение закончить молитву, а также поприветствовать верующих справа от него и ангелов-писцов; произнося второй салям, он должен иметь намерение поприветствовать верующих слева и ангелов-писцов. Молящийся за имамом при первом саляме должен иметь намерение закончить молитву и поприветствовать имама, ангелов-писцов и верующих, которые находятся рядом с ним, в его ряду, позади него и перед ним; произнося второй салям, он должен иметь намерение поприветствовать ангелов и верующих, которые находятся рядом с ним; если имам находится перед ним, то он должен иметь намерение поприветствовать его при каждом саляме.
Если верующий молится один, то произнося первый салям, он должен иметь намерение закончить молитву и поприветствовать ангелов, а произнося второй салям – только поприветствовать ангелов. Основой в этом вопросе являются слова, переданные от Самуры ибн Джундуб (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) велел нам говорить салям самим себе и приветствовать салямом друг друга».
Если молящийся имеет намерение только закончить молитву, то это дозволено, поскольку приветствие находящихся рядом является Сунной». См. «Аль-Маджму», 3/456.
Муслим (431) передал, что Джабир ибн Самура (да будет доволен им Аллах) сказал: «Когда мы молились вместе с Посланником Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), мы говорили «ассаляму алейкум ва рахматуЛлах, ассаляму алейкум ва рахматуЛлах», – и он указал рукой в стороны. Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Почему вы размахиваете своими руками, как будто это хвосты непослушных лошадей? Достаточно вам положить руку на бедро и поприветствовать своих братьев справа и слева».
Сказал ан-Навави (да смилуется над ним Аллах): «Слова Пророка (мир ему и благословение Аллаха) «и поприветствовать своих братьев справа и слева» относятся к тем, кто молится рядом с ним справа и слева».
Ибн Кудама (да смилуется над ним Аллах) сказал: «Когда он произносит салям, он должен иметь намерение закончить молитву; не будет ошибкой, если он также имеет намерение поприветствовать двух ангелов и молящихся за ним, если он имам, или поприветствовать имама и других молящихся, если он молился в коллективе. Это утверждение Ахмада, который сказал: «Он может сказать салям в конце молитвы, имея намерение ответить имаму». См. «Аль-Мугни», 1/326-327.
Шейх Ибн Усеймин (да смилуется над ним Аллах) сказал: «Если спрашивают, к кому относится приветствие (в конце молитвы), то ответ таков:
Если человек совершает коллективную молитву, то его салям адресован другим молящимся; если он молится один, то салям адресован ангелам, которые находятся справа и слева от него, поэтому он говорит: «Ассаляму алейкум ва рахматуЛлах». См. «Аш-Шарх аль-Мумти», 3/208.
Заключение: Произнося салям в конце молитвы, верующий имеет три намерения:
- - закончить молитву
- - поприветствовать ангелов-писцов
- - поприветствовать молящихся рядом с ним
Если он молится один, то имеет намерение закончить молитву и поприветствовать ангелов-писцов.
И Аллах знает лучше