Книга / PDF
Мудрость Ислама. Ибн Каййм. 3.pdf
Страница 53
Он tlблёК c^'lla св()И в формУ ýопроса и преА^ожения, а не Ilоведения и приказания, cKaEaBl ,<...тебе ()чистить-ся?> (сура 79 <Вырывающие)), ilЯ.l. ls). И он не стал rово-рить: <Я очищу тебя>. 3атем он сказал: <Я укажу тебе путь к твоему Господу> (сура 79 <Вырывающие), аят 19). Ъ 9сть:_я булу твоим проводником, которыЙ идёт перед то-бой. И он сказал: <К твоему ГоспоАУ)>, - дабы про'фr"о в нём веру в Господ,а, Который сотворил его, Ааровал ему уАе^ и оАаривал его благами Своими в Аетстве, юности и в зрелом возрасте. Вспомним слова, сказанные пророком Ибрахимом Ё{фl сво-емуотцу: <Вот он сказм своему отцу: ''Отец мойI Почему ты по-клоняешься тому, что не слышит и не видит и не при-несёт тебе никакого избавления?''о (сура 19 <Марьям>, аят 42). он начал своё обращение упоминанием об отцовстве, что свиАетельствует о почтительном отношении. И он не ста^ на3ывать его по имени. А сrrедlrющую часть своего обраще-ния он облёк в форму вопроса, спросив: мол, зачем ты по-кАоняешься тOму, что не сАышит, не виАит и ни от чего не избавляет тебя? Ионне ста^ говорить: мол, не поклон яйся этому. А затем он сказал: <отец мой! Мне открылось знание, которое не было открыто тебе> (.ура 19 <Марьям), аят 43). и он не стал говорить: мол, ты невежда, у тебя нет знания. Он замеНил этУ фр"rУ гораздО более мягкоЙ И ДеzrИКаТНОЙ, передающейпри этом тот же смысл. А затем он сказал: кПосlедуй же 9п мной, и я поведу тебя верншм путём> (сура 19 <Марьямр, аят 43), Он сказал о себе, что боится за отца, и не стал говорить, что отцуследуетбояться: , <Отец мой! Я боюсь, что тебя коснётся накавание от Милостивого и что ты станешь помощником шайта-на> (сура 19 кМарьям>, аят 43). Словом, он поступил, как. поступает тоц кто сострадате-лен и боится за того, кому сострадает. И он сказал: <тебя коснётся>), - а слово (прикосновение) sвrlит зд,есь более деликатно, чем другие подобные ему. И он упомянул на-"казание неопределённое, без артикля, а потом упомянул .Милостивого и не сказал: <Могущественного> или пОдо-дЬвающего>. Можно ли представить себе более мягкое И деликатное обращение?.. Вспомним обращение человека, история которого приво-дится в суре <Иа Син>, с речью к своим соплеменникам: <С окраины города второпях пришёл мужчина и ска-зал: "О мой народ! Последуйте за посланниками. ф Последуйте за теми, кто не просит у вас награды и следует прямым путём. Ф И почему бы мне не по, клоняться Тому, Кто сотворил меня и к Кому вы буде-те воввращены?">> (сура Зб <ЙаСин>, аrIты 20-22). Нечто подобное сказал пророк Нух,Ч#l своим соIIлеменникам: <Он сказал: "О мой народ! Поистине, я для вас - предо-стерегаю щиit и раsъясняющий увещевателъ. Ф Покло-няйтесь Аллаху, бойтесь Его и повинуйтесь мне!Ф Он