Книга / PDF
Аль Интисор Ли Хизби Лляхи... Абу Бутейн.pdf
Страница 6
свидетельствует о том, что знает, как об этом в словах Аллаха: «Кроме тех, которые засвидетельствовали об истине, будучи знающими» (Аззухруф, 86) . Сказал он также: «Имя Аллаха осталось в исходном положении после частицы илля (прим. переводчика, речь идёт о том, что мы говорим «Ля иляха илля Ллаху» а не » Ля иляха илля Ллаха» и в этом великая языковая польза, указывающая на то, что упомянуто здесь) , таким образом указывая на обязательность обожествления Его, и указывая на то, что никто другой не достоин поклонения. Также сказал: «И признание этого свидетельства подразумевает, чтобы ты знал о том, что всё, что появилось после Аллаха Всевышнего, не достойно поклонения, и когда ты говоришь:
«Ля иляха илля Ллах», твоё произнесение этих слов несёт в себе, что всё помимо Аллаха не
является объектом поклонения, и обязывает тебя единить Его Всевышнего в поклонении. Затем сказал: » Некоторые пользы этого: Чтобы ты знал, что это слово несёт в себе Куфр в Тагута и веру в Аллаха, ведь когда ты отрицаешь поклонение, а затем утверждаешь обязательность этого Аллаху, то становишься из тех, кто проявил неверие в тагута и уверовал в Аллаха. Конец цитаты. (Привел это АбдуРрахман ибн Хасан в «Фатх аль Маджид» 1 том, 122 стр. ). Сказал Абу АбдуЛлах аль Куртуби в тафсире «Ля иляха илля Ллах» это значит «Нет достойного поклонения кроме Него». (Ахкаму ль Къуръан, 1 том, 159 стр.). Сказал Аз - замахшарий * : «Аль - илях» это имя «джинс» как например «мужчина» или «животное» и это имя утверждается на каждый объект поклонения, будь то по достоинству или же нет, а затем стало применяться на того, кому поклоняются по достоинству» . (Аль Кашшаф, 1 том, 36 стр.) . * (Прим. переводчика. Этот человек был большим языковедом из числа му’тазилитов, и автор привёл здесь его слова потому что его заблуждение не отменяет его большую степень в знании арабского языка, а здесь разбор языковой) . Сказал аль Бакъа’ий: «Ля иляха илля Ллах» значит великое отрицание наличия объекта достойного поклонения помимо Великого Владыки, и это знание является величайшим из того, что спасает от бедствий Судного Дня, и знанием оно будет являться лишь в том случае, если приносит пользу, а пользу оно будет приносить лишь в том случае, если сопровождалось действием согласно тому, что из него следует, а иначе это является невежеством. Конец цитаты. (Привёл его АбдуРрахман ибн Хасан в «Фатх аль Маджид», 1 том, 136 стр.). Мнение мушриков касательно «Ля иляха илля ЛЛах». Все толкователи Корана истолковывают слово «Аль Илях» как «Тот, кому поклоняются». Мушрики знали это, потому что они знали арабский язык, и когда потребовал у них пророк, мир ему и благословение, чтобы они сказали «Ля иляха илля Ллах», то они сказали:
«Неужели он сделал все божества (достойных поклонения) одним(достойным поклонения)? Это нечто удивительное» (Сура Сод, 5) .
При этом они признают, что Аллах — Творец, Наделяющий, Управляющий всеми делами, Господь всего и Владыка, как рассказал об этом Аллах в Своей Книге во многих местах о словах мушриков. Обязательность знания смысла слов «Ля иляха илля Ллах». Аллах Всевышний приказал своим рабам знать смысл «Ля иляха илля ЛЛах», и знать, что нет достойного поклонения, кроме Него, сказал Всевышний: «Знай же, что нет достойного поклонения кроме Аллаха». (Сура Мухаммад, 19) . Объяснил имам Бухари этот аят, сказав: «Глава о том, что знание прежде слов и дел» (Сахих Бухари, 1 том, 159).