Книга / PDF
Фрагмент книги: "Книга о внешнем облике пророка (мир ему и благословение) и его нравах»".pdf
Оглавление · 1
Страница 4
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
Глава третья. Отличительные особенности пророка ملسو هيلع هللا ىلص , связанные с его благородным телом 92
затем совершил омовение, и я испил из оставшейся после его омовения воды. После этого я встал за его спиной и увидел печать пророчества между его лопаток, подобную яйцу ку-ропатки («зирр уль-хаджаля »)» 231 . Сказал хафиз Ибн Хаджар: « Ат-Тирмизи твердо заявил о том, что под «аль-хаджаля» имеется в виду известная птица (куропатка), а под «аз-зирр» — ее яйцо. Это мнение поддерживается следующими далее в книге контекстами, которые говорят о том, что по размеру печать пророче-ства была подобна голубиному яйцу » 232 .
- 2) Джабир ибн Самура рассказывал: « Я видел печать
пророчества у его лопатки, ее цвет был подобен цвету его тела, а ее размер — размеру голубиного яйца » 233 .
- 3) ‘Абдуллах ибн Сарджис сказал: « Я видел пророка ملسو هيلع هللا ىلص
и кушал вместе с ним хлеб и мясо (или же он сказал сарид 234 ). Затем я обошел вокруг него и увидел печать пророчества между его лопатками у верхней части левой лопатки («на-гыд»). По форме эта печать была подобна сжатым в кулак пальцам («джум’»), на ней были родинки («хыйлян»), похожие на бородавки («саалиль »)» 235 .
«Ан-нагыд» — верхняя часть лопатки. Некоторые же
из ученых выразили мнение о том, что под «нагыдом» име-ется в виду тонкая кость на краю лопатки. Другие сказали:
« Это то, что выявлялось (выделялось) во время движений ».
«Аль-джум’» — подобие ладони со сжатыми в кулак паль-
231 Аль-Бухари, 190, 3541, 5670 и Муслим, 2345. 232 «Фатх уль-Бари», 6/688. 233 Муслим, 2344. А в версии имама Ахмада, 20978 сказано: « Подобно размеру голубиного яйца, а ее цвет был такой же, как цвет его тела ». 234 Сарид — название блюда, приготовленного из хлеба и мяса (прим. пер.). 235 Муслим, 2346.