Книга / PDF
Урок №47 Толкование Корана.pdf
Страница 3
- 28. Это когда два разных муфассира разъясняют
одно и то же явление или об одном и том же объекте, при этом каждый описывает это явление или объект каким - то описанием, которое присутствует в этом объекте. Как если кто - то, говоря о мече, называет его "муханнад", в том смысле, что он изобретен в Индии, а другой говорит "ас - сарим", в том смысле, что он прекрасно отрубает. Или говоря о льве, кто - то говорит "асад", кто - то "аль - лейс", а кто - то "аль -касуара" – все это названия льва в арабском языке, но каждое из этих названий несет свой оттенок смысла.
- 29. "Кто отвернется от Моего поминания" –
кто - то из муфассиров сказал: "т.е. перестанет поминать Меня словами поминания, такими как: "преславен Аллах", "хвала Аллаху" и т.п.", а кто -то из муфассиров сказал: "т.е. от того, чем Меня поминают, т.е. от Корана". И тот и другой смысл может подразумеваться под этим аятом, хоть второе значение и ближе к Истине, так как оно больше подходит под контекст аята.