Публикация
Аят 31 из суры 8 «АЛЬ-АНФАЛЬ» («Трофеи») (Толкование Ас-Саади)
Аят 31 из суры 8 «АЛЬ-АНФАЛЬ» («Трофеи») (Толкование Ас-Саади)
- 31. Когда им читают Наши аяты, они говорят: «Мы уже слышали это. Если мы захотим, то сочиним нечто подобное. Ведь это – всего лишь легенды древних народов».
وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُواْ قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاء لَقُلْنَا مِثْلَ هَـذَا إِنْ هَـذَا إِلاَّ أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ
Всевышний поведал об упрямстве неверующих, которые отвергли Божьего Посланника. Когда им читали коранические аяты, подтверждающие правдивость всего, что проповедовал Пророк Мухаммад, они говорили: "Мы все это уже слышали. Это – всего лишь сказки древних народов". Эти слова были порождением их упрямства и несправедливости.
В противном случае они приняли бы вызов, который им бросил Аллах, когда предложил им позвать на помощь кого угодно, кроме Аллаха, и сочинить хотя бы одну суру, подобную кораническим откровениям. Они не приняли этот вызов и не смогли скрыть свое бессилие. Что же касается их слов, то они являются безосновательными утверждениями, которые опровергаются действительностью.
Им было прекрасно известно, что Пророк Мухаммад был необразованным человеком и не умел ни читать, ни писать. Он не отправлялся в поездки для того, чтобы изучить сказания древних народов. И несмотря на эти обстоятельства он принес человечеству писание, к которому ложь не может подступиться ни спереди, ни сзади. Он принес писание, ниспосланное мудрым и достохвальным Аллахом.