Публикация
Таслим.
ТАСЛИМ.
(Таслим – это произнесение слов: «ас саламу алейкум уа рахматуЛлах», поворачиваясь направо и налево в конце намаза.)
[Сказал аш-Шаукани]: «…и таслим…».
✒ Пишет шейх Сыддык Хасан Хан:
Его произнесение обязательно, так как пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сделал его выходом из намаза. И нет выхода из намаза, кроме как с этими словами. Поэтому оно является ваджибом, даже если и не упомянуто в хадисе об «испортившем намаз».
Сказано в «Худжа аль-Балига»: «Обязательно выходить из намаза, произнося речь. А салям — это лучшая речь людей».
Сказал Ибн аль-Кайим: «Достоверная, ясная и однозначная Сунна, которую передали от пророка (да благословит его Аллах и приветствует) пятнадцать сподвижников, — это то, что он давал салям направо и налево, говоря: «Ассаляму алейкум уа рахмату-Ллах, ассаляму алейкум уа рахмату-Ллах».
Среди тех, кто передал этот хадис: ‘Абду-Ллах ибн Мас’уд, Са’ад бин Аби Ваккас, Джабир бин Самура, Абу Муса аль-‘Ашари, ‘Аммар бин Ясир, ‘АбдуЛлах ибн ‘Умар, аль-Бара бин ‘Азиб, Уаиль бин Худжр, Абу Малик аль-‘Ашари, Аус бин Аус. Степень достоверности всех этих хадисов либо хорошая, либо достоверная. Все эти хадисы были опровергнуты пятью хадисами, в достоверности которых есть разногласие и в которых сказано, что нужно давать один салям».
Он говорил об этом на пяти страницах. Желающий может это найти у Ибн аль-Кайима.
Скажу: мнением абсолютного большинства учёных является то, что нужно давать два саляма: направо и налево.
Их доводом является хадис от Ибн Мас’уда, который передали Абу Дауд и ат-Тирмизи, в котором сообщается: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) давал салям направо: «Ассаляму алейкум уа рахматуллах», — так, что была видна белизна его правой щеки, а потом давал салям налево: «Ассаляму алейкум уа рахматуллах»,— так, что была видна белизна его левой щеки» [См. «Аль-Ирва» (326).] Этот хадис передали ан-Насаи, Ахмад, Ибн Хиббан, ад-Даракутни и другие.
Также в разделе есть хадисы от Сахля ибн Са′да, Хузайфы, Уасилята бин аль-Аска′а. В «Сахихе» Ибн Хиббана в хадисе от Ибн Мас’уда имеется добавка: «…уа баракатух» [Аль-Хафиз в «Тальхисе» сказал, что эта добавка достоверная. Стр. 104, а в «аль-Ирва» (2/20).]
Удивительно, как же Ибн Салях сказал, что этой добавки нет в книгах хадиса, кроме версии Уаиль бин Худжра?! Так сказано в «Тальхисе».
Сказал Малик: «Имам и тот, кто читает один, даёт один салям, говоря: «Ассаляму алейкум», и ничего не добавляет к этому. Желательно тому, кто совершает намаз за имамом, давать три саляма: направо, налево и впереди себя, отвечая на салям имама». Так сказано в «Аль-Мусаууа».
Скажу: хадисы об одном саляме не могут противоречить достоверной добавке, в которой сказано о двух салямах. Ведь мы тебя уже не единожды учили тому, что мы должны принимать достоверную добавку, которая не противоречит основному тексту. Если мы примем добавку, то сможем задействовать все достоверные доводы, а если мы примем только один таслим, то тогда мы беспричинно придадим забвению большинство доводов этого раздела.
А что касается вопроса «Обязателен ли таслим или нет?», то в вопросах обязательных действий в намазе основой является хадис «испортившего намаз». И ничто, кроме того, что упомянуто в этом хадисе, не может быть обязательным к совершению, если только указание на его обязательность не пришло позже по хронологии и его нельзя никак опровергнуть.
[Сказал Ахмад Шакир: «Мы не можем безоговорочно принять это утверждение. Ведь версии хадиса об «испортившем намаз» сильно отличаются друг от друга. Да, этот хадис достоверный. Но, однако, некоторые передатчики добавили что-то, некоторые убавили. Возможно, есть доказательства некоторых обязательств намаза в достоверных добавках, переданных от надежных передатчиков. Возможно, мы не наткнулись на все версии хадиса об «испортившем намаз». Возможно, некоторые передатчики что-то забыли. Поэтому нельзя отвергать этим ограничением те действия, на обязательность которых есть достоверные доказательства».
(Далее какой довод, что столпы и обязательные действия в намазе берутся только с хадиса «испортившего намаз»? Разве пророк Мухаммад, салля Ллаху алейхи уа саллам, указал на это!?)]
📖 Источник: Книга Сыддык Хасан Хана «Ар-Роудату ан-надийя», которая является комментариями к книге имама Шаукани «Дуроруль-бахийя», КНИГА 2. МОЛИТВА (Намаз).