Публикация
Право продавца на расторжение сделки при обнаружении недостатка.
ПРАВО ПРОДАВЦА НА РАСТОРЖЕНИЕ СДЕЛКИ ПРИ ОБНАРУЖЕНИИ НЕДОСТАТКА.
[Сказал аш-Шаукани]: «Продавец имеет право на возврат товара по причине выявленного недостатка».
✒ Пишет шейх Сыддык Хасан Хан:
Так как покупатель доволен покупкой в момент заключения сделки, не ведая о недостатке. Когда же недостаток выявляется, выясняется и отсутствие довольства, которое учитывается Шариатом для действительности сделки. К скрытым недостаткам относятся:
[Сказал аш-Шаукани]: «Из них: оставление дойной скотины надоенной несколько дней перед продажей, которую впоследствии покупатель возвращает продавцу вместе с финиками количеством в один са’а…».
В данном случае утверждено право покупателя на расторжение сделки после обнаружения того, что молоко оставалось в вымени скотины несколько дней, чтобы ввести в заблуждение покупателей относительно количества молока, которую даёт скотина.
В обоих сборниках достоверных хадисов передаётся хадис со слов Абу Хурайры, что пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не оставляйте молоко в вымени дойных верблюдиц и овец. А тот, кто приобретёт подобное животное и подоит её, имеет право в течение трёх дней на одно из двух: если доволен, оставляет её себе, а если нет – возвращает вместе с са‘ом фиников». В версии, приводимой у Муслима, говорится: «Кто приобрёл животное, в вымени которой сдерживалось молоко, имеет право на расторжение сделки в течение трёх дней. Если пожелает, может оставить её себе, а если нет – возвращает вместе с одним са‘а фиников, а не пшеницы» [Малик (2/683), аль-Бухари (2150), Муслим (1515).]
Я скажу: это мнение также разделяет и аш-Шафи‘и.
Хафиз ан-Навави в «Минхадж ат-талибин» сказал: «Оставление молока в вымени является запретным, а при выявлении этого, покупатель тут же имеет право расторгнуть сделку. Также было сказано, что он ждёт три дня. И если он возвращает животное после того, как подоил её, то возвращает вместе с са‘а фиников. Также было сказано, что достаточно дать вместе с ней один са‘а из любых продуктов питания. И правильным из существующих мнений является то, что, сколько бы он ни надоил молока, много или мало, при возврате животного даёт только один са‘а (фиников или других продуктов питания)».
Абу Мухаммад аль-Багави в «Шарху с-Сунна» сказал: «Абу Ханифа сказал, что нет права на расторжение сделки у того, кто купил животное, в вымени которого сдерживалось молоко, и что он не может вернуть это животное после того как подоил. А Ибн Аби Ляйля и Абу Юсуф сказали, что он может вернуть такую скотину, но при этом ещё и возвращает цену надоенного молока».
Ахмад ад-Дахляуи в «аль-Худжа аль-балига» сказал: «Некоторые, не будучи ведомыми, уклонились от воплощения этого хадиса, прибегнув к выдуманному ими же правилу, которое гласит: «Необходимо оставить без применения все хадисы, которые не передают правоведы (факихи), и которые невозможно объяснить посредством разума». Это правило, несмотря на свою ошибочность, не подходит в данной ситуации, так как этот хадис аль-Бухари, в числе прочих, также передал и от Ибн Мас‘уда, которого одного достаточно для их опровержения. А также потому, что данная мера (в один са‘а) подобна всем остальным мерам, установленным Шариатом, пользу которых в состоянии познать разум, не ограничиваясь лишь правовой стороной вопроса, установленной меры. Впрочем, конечно же, я имею в виду разум специалистов из числа учёных».
Ибн аль-Кайим сказал: «К этому также относится отвержение посредством сомнительной аналогии ясного, достоверного и прямого довода в вопросе накопленного молока в вымени, а также заявление о том, что хадис противоречит неким основам, и поэтому не может быть принятым. Было сказано, что основой является Книга Аллаха, Сунна Его посланника (да благословит его Аллах и приветствует), единогласное мнение всей исламской общины и правильная аналогия, согласующаяся с Кораном и Сунной.
И если достоверный хадис сам по себе относится к основам, как возможно, чтобы основа противоречила сама себе?! Это явное заблуждение.
На самом же деле, основой являются всего две вещи и нет третьего: это слова Всевышнего Аллаха и слова Его посланника (да благословит его Аллах и приветствует), а всё остальное, помимо этого, опирается на них. Таким образом, Сунна является основой сама по себе, а аналогия – это ответвление. И как можно основу возвращать к ответвлению?!
Имам Ахмад сказал: «Поистине, аналогией является та аналогия (кыяс), которая сравнивается с основой, а что касается того, чтобы обратиться к основе и разрушить её, а потом приниматься за аналогию, то, к чему же в таком случае будет проводиться аналогия?». Выше уже разбиралось соответствие аналогии хадису, в котором говорится о накопленном молоке в вымени, а также ошибочность мнения тех, кто посчитал его противоречащим ей.
Также, как и разбиралось то, что в Шариате нет постановлений и норм, противоречащих правильной аналогии. А что касается ошибочной аналогии, то полностью весь Шариат противоречит ей. И нет предела удивлению тем людям, для которых взятие омовения вином соответствует основам и принимается, а хадис о накапливаемом молоке в вымени противоречит основам и отвергается!».
Подводя итог, скажу, что нет ничего, что противоречило бы вышеприведённому хадису, так же, как и недостоверны версии, в которых упоминается один са‘а пшеницы или продуктов питания.
Как раз достоверным является только та версия хадиса, где говорится, что покупатель возвращает животное и один са‘а фиников.
Ханафиты всевозможными путями пытаются отвергнуть этот хадис, но ни один из этих путей не опирается на знание. Сам автор этой книги (аш-Шаукани) подробно разобрал этот вопрос в «Шарху ль-Мунтака» и опроверг все их доводы. И мы ничего не предпочитаем Шариату, но говорим, что, если продавец и покупатель начнут препираться относительно стоимости молока, которое было в вымени, и покупатель даст ему один са‘а фиников, продавец обязан будет принять это, и не имеет права требовать ничего иного при наличии фиников.
Да, если финики отсутствуют, тогда станет обязательным их стоимость. Также если продавец и покупатель будут согласны заменить финики чем-либо другим, то их обоюдное согласие узаконивает то, на что они согласны.
Полный разбор этого хадиса был приведён нами в разъяснении «Булюгу ль-марам» и желающий может обратиться к нему.
[Сказал аш-Шаукани]: «…или то, чем они удовлетворятся по обоюдному согласию…».
Так как права людей – это их права, и если они согласны заменить финики на что-либо другое, то это дозволено, точно так же, как если бы продавец вовсе отказался что-либо брать или же отказался от части того, на что имеет право. Всё это дозволено.
📖 Источник: Книга Сыддык Хасан Хана «Ар-Роудату ан-надийя», которая является комментариями к книге имама Шаукани «Дуроруль-бахийя», КНИГА 10. ТОРГОВЛЯ И ИНЫЕ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ.
#Торговля_Роудату_надия_ars
Ссылки группы и уроки, связанные с торговлей: https://vk.ru/voprosiiotvetioislame2?w=wall-145360722_69664
Слушать видео по данной теме:
О праве на расторжение сделки (хыяр). По книге Булуг Аль-Марам. Вопросы: 2714–2764.
Альбом с аудио целыми уроками: https://vk.ru/audios-57142144?album_id=61346463&z=audio_playlist-57142144_61346463_96cb6346ce374119b5