Публикация
31 КНИГА ТОРГОВЫХ СДЕЛОК хадисы 933-997
31 КНИГА ТОРГОВЫХ СДЕЛОК хадисы 933-997
ГЛАВА 1. О том, что содержится в словах Аллаха Всевышнего: «А когда молитва закончится, расходитесь по земле, и ищите милости Аллаха и поминайте Аллаха часто, чтобы вы могли преуспеть. (Однако) когда они видят(, что можно заняться) торговлей или (предаться) развлечениям, то расходятся(, устремляясь) к этому, и оставляют тебя стоящим. Скажи: "То, что у Аллаха, лучше развлечений и (лучше) торговли, а Аллах - лучший из дающих удел!"» ("Аль-Джум'а", 10 - 11).
933 (2048). Сообщается, что 'Абд ар-Рахман бин 'Ауф, да будет доволен им Аллах, сказал: «Когда мы приехали в Медину, посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует , побратал меня с Са'дом бин ар-Раби' и Са'д бин ар-Раби' сказал (мне): "Поистине, я - самый богатый из ансаров и я отдам тебе половину того, что имею. И посмотри, какая из двух моих жён понравится тебе, и я уступлю её тебе, а когда закончится её срок[Имеется в виду 'идда - период времени, в течение которого после развода женщине нельзя вступать в новый брак. Этот срок составляет четыре месяца и десять дней], ты женишься на ней"».
(Передатчик этого хадиса) сказал: «'Абд ар-Рахман сказал: "Я не нуждаюсь в этом", (и спросил): "Есть ли здесь рынок, где (люди занимаются) торговлей?" (Са'д) ответил: "(Есть) рынок кайнука[Бану кайнука - племя, члены которого исповедовали иудаизм и по названию которого именовался этот рынок. ]". И 'Абд ар-Рахман понёс туда сушёный творог и масло, после чего стал ходить туда постоянно, а уже через короткое время 'Абд ар-Рахман явился с жёлтыми следами (от благовоний на теле[Таким образом, благодаря торговле у него появились деньги.]), и посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует , спросил его: "Ты женился?" Он сказал: "Да". (Пророк, да благословит его Аллах и приветствует ,) спросил: "На ком?" Он ответил: "На одной женщине из ансаров". (Пророк, да благословит его Аллах и приветствует ,) спросил: "И сколько же ты отдал?"[Имеется в виду "махр" - имущество или деньги, которые выделяются мужем жене при заключении брака и не возвращаются ему в случае развода. Махр принадлежит только жене и обеспечивает её в случае развода или смерти мужа. Размеры махра первоначально оговариваются во время сговора /хитба/, а точные его размеры и условия выплаты записываются в брачном договоре /сига/. ] Он сказал: "Золото, равное по весу косточке[Речь идёт о косточке финика.]". Тогда пророк, да благословит его Аллах и приветствует , сказал ему: "Тебе следует устроить угощение хотя бы из одной овцы"».
ГЛАВА 2. Дозволенное очевидно, и запретное очевидно, а между ними находится сомнительное.
934 (2051). Передают со слов ан-Ну'манa бин Башира, да будет доволен им Аллах, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует , сказал: «Дозволенное очевидно, и запретное очевидно, а между ними находится сомнительное. Отказавшийся от того, что может (только) показаться ему греховным, станет ещё решительнее отказываться от того, греховность чего будет для него очевидной, а осмеливающийся на то, что может внушать ему подозрения в своей греховности, близок и к тому, чтобы совершить явно (греховное). Прегрешения являются заповедным местом Аллаха, а тот, кто пасёт (свой скот) вокруг заповедника, (всегда) близок к тому, чтобы оказаться (на его земле)».
ГЛАВА 3. Толкование сомнительного.
935 (2053). Сообщается, что 'Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «(В своё время) 'Утба бин Абу Ваккас дал своему брату, Са'ду бин Абу Ваккасу, да будет доволен им Аллах, поручение, сказав: "Сын рабыни(, хозяином которой является) Зам'а, (рождён) от меня, возьми же его (под свою опеку)". И в год завоевания Мекки Са'д бин Абу Ваккас, да будет доволен им Аллах, взял его и сказал: "(Это - ) сын моего брата, поручившего мне (взять его)". Тогда 'Абд бин Зам'а встал и сказал: "(Это - ) мой брат и сын рабыни моего отца, рождённый на его постели", после чего оба они отправились к пророку, да благословит его Аллах и да приветствует. Са'д сказал: "О посланник Аллаха, (это - ) сын моего брата, который поручил мне забрать его", а 'Абд бин Зам'а сказал: "(Это - ) мой брат и сын рабыни моего отца, рождённый на его постели". (Выслушав их,) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует , сказал: "Он твой, о 'Абд бин Зам'а", после чего пророк, да благословит его Аллах и приветствует , сказал: "Ребёнок принадлежит постели[То есть тому человеку, на постели которого он родился. ] а прелюбодею - камень[Иначе говоря, прелюбодей должен подвергнуться побиванию камнями /раджм/. Последние слова пророка, да благословит его Аллах и приветствует , можно перевести и по-другому: «…а прелюбодей окажется в убытке!» ]!" И потом пророк, да благословит его Аллах и приветствует , сказал своей жене, Сауде бинт Зам'а: "Закрывайся от него", так как он увидел, что (юноша действительно) похож на 'Утбу[Вышеупомянутый Зам'а был отцом жены пророка, да благословит его Аллах и приветствует , Сауды, да будет доволен ею Аллах, которая формально являлась сводной сестрой этого юноши, хотя, как выяснилось, фактически он не был её родственником.], и тот до самой своей смерти больше не увидел её».
ГЛАВА 4. О том, кто не считал, что опасения и тому подобные вещи имеют отношение к сомнительному.
936 (2057). Передают со слов 'Аиши, да будет доволен ею Аллах, что (однажды) люди сказали: «О посланник Аллаха, люди приносят нам мясо, а мы не знаем, произносили над ним имя Аллаха или нет[То есть произносились ли эти слова перед тем, как животное было заколото]». (На это) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует , сказал: «Так произнесите над ним имя Аллаха и ешьте его».
ГЛАВА 5. О человеке, который не заботится о том, как ему достаются деньги.[Имеется в виду человек, которому безразлично, законным или незаконным путём они ему достаются.]
937 (2059). Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует , сказал: «Настанет для людей (такое) время, когда человек перестанет заботиться о том, дозволенным или запретным является то (богатство), которое он станет приобретать».