Книга / PDF
Тахавия. Комментарий Али бин Али бин Мухаммада...pdf
Оглавление · 3
Страница 79
- - Существует множество других аятов и хадисов, которые указывали бы на одно из
этих двух значений, и предмет может существовать в материальной, абстрактной, словесной форме или в виде записи, так материальное сначала познается, произносится вслух, затем записывается и существует в виде записи.
- - Что же касается слова Аллаха, то между ним и книгой, в которой он записан, нет
посредников, и он записывается без участия ума и языка, и очевидна разница в том, записан ли он в древних Писаниях или он записан на выделанной коже или в книге. Слова Всевышнего о Коране: «и он упоминается в Писаниях древних народов» (26:196), то есть он упоминается и описан в древних Писаниях, подобно тому, как у них упоминается Мухаммад и именно ему, а ни кому - то другому Аллах ниспослал Коран, поэтому используется сл ово «зубур» («писания»), а не «аль - мусхаф» («свиток») или «аль -ракк» («тонко выделанная кожа»). Слово «аз - зубур» (ед.ч. «забур») буквально означает
«собирать и записывать», и аят «и он упоминается в Писаниях древних народов» означает
«со бран древними». Та ким образом, и слово, и его производные разъясняют
заложенный смысл - совершенство разъяснения Корана и отсутствие в нем путаницы, что подобно словам Всевышнего: «запись о котором они найдут у них в Таурате и Инджиле» (7:157), то есть упоминание. Это отлич ается от смысла аята «на раз вернутой нежной коже» (52:3), или «находящийся в Хранимой скрижали» (85:22), или «находящийся в хранимом Писании» (56:78) где обстоятельству предшествует или один из обычных глаголов, таких как «быть», «находиться» или «происхо дить» и тому подобное, или глагол, который подразумевается, скорее всего «записан». Также и слово «аль - китаб» (книга), которое иногда употребляется в значении носителя, где произведена запись, а иногда - в значении записанной речи. Здесь необходимо отличать записанную в книге речь от предметов, существующих в реальной действительности, описание которых записано в книге, и чем больше человек будет размышлять над этим, тем он больше будет понимать это различие. В действительности слово Аллаха - это то, что может быть услышано или передано от Него, и если кто - то его услышит, поймет и запомнит, то слово Аллаха будет услышано, узнано и запомнено им, а если он его произнесет, то оно станет читаемым, если запишет
- - записанным или начертанным, и все это истина, которую никто не может
опровергнуть. Что же касается переносного значения слов, то его всегда можно отвергнуть, нельзя сказать, что в свитке (Корана) нет слова Аллаха, или что чтец читал не слова Аллаха. Всевышний сказал:
«Если же какой - либо многобожник поп росит у тебя убежища, то предоставь ему убежище, чтобы он мог услышать Слово Ал лаха» (9:6). В этом аяте не говориться, что
он должен услышать слово Аллаха от самого Аллаха, речь идет о том, чтобы язычник услышал Слово Аллаха от того, кто передаст его от Ал лаха. Таким образом, аят указывает на неверность утверждения о том, что нами слышатся не слова Аллаха, а лишь их пересказ, так как Аллах сказал: «чтобы он мог услышать Слово Аллаха», а не
«пока он не услышит пересказ слов Аллаха», поэтому правильным будет прямой смысл
аята. Если же кто - то скажет, что в Коране записано выражение или пересказ слов Аллаха, и что в нем нет слов Аллаха, то это противоречит Корану, Сунне и мнению праведных предшественников, а этого уже достаточно, чтобы впасть в заблуждение. Слова (Начиная отсюда и до слов «в целом ряде повествованиях» это передаётся Али аль - Кари, который сослался на комментатора в своем «Шарх аль - фикх аль - акбар», стр. 49.) ат - Тахави, да помилует его Аллах, являются возражением тем, кто говорит: «Слово Аллаха - это единый смысл, который невозможно услышать от Него», и то, что ниспослано, читается и записано, не является словом Аллаха, а есть лишь их значение, так как ат - Тахави, да помилует его Аллах, говорит: «Это слово Аллаха, которое исходит (начинается) от Него.». То же самое говорили и другие авторитетные имамы из числа праведных предшественников: «Слово Аллаха от Него началось и к Нему возвращается», их слова «от Него началось» являются возражением му’тазилитам и всем тем, кто считал, что Аллах создал речь в определенном месте, откуда она и исходила. Таким образом, выражение «от Него исходило» означает, что говорил Аллах, и речь исходила от Него, а не от каких - то творений. Всевышний сказал:
«Писание ниспослано от Аллаха Могущественного, Мудрого» (39:1), «однако
исполнится Слово Мое» (32:13) и «Скажи, что Святой Дух (Джибриль) принес его (Коран) от тво его Господа с истиной» (16:102).