Книга / PDF
Тахавия. Комментарий Али бин Али бин Мухаммада...pdf
Оглавление · 3
Страница 106
двусмысленных или общих понятий. Эти слова могут быть использованы тогда, когда другим способом передать суть невозможно, но и тогда необходимо использо вать дополнительные слова, поясняющие их истинное значение. Так и шейх ат - Тахави, да помилует его Аллах, своими словами хотел возразить антропоморфистам, таким как Дауд аль - Джавариби и ему подобным, говорившим: Аллах это тело, состоящее из туловища и органов и так далее, свят Аллах от всего, что на Него наговаривают! Значение, которое в отрицание вложил ат - Тахави, в данном случае верное (То есть его выражение «Он превыше границ и пределов, составных частей, органов и приспособлений, и не объемлют Его собой шесть сторон света в отличие от сотворённо -го» является возражением конкретно антропоморфистам, таким как Дауд аль -Джавариби и ему подобным — Прим. переводчика. ), но в дальнейшем этому был придан общий смысл, содержащий как истину, так и заблуждение. Поэтому он нуждается в пояснении: человек не может познать границ и пределов Аллаха, как не может познать и пределов Его атрибутов, как это единодушно утверждали праведные предшественники. Абу Дауд ат - Тайалиси сказал: «Суфьян, Шу’ба, Хаммад бин Зейд, Хам - мад бин Салама, Шурейк и Абу Авана не говорили о пределах Аллаха, но и не уподобляли Его творениям, следовали хадисам и не задавали вопроса «Как?», а если их спрашивали, то они отвечали на основании слов посланника, его сподвижников и их последователей». Далее в словах автора будет упомянуто, что «и Его творения не способны объять Его», из чего становится ясно, что Аллах чист и далек от того, чтобы кто - то познал Его пределы. Что же касается таких слов как «составные части», «органы» или приспособления», то с их помощью некоторые пытаются отрицать часть атрибутов Аллаха, например как «руки» или «лик», несмотря на то, что их наличие утверждается бесспорными доказательствами Корана и Сунны. Абу Ханифа, да будет доволен им Аллах, в своей книге «аль - Фикх аль - акбар» сказал: «У Него есть руки, лик, «самость» («Самость» - в данном случае это слово использовано для перевода арабского слова
«нафс», которое обычно используется в значении «душа», или используется в значении
«сам» - Прим. переводчика), как об этом сказал Всевышний, упомянув эти атрибуты в
Коране. Он обладает ими, и мы не задаем вопрос «Как?» относительно их сути, и не говорим: «Его рука это Его могущество и Его дары», так как в этом содержится отрицание Его атрибута» («Аль - Фикх аль - акбар», комментарии Али аль - Кари, стр. 36 и 37). То, что сказал имам, да будет доволен им Аллах, подтверждается бесспорными доказательствами, Всевышний Аллах сказал:
«О Иблис! Что помешало тебе пасть ниц перед тем, кого Я сотворил Своими обеими Руками?» (38:75);
« а ведь вся земля в День воскресения будет всего лишь При горшней Его, а н ебеса будут свернуты Его Десницей» (39:67);
«Всякая вещь погибнет, кроме Его Лика» (28:88);
«Вечен лишь Лик Господа твоего, обладающий величием и великодушием» (55:27).
Всевышний также сказал:
«Ты знаешь то, что у меня в душе, а я не знаю того, что у те бя в Душе.» (5:116);
«Ваш Господь предписал Себ е* быть Милосердным» (6:54);
*(В тексте аята употреблено слово «нафс», одним из значений которого является и «душа», в таком случае смысл перевода аята мог бы звучать, как «Ваш Господь предписал своей душе милосердие»).
«Я избрал тебя для Себя» (20:41);
«Аллах предостерегает вас от Самого Себя» (3:28).
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как это передано в хадисе о заступничестве, сказал: «Когда люди придут к Адаму и скажут: «Аллах создал тебя Своими руками, повелел Своим ангелам поклониться тебе, и Он научил тебя именам всех вещей» (Часть длинного хадиса о заступничестве, переданного Анасом, который в данной версии передан аль - Бухари (№ 4476)). В данном случае слово «руки» в выражении «сотворил своими руками» истолковать как «могущество» неверно, так как слова Всевышнего: «я сотворил Своими обеими (В аяте слово «руки» использовано в двойственном числе - Прим. Переводчика) Руками?» (38:75) не может означать «Я сотворил Своими двумя могуществами». Если бы это было так, то в ответ Иблис мог бы сказать «Ты и меня создал Своим могуществом», но он,