Публикация
когда сосредотачиваешься на переводе то начинаю путаться?
Материал помог?
Ассалам Алейкум! Извиняюсь что столько вопросов разом. Да воздаст Аллах вам благом.
1)О чем думать при чтении Корана на арабском? Что должно быть в мыслях?
2)Как быть, если при чтении намаза, читая любую суру, очень трудно думать о переводе, о смысле легче, но когда сосредотачиваешься на переводе то начинаю путаться?!
3)И еще вопрос, может вы знаете, эта книга нормальна, или нет, куплено в исл магазине. Рассказывается о джинах и о том что создано Аллахом, в качестве доказаиельств приводятся хадисы и аяты из Корана, но не указаны источники. Книга нравится, но не знаю, стоит читать или нет
Ответ: ва алейкум ас-Саламу ва рахматуЛлахи ва баракатуху
- 1) О смысле того что читаешь, если не знаешь можешь перевод посомотреть.
- 2) Ну думай о смысле того что читаешь.
- 3) не знаю