Книга / PDF
Фрагмент книги: "Побуждение и устрашение из благородных пророческих хадисов | 2 том".pdf
Оглавление · 2
Страница 15
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
259 9. Побуждение к возделыванию (земли) и посадке плодоносных деревьев было съедено с этого (дерева людьми), непременно станет для него ми-лостыней. А также все, что было с него украдено, станет для него милостыней, и все, что было съедено с него животными, станет для него милостыней, и все, что было съедено с него птицами, станет для него милостыней, и если кто-либо нанесет ему урон, то и это станет для него милостыней» 502 . В другой версии этого хадиса сказано: «Если мусульманин посадит дерево, а затем его (плоды) вкусит человек, животное или птица, то все это станет для него милостыней вплоть до Дня Воскресения» 503 . В третьей версии говорится: «Если мусульманин посадит дерево или возделает землю, а затем что-либо (из плодов) его (деревьев и по-севов) вкусит человек, животное и (вообще) всякое (живое существо), то это непременно станет для него милостыней» . Этот хадис передал Муслим. 2597 — (достоверный) — Анас рассказал о том, что посланник Аллаха ملسو هيلع هللا ىلص сказал: «Какой бы мусульманин не посадил дерево или воз-делал землю, а затем что-либо (из плодов) его (деревьев и посевов) вкусила птица или человек, это непременно станет для него мило-стыней» . Этот хадис передали аль-Бухари, Муслим и ат-Тирмизи. 502 Передается, что некий человек проходил мимо Абу-д Дарды , когда тот сажал ореховое дерево. Этот человек сказал: «Ты сажаешь дерево, хотя ты уже стар и умрешь завтра или послезавтра, а оно даст плоды лишь в таком-то и таком-то году» . Абу-д Дарда ответил: «За это дерево мне будет награда, а вкушать его плоды будут уже другие!» . Абу-ль Уафа аль-Багдади в книге «Аль-Макамат» упомянул о том, что однажды Ануширван проходил мимо старца, сажавшего оливковое дерево. Ануширван сказал ему: «Уже не время для того, чтобы ты сажал оливковое дерево. Оно дает плоды очень медленно, а ты уже дряхлый старик» . (Услышав это), старец ответил: «Жившие до нас сажали деревья и мы ели с них, а теперь деревья сажаем мы, чтобы с них ели те, кто придет после нас» . Тогда Ану-ширван ответил: «Ты молодец!» . Если он хвалил кого-то этой фразой, этому человеку выдавали четыре тысячи дирхамов. Эту историю упомянул ат-Ты-би. См. «Аль-Бахр уль-мухит ус-саджадж», 27/309. 503 То есть милостыня будет записываться ему до тех пор, пока это дерево будет давать плоды и люди и животные будут вкушать их, даже если это продлится до самого Дня Воскресения.