Книга / PDF
6. Нусусу аль-адабия (Литературные тексты).pdf
Страница 58
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
-3ٍ ﹼﺖ ﺑﺎﻹِﺳﻼﻡ ﻭﺍملﺴﻠﻤني ﻓﻤﺎ هلﺎ ﻣﻦ ﺳﻠﻮﺍﻥ ﺍﻟيت ﺣﻠ ﻠﹾﻮﺍﻥ، ﺃﻣـﺎ ﺍملﺼـﺎﺋﺐ ﻣﺼـﺎﺋﺐ ﺍﻟـﺪﻧﻴﺎ هلﺎ ﺳ -4 ﹸﻬﺎ ﹸﻮﻃ ﻘ ﻠﻮﺍﻥﹶ، ﻭﻫﻮ ﺳ ﹲ ﻻ ﻋﺰﺍﺀ َ ﻣﻌﻬﺎ ﻭﻻ ﺳ ﹲ ﻛربﻯ، ﻣﺼﻴﺒﺔ ﹼﺖ ﺎ ﻣﺼﻴﺒﺔ ﹲ ﻭﺣﻠ ﺟﻠﹶﻞ ٍﻧﺰﻝ ﺑﺎﻷﻧﺪﻟﺲ ﺃﻣﺮ ﺪ ﹸﺣ يف ﺃﻳﺪﻱ ﺍﻷﺳﺒﺎﻥ، ﻭﺳﻘﹶﻂﹶ هلﹶﻮﻝ ِ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺎﺟﻌﺔ ﻭﻋِﻈﹶﻢ ِ ﻫﺬﻩ ﺍملﺼﻴﺒﺔ ﺟﺒﻼﻥ ﻋﻈﻴﻤﺎﻥ مهﺎ ﺟﺒﻼ ﺃ ﻭﺛﹶﻬﻼﻥﹶ. -5 ﺎﻥﹶ ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮﻃِﻬﺎ يف ﺃﻳﺪﻱ ﺍﻷﻋﺪﺍﺀ. ﺮﺳِﻴﺔﹶ ﻭﺷﺎﻃﺒﺔﹶ ﻭﺟﻴ ﺍِﺳﺄﻝ ﺑﻠﹶﻨﺴِﻴﺔﹶ ﻋﻦ ﺣﺎﻝ ﻣ -6 ( ﺍﻟﺬﻱ جيﺮﻱ ﻓﻴﻪ ﺍملﺎﺀ ﻫﺎ )ﺍﻟﻮﺍﺩِﻱ ﺍﻟﻜﺒري ﻬﺎ ﺍﻟﻜﺜريﺓ؟ ﻭﻧﻬﺮ ﻫـﺎﺗ ﺘﻨﺰ ( ﻭﻣ ﹸ )ﺣِﻤﺺ ﻭﺃﻳﻦ ﺍﻵﻥﹶ ﺇﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ؟ ﺍﻟﻌﺬﹾﺏ -7ِ ﻬﺎ. ﻓـﻤﺎﺫﺍ ﻳﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﺍﻷﻧﺪﻟﺲ ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮﻁ ﺭﻛﺎﺋﺰ ﺑﻼﺩ ِ ﺍﻷﻧﺪﻟﺲ ِ ﻭﺃﺭﻛﺎﻧ ﻗﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ ﺍحلﻮﺍﺿﺮ ﺃﺭﻛﺎﻧِﻬﺎ؟ -8 ﻟﻔﺮﺍﻕ ِ ﺣﺒﻴﺒِﻪ. ﹸﺰﻥﹶ ﻛـﻤﺎ ﻳﺒﻜﻲ ﺍحلﺒﻴﺐ ﻳﺒﻜِﻲ ﺍملﺴﻠﻤﻮﻥ ﻣﻦ ﺷﺪﺓ ﺍحل -9 ﻳﺒﻜـﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟـﺪﻳﺎﺭ ِ ﺍﻟيت ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻠﻤﺴﻠﻤني، ﻭﺃﺻﺒﺤﺖ ﺍﻵﻥ ﺧﺎﻟﻴﺔﹰ ﻣﻨﻬﻢ، ممﻠﺆﺓﹰ ﺑﺎﻟﻜﻔﺎﺭ. -10 ﹸ. ﻠﹾﺒﺎﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺼ ﻌﺒﺪ ﻭﺗ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻴﺲ ﻀﺮﺏ ﻫﺎ ﻛﻨﺎﺋﺲ، ﺗ ﻭﺃﺻﺒﺤﺖ ﻣﺴﺎﺟﺪ -11 . ﺗﺮﺛﻲ ﻭﻫﻲ ﺃﺧﺸﺎﺏ ﹲ ، ﻭﺣىت ﺍملﻨﺎﺑﺮ ﺗﺒﻜﻲ ﻭﻫﻲ ﺣﺠﺎﺭﺓ ﺣىت ﺍحملﺎﺭﻳﺐ -12 ﺮ ﺍﻟﻈﻠﻢ ﺓﹰ ﻭﻏﹶﻴ ﱠﺔﹰ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﹶﻋِﺰ ﻌِني ﻫﺆﻻﺀ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺃﺻﺒﺤﻮﺍ ﺃﹶﺫِﻟ ﻣﻦ ﺫﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﻳ ﺃﺣﻮﺍﻟﹶﻬﻢ؟ -13 ﹸﻮﻛﺎﹰ ﻗﺒﻞ ﺃﻳﺎﻡ، ﻭﺃﺻﺒﺤﻮﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻋﺒِﻴﺪﺍﹰ يف ﺑﻼﺩِﻫﻢ ﺍﻟيت ﺻﺎﺭﺕ ﻟﻠﻜﻔﺮ ﻠ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻣ ﺩِﻳﺎﺭﺍﹰ. -14 ﹸﺰﻥ ِ ملﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍملﺼﺎﺋﺐ ﺍﻟيت ﻭﻗﻌﺖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻳﺎﺭ ﺓ ِ ﺍحل ﹸﻭﺏ ﻣﻦ ﺷِﺪ ﹲ ﺗﺬ ﺇِﻥ ﺍﻟﻘﻠﻮﺏ ﺍﻟيت ﻓﻴﻬﺎ ﺇميﺎﻥ ﻭﺃﻫﻠِﻬﺎ. ﺩ ـ ﻣﻦ ﺍجلﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﺒﻼﻏﻴﺔ ﻧﻼﺣﻆ يف ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺼﻴﺪﺓ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﺑﻼﻏﻴﺔ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺄيت : -1 ﺪﻟِﻴﻞ ﺎ ﻋﻠﻰ ﻋِﻈﹶﻢ ِ ﺍﻟﻔـﺎﺟﻌـﺔ ﹸ : ﺍﻟﻨﺎﻇﺮ يف ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺼﻴﺪﺓ جيﺪﻫﺎ ﻣﻠﻴﺌﺔﹰ ﺑﺄﺳﺎﻟﻴﺐ ِ ﺍملﺒﺎﻟﻐﺔ ﻟﻠﺘ ﺒﺎﻟﹶﻐﺔ ﺍﻟـﻤ ني ﺍﻷﺳﺒﺎﻥِ، ﻣﻨﻬﺎ : ﻠِﻴﺒِﻴ ﹼﺖ ﺑﺎملﺴﻠﻤني ﺑﺴﻘﻮﻁ ﺍﻷﻧﺪﻟﺲ يف ﺃﻳﺪﻱ ﺍﻟﺼ ﺍﻟيت ﺣﻠ )ﺃ( ﻗﻮﻟﻪ : ﻓﺎﺳﺄﹶﻝ ﺑﻠﻨﺴﻴﺔ. ﻭﺃﻳﻦ محﺺ؟ …… ﻪ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﻟﻐري ﺍﻟﻌﺎﻗﻞ ﺇمنﺎ ﻋﻠﻰ ﻮﺟ ﻓﺎﻟﺴﺆﺍﻝ هلﺬﻩ ﺍملﺪﻥ ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍحلﻘﻴﻘﺔ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ، ﺇﺫ ﻻ ﻳ ﹼ ﺬﻩ ﺍملﺪﻥ ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮﻃﻬﺎ. ﺳﺒﻴﻞ ﺍملﺒﺎﻟﻐﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻮﻳﻞ، ﻟﺒﻴﺎﻥ ﻣﺎ ﺣﻞ