Книга / PDF
Русско‐арабский терминологический.pdf
Страница 64
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
اﷲ ََُِْﺳﺒﺤﺎن – Свят Аллах ﷲ ََُِِّْاﺤﻟﻤﺪ – Хвала Аллаху َّاﻟﻞ ّه ُ ََْأﻛﺮﺒ – Аллах Велик , Аллах превыше всего َﻻ وﻻ ﺣﻮل ََََْ إ ﻗﻮة ََُِّ َّﻻ ﺑﺎﷲ ِِ – нет мощи и силы , кроме , как у Аллаха ََِْﺣﺴﻲﺒ َُّاﷲ اﻟﻮﻛﻴﻞ َََِِْْوﻧﻌﻢ – достаточно мне Аллаха и лучший он как поручатель اȆﻛﺮ َُِِّْﺣﻠﻖ – кружки поминания ( Аллаха ) َُْﺳﺒﺤﺔ - ﻣﺴﺒﺤﺔ ََِْ – чётки
- - اﻟﺴﺒﺤﺔ ﺣﺒﺎت َََُُّّْ чёрна чётка
- - ﻓﺘﻔﻜﺮون ﻟﻌﻠﻬﻢ َََََََُُّّْ чтобы они поразмыслили
- - اﷲ آﻳﺎت ﻲﻓ اﺤﻛﻔﻜﺮ َََُُِِّّ размышлять о знамениях Аллаха
- - وا اﻟﺴﻤﺎوات ﺧﻠﻖ ﻲﻓ ﻓﺘﻔﻜﺮون ََََََََََُِِِّّْ َﻷ ِْرض размышлять о сотворении небес и земли
- - ﺑﺎﻃﻼ ﻫﺬا ﻣﺎﺧﻠﻘﺖ رﺑﻨﺎ ًََََََََََِّْ Господь наш ! Ты не сотворил это понапрасну
ِﻳﻌﺔ اﻟﺮﺸ ََِّ - Шари ’ ат - свод законов , составленный на основе Корана и Сунны
- - ََوﻣ ﻣﻦ ﻓﻴﻪ اﺧﺘﻠﻔﺘﻢ ََُِِِْْْْﺎ اﷲ إﻰﻟ ﻓﺤﻜﻤﻪ Žء ٍََََُُُِِّْْ Решение всего , в чем вы расходитесь
( во мнениях ) , остаётся за Аллахом . اﷲ أﻃﻴﻌﻮا آﻣﻨﻮا اȆﻳﻦ ﻛﻓﻬﺎ َََََََََُُُِِّّّْْﻳﺎ ﻣﻨﻜﻢ اﻷﻣﺮ وأوȟ اﻟﺮﺳﻮل وأﻃﻴﻌﻮا ََََََُُُُِِِِّْْْْ – О те , которые уверовали ! Повинуйтесь Аллаху , повинуйтесь Посланнику и обладающим влиянием среди вас
- - اﷲ إﻰﻟ ﻓﺮدوه Žء ﻲﻓ ﻳﻨﺎزﻗﺘﻢ ٍََََََََُُُُِِِِّّْْْﻓﺈن واﻟﺮﺳﻮل ََُِّ Если же вы станете препираться о
чем - нибудь , то обратитесь с этим к Аллаху и посланнику ,