Книга / PDF
Русско‐арабский терминологический.pdf
Материал помог?
Страница 165
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
- - اﷲ ﻳﺮﻤﺣﻜﻢ ََُُُْ Да помилует вас Аллах !
- - ﺑﺎﻟﻜﻢ وﻳﺼﻠﺢ اﷲ ﻓﻬﺪﻳﻜﻢ ََََُُُُُُِِْْ Да укажет вам Аллах правильный путь и да
приведёт Он в порядок все дела ваши ! ََُّاﺤﻛﺜﺎؤب – зевание
- - اﻟ ْ َُِْﻤﺴﺘﺄذن спрашивающий разрешения
- - ﻳﻀﻞ ُُِّ ) اﻟﺼﺤﻴﺢ اﻟﻄﺮﻳﻖ َََِِِِّّﻋﻦ ( сбить ( с прямого пути )
- - ﻓﻔﻦﺘ َُُْ соблазнить
- - اﻟﺴ َّ َﻼ ﻋﻠﻴﻜﻢ ََُُْم мир вам !
ﻣﺮﺘﺑﻌﺎ ًََُُُُِّْاﺠﻟﻠﻮس – сидеть , скрестив ноги ُْاﺠﻟ ﺤﻣﺘﺒﻴﺎ ًَُُُِْﻠﻮس – сидеть , обхватив ноги руками
- - اﻟﻔﺪاء ﻛﺒﺶ ََُِْْ козёл отпущения
- - اﻟ ﻋﻠﻢ ُِْ َّﻼ ُﻫﻮت теология
َِْﺟﺰﻳﺔ – дань َُِدﻳﺔ – выкуп , фиксированная плата за убийство , ранение или увечье ( вира ) َِْﻓﺪﻳﺔ – выкуп , искупление
- - ﺠﺎ ﻣﺎ ﻟﻬﻢ ََََُْ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﺎ وﻋﻠﻴﻬﻢ َََََََِْْ они имеют те же права и объязанности , что и мы
أﺟﻨﺒﻴﺔ ٌَََََِّْْاﻣﺮأة – посторонняя женщина
- - اﺤﻛﻘﺎǾﺪ ﺒﻟ اﺤﻟﻔﺎظ َََََُِِِّْ ََِْاﺤﻟﻤﻴﺪة Дорожить достойными обычаями
- - ﻧﺼﺎﺋﺢ ََِ советы