Книга / PDF
Русско‐арабский терминологический.pdf
Материал помог?
Страница 93
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
ََِﺻﺤﺎŗ - Сподвижник ََِّاﻟﺼﺤﺎŗ – сподвижник
- - اﻟﻤﺨﺮﻀم ََُْْ мусульманин , который обратился в ислам при жизни
Пророка Мухаммада , но не смог увидеть его َِِّاﺤﻛﺎﺑﻲﻌ - َِّاﺤﻛﺎﺑﻊ – последователь
- - اﻟﻤﺘﺒﻮع َُْْ следуемый
- - اﺗ اȆﻳﻦ ﻳﺮﺒأ ََََََُِّّّ اﻳﺒﻌﻮا اȆﻳﻦ ﻣﻦ َََََُُِِِّّﺒﻌﻮا следуемые отрекались от последователей
َُّاﻟﺴﻠﻒ اﻟﺼﺎﻟﺢ َِّ – праведные предки ٌَِﺣﺎﻛﻢ - أﻣﺮﻴ ٌَِ – повелитель
- - ٌََِﺧﻠﻴﻔﺔ - ﺧﻠﻒ ٌََ халиф , наместник , приемник .
اﻟﻤﺆﻣﻨﻦﻴ َُُِِِْْأﻣﺮﻴ – повелитель верующих
- - اﻟﺼﺪﻳﻖ ِِّّ прозвище Правдивейшего Абу Бакра , которым его нарек
Пророк Мухаммад после ночного путешествия в Иерусалим и восхождения на седьмое небо
- - اﻟﻔﺎروق َُْ различающий между добром и злом - прозвище второго
халифа Омара Ибн аль - Хъаттаба
- - اﺠﻮرﻳﻦ ذو َُُّْ прозвище третьего праведного халифа ‘ Усмана ибн
‘ Аффана , которое означает “ обладатель двух светочей ”. Он получил это прозвище за то , что был женат на двух дочерях Пророка Мухаммада – Рукайе и Умм Кульсум , причем на последней он женился только после кончины ее сестры
- - ا ِْﺨﻟ َﻼ اﻷﻣﻮﻳﺔ َََُُِّْﻓﺔ Омеядский халифат
- - اﺨﻟ ِْ َﻼ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﺔ ََََُِّّْﻓﺔ Аббасидский халифат