Книга / PDF
Русско‐арабский терминологический.pdf
Страница 20
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
- - اﻟﻜﺮﺒى اﻟﻄﺎﻣﺔ َََُُّّْْ воскресение , ужасы которого охватят всех и всё
- - اﻟ ْ ََُِﻐﺎﺷﻴﺔ покрывающий
- - اﻟ ْ َﻔ َﺰ ُع اﻷ َْ ْﻛ َُﺮﺒ самый большой страх
- - اﻟ ْ َﻮ ِاﻗ َﻌ ُﺔ день , который обязательно наступит
- - َُِْاﻟﻘﺎرﻋﺔ сокрушающий
َُِْاﺤﻟﺴﺎب - счёт اﻟﺼﻮر ﻲﻓ َُُِِّّْاﺠﻔﺦ - вдувание в трубу
- - اﻟﻤﺤﺠﻠﻮن اﻟﻐﺮ ََُُُُّّْْ эпитет , которым Пророк Мухаммад , да благословит его
Аллах и присутствует , охарактеризовал внешний вид мусульман в Судный день , когда будут светиться все части тела , которые они мыли во время ритуального омовения . اﻟﻤﺰﻴان َُِْ - Весы اﻟﺮﺼاط َُِّ - ( а ) путь ; ( б ) мост , проложенный над огненной преисподней , по которому предстоит пройти людям в Судный день . Этот мост тоньше волоса и острее лезвия меча , а над ним расположены крюки , которые сбрасывают грешников в геенну .
- - اﻟﺴﺒﻴﻞ َُِّ – اﻟﻄﺮﻳﻖ َُِّ путь , дорога
اﻟﻄﺮﻳﻖ ََََُِِّّﺤﻣﺠﺔ – середина дороги اﺤﻟﻮض َُْْ - водоём اﻟﺴﺎﻋﺔ َﻋَﻼَََُِّﻣﺎت – признаки наступления Судного дня ََﻋﻼ اﻟﺴﺎﻋﺔ َََُِّﻣﺎت اﻟﺼﻐﺮى َُّْ – малые признаки наступления Судного дня َﻋ َﻼ اﻟﻜﺮﺒى اﻟﺴﺎﻋﺔ ََََُُِّْﻣﺎت – большие признаки наступления судного дня