Книга / PDF
Русско‐арабский терминологический.pdf
Материал помог?
Страница 37
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
اﻟﻔﺠﺮ ﻃﻠﻮع وﻗﺖ ﻣﻦ ََُُِِِِْْْْ ﻏﺮوب وﺣŠ َََُُِّ اﻟﺸﻤﺲ َّْ - с утренней зари до заката ( захода солнца )
- - اﻷﻧ اﺨﻟﻴﻂ ﻟﻜﻢ ﻳﺘﺒﻦﻴ Šََََََََََُُُّّْْْﺣ اﻟﻔﺠﺮ ﻣﻦ اﻷﺳﻮد اﺨﻟﻴﻂ ﻣﻦ َََََََُِِِِِْْْْْﻴﺾ пока вы не сможете
отличать белую нитку утренней зари от чёрной
- - إﻓﻄﺎر َِْ разговение
اﻟﻔﻄﺮ َُِِْْْﻳﻌﺠﻴﻞ – поспешить в разговении
- - اﷲ ﺷﺎء إن اﻷﺟﺮ وﻋﺒﺖ ، اﻟﻌﺮوق واﻧﺘﻠﺖ ، اﻟﻈﻤﺄ ذﻫﺐ َََََََََََََََُُُُُُِِّّْْْْ ушла жажда и жилы
наполнились влагой и награда уже ждет , если будет угодно Аллаху
- - اﻟﺼﻴﺎم ﻣﺒﺎﺣﺎت َََُُِّ разрешенные действия во время поста
اﻟﻤﻔﻄﺮات َُِْ - действия , нарушающие пост
- - ﺑﻠﺤﺔ ٌََْ ) ٌََﺑﻠﺢ ( зелёный финик
- - ﺑﺮﺴة ٌَُْ ) ٌُْﺑﺮﺴ ( недозрелый финик
- - رﻃﺒﺔ ٌََُ ) ٌَُرﻃﺐ ( зрелый финик
- - ﻳﻤﺮة ٌََْ ) ٌَْﻳﻤﺮ ( сухой финик
- - اﻟﻤﺴﺠﺪ ﻲﻓ اﻋﺘﺎﻜف ٌََِِِْْْ уединение в мечети ради поклонения Всевышнему
Аллаху , в течение которого мусульманин не имеет права без уважительной причины покидать мечеть и совершать половое сношение с женой ﺻﺎﺋﻤﺎ ﻓﻄﺮ ًَََََِّْﻣﻦ – тот , кто накормит постящегося ُُّاﻟﺴﺤﻮر – сухур - приём пищи перед рассветом اﻟﻤﺒﺎرك ََََُُّْْاﻟﺸﻬﺮ – благословенный месяц