Книга / PDF
Русско‐арабский терминологический.pdf
Материал помог?
Страница 6
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
َََﺧﻠﻖ – создать , сотворить َأ ََﻣﺎت – умертвлять ََْأﺣﻰﻴ – оживить اﺤﻟﺴﻰﻨ اﷲ أﺳﻤﺎء َََُُِْْْ - Прекрасные имена Аллаха
- - اﻟﺮﻤﺣﻦ ََُّْ Ар - Рахм aa ну - Всемилостивый , Милостивый на этом свете ко
всем Своим созданиям .
- - اﻟﺮﺣﻴﻢ َُِّ Ар - Рахииму - Милостивый , Проявляющий на том свете
Милость только к уверовавшим и покорным .
- - اﻟﻤﻠﻚ َُِْ Аль - Малику - Властитель всего сущего , Владыка Дня Суда .
Алла h абсолютно не нуждается ни в одном из Своих творений , в то время как все они нуждаются в Нём и находятся в Его власти .
- - اﻟﻘﺪوس ُُُّْ Аль - Къуддусу - Священный , Чистый от недостатков .
- - اﻟﺴ َّ َﻼ ُم Ас - Саляяму – Миротворящий .
- - اﻟﻤﺆﻣﻦ ُُِْْ Аль - Му ’ мину - Дарующий безопасность .
- - اﻟﻤﻬﻴﻤﻦ َُُِْْ Аль - Му h аймину - Охраняющий ; Тот , Кто оберегает и
управляет деяниями , жизнью и пропитанием каждого из всех Своих созданий .
- - اﻟﻌﺰﻳﺰ َُِْ Аль -’ Азиизу - Могучий , Непобедимый , успех принадлежит
только Ему .
- - اﺠﻟﺒﺎر ََُّْ Аль - Джаббаару – Могущественный ; Тот , воле Которого
подчинены абсолютно все творения , Который может принудить .
- - اﻟﻤﺘﻜﺮﺒ ََُُِّْ Аль - Мутакяббиру - Всевышний , Превосходящий все
творения ; Единственный Обладатель Истинного Величия .
- - اﺨﻟﺎﻟﻖ َُِْ Аль - Хаалику - Творец ; Тот , Который творит без примера и
прообраза и определяет судьбу для созданий .
- - اﻛﺎرئ َُِْ Аль - Баариу - Тот , кто по Своему Могуществу сотворяет всё
сущее идеальным образом .