Книга / PDF
Русско‐арабский терминологический.pdf
Материал помог?
Страница 31
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
ا َﻷ َراك – дерево , от которого берут Сиуак и известно научно как Salvadora Persica
- - اﻟﻔﺠﺮ َْْ Фаджр - заря
- - اﻟﻈ ُّ ْﻬ ﺮ Зухр - полдень
َْْاﻟﻌﺮﺼ – ’ Аср - предвечернее время
- - اﻟﻤﻐﺮب َِْْ Магъриб - закат ( время заката солнца )
- - اﻟﻌﺸﺎء َِْ Ишаъ - поздний вечер
ََّاﻟﺼﻼُة – ас - Салят : молитва , намаз
- - ﺻﻰﻠ ََّ – ﻳﺼﻲﻠ َُِّ молиться , совершать молитву
- - ا إن َِّ ََّﻟﺼﻼ ﺎﻛﻧﺖ َََْة ﻣ ﻛﺘﺎﺑﺎ اﻟﻤﺆﻣﻨﻦﻴ ًَََََُِِِّْْﺒﻟ ًُْﻮﻗﻮﺗﺎ Воистину , намаз предписан
верующим в определённое время
- - اﻟﻮﺳﻄﻰ واﻟﺼﻼة اﻟﺼﻠﻮات ﺒﻟ ﺣﺎﻓﻈﻮا َََََََََُُِِِّّْْْ оберегайте намазы , и особенно средний
( послеполуденный ) намаз
- - ﷲ وﻗﻮﻣﻮا ََُُِِّْ ﻗ َ َِِﺎﻧﺘﻦﻴ и стойте перед Аллахом смиренно
- - اﻟﺼ أداء َََُّ َﻼ وﻗﺘﻬﺎ ﺒﻟ ََََِِْة совершение молитвы во время
- - ﺟﺪك وﻳﻌﺎﻰﻟ ََََََُّ Да возвысится величие твоё
ﺑ ُُِأﻋﻮذ اﻟﺸﻴ ﻣﻦ ََِِّْﺎﷲ اﻟﺮﺟﻴﻢ ََِِّﻄﺎن – прибегаю к Аллаху от сатаны , побитого камнями اﷲ ِِۢ اﻟﺮﺣﻴﻢ اﻟﺮﻤﺣﻦ َََِِّّْ – Во имя Аллаха Милостивого , Милосердного
- - اﻟﻔﺎﺤﺗﺔ ﺳﻮرة َََُُِْ открывающая Коран , сура “ аль - Ф َ атиха ”