Книга / PDF
Львиные имена в арабском языке.pdf
Страница 2
- 1. ас ع باس – «лев, от которого убегают другие львы». Дословное значение имени –
«хмурый ( оче ый )». Аль - Аббасом звали дядю пророка ملسو هيلع هللا ىلصи некоторых
других сахабов.
- 2. а عزام – от слова «очень решительный, сильный, энергичный».
- 3. сад أ سد ; имя нескольких сподвижников. Среди них – Асад бин Усейд аль - Кинани,
который принял ислам в день завоевания екки.
- 4. уф عوف ; имя нескольких сподвижников пророка ملسو هيلع هللا ىلص.
- 5. аси ب ا سل – от слова «храбрый, отважный».
- 6. ада фа غ ض ن فر ;
- 7. фа ج ي فر – «сильный лев». Среди сахабов пророка لا ىلص ل ه ع ل يه و س لم ястилсич
Джейфар бин Джашм аль - Азди.
- 8. ас а а سورة ق ; слово «к асвара» упоминается в Коране:
قسورة س نفرة ر ر
«…с о о апуга ы ос ы, гущи ото а (к асвары) » (сура «аль - уддассир», 49 -50).
- 9. Л с ل يث ;
- 10. ады ا ضي . Помимо «льва», слово «мады» также обозначает «меч», «прошедший,
прошлый» и т.д.
- 11. а сад رث د ; имя нескольких сахабов.
- 12. а и ساري – от слова «идущий ночью»;
- 13. и а سر ان – одно из имен льва, хотя основное значение этого слова – «волк». Сирханом
звали вольноотпущенника Абу Рашеда Абдуррахмана бин Убейда аль - Азди, сподвижника.
- 14. У а عروة ; имя нескольких сахабов.
- 15. Уса а أ سا ة ; это историческое и прославленное героями мусульман имя. Среди сахабов так
звали Усаму бин Ахдари ат - Тамими, Усаму бин Шарика ас - Са ляби, Усаму бин Умейра бин Амира бин аль - Укейшира и других, самым известным из которых является Усама бин ейд бин لا يضر ,ариса ьла» йыннавзорп ,даммаху ل ه ع نهما, убА - хибб бин аль - хибб» — «любимец, сын любимца». Так его прозвали из - за того, как сильно пророк ملسو هيلع هللا ىلص любил его и его отца. Когда пророк ملسو هيلع هللا ىلص умер, Усаме было 20 или 18 лет. В то время пророк ص ل ى итремс елсоп ежУ .иимра йокснамьлусум йонморго евалг ов оге личанзан ل يه و س لم ع هللا посланника Аллаха مالسلاو ةالصلا هيلع Усама отправился с армией на сражение и вернулся победителем. После убийства халифа Усмана هنع هللا يضر Усама отдалился от фитны и умер в последние годы правления в ,هنع هللا يضر уавии едине. От Усамы бин ейда передается много хадисов. адисы от него передавали Абу урейра, Ибн Аббас, Абу Усман ан - Нагди, Абу Ваиль и другие.
- 16. Ус д أ س يد; уменьшительная форма слова «асад» — «ле в». Этим именем звалось несколько
сподвижников пророка ملسو هيلع هللا ىلص, среди которых был Усейд бин Са ляба аль - Ансари, участвовавший в сражении при Бадре, Усейд бин аль - удейр бин Саммак аль - Ансари – один из