Книга / PDF
аджрумия с переводом на руссий язык.pdf
Оглавление · 9
- ГЛАВА № 9 ЧАСТИ РЕЧИ ِ · стр. 12
- Книга на столе ِ الكتاب ِ على ِ ِ املكتب · стр. 22
- ГЛАВА № 2 СИНТАКСИС ФЛЕКСИЙ ٌ · стр. 29
- ГЛАВА № 3 ПРИЗНАКИ ИЗМЕНЕНИЯ ОКОНЧАНИЯ СЛОВ · стр. 34
- ГЛАВА № 4 СЛОВА, ИЗМЕНЯЕМЫЕ ПО ПАДЕЖАМ (ОБ ИМЕНИ) · стр. 46
- ГЛАВА № 5 «СКЛОНЕНИЕ» ГЛАГОЛА НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ ٌ · стр. 51
- ГЛАВА № 6 ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ ٌ · стр. 60
- ГЛАВА № 7 ВИНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ · стр. 73
- ГЛАВА № 8 РОДИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ ИМЁН ٌ · стр. 84
Страница 84
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
Школа арабского языка: http://www.nuruliman.ru 84 ِ ًن ِبإال ِيـنصب ِإذا ِكان ِال ِفالمستثـ َِنو ِقام ِالقوم ِإال كلم ِتامًّا ِموجبًا ...ِِ ج ِالناس ِإال وخر ...ِِ وإن ِكان ِالكلم ِمنفيًّا ...ِِ ِجاز ِفيه َِنو ِما ِقام ِالقوم ِإال البدل ِوالنصب ِعلى ِاالستثـناء ...ِِ ِكان ِِوإال ِزيدًا ِوإن َِنو ِما ِقام ِإال الكلم ِناقصًا ِكان ِعلى ِحسب ِالعوامل ...ِِ وما ِضربت ِإال ...ِِ وما ِمررت ِإال ِبزيد َِِن ِاعلم ِأن ِال ِتـنصب ِالنكرات ِبغري ِتـنوين ِإذا ِباشرت ِالنكرة ِو ِلِتـتكرر ِال ِِلِتـباشرها ِوجب ِِف ِالدار ِفإن و ِال ِرجل ...ِِ ِووجب ِِف ِالدار ِرجل ِوال َِنو ِال تكرار ِال ...ِ ِ فإن ِتكررت ِال ِجاز ِإعمالا ِوإلغاؤها ِفإن ِشئت ِقـلت ِال ...ِِ ِف ِالدار ِوال ِامرأة ِ ِ ِال َِخسة ِأنـواع ِمنادى ... ِ ِ ِْلجله ِِباب ِالمفعول وهو ِاالسم ...ِ َِنو ِقـولك ِقام ِزيد ِ, ِالذي ِيذكر ِبـيانًا ِلسبب ِوقوع ِالفعل ...ِ ِلعمرو ِوقصدتك ...ِِِ معروفك ِ ِ ِِباب ِالمفعول ِمعه ِوهو ِاال َِنو ِقـولك ِجاء ِا ْلمري سم ِالمنصوب ِالذي ِيذكر ِلبـيان ِمن ِفعل ِمعه ِالفعل ...ِِ واستـوى ِالماء ِو ...ِِ
- 3) Дайте перевод арабских слов. ِ
كان ِوأخواتـ ها ……………………………….. ِ المضمر …………………………………….. ِ ِِالمفعول به …………………………………….. ِ الال ……………………………………….. …….. ِ ًن المستثـ ……………………………………….. …….. ِ ِِالمفعول ْلجله ………………………………………….. ِ ِِالمفعول معه ……………………………………….. …….. ِ استـوى ِالماء ………………………………………..……..
- 4) Расскажите наизусть разобранный фрагмент аль - Аджуррумии.
ГЛАВА № 8 РОДИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ ИМЁН ٌ
اَلْمَخْفوضَات ٌ ٌ ث ََلَثَة ٌ ٌ ْوَاع أَن ٌ ٌ مَخْفوض ٌ ٌِ بِالْحَرْف ٌ ٌ وَمَخْفوض ٌ ٌِ بِا ْلِْضَافَة ٌ ٌ وَتَابِع ٌ ٌِ لِلْمَخْفوض Имя будет стоять в родительном падеже ( الجَر ) в трёх случаях:
- 1) если перед ним пришёл пред лог родительного падежа ( الجَر );
- 2) примыкание (идафа);
- 3) имена , согласуемые в грамматической форме с именами в родительном падеже
( الجَر ). Словарь и лексико - грамматический комментарий
- 1) ٌ اَلْمَخْفوضَات — имена, оформленные родительным падежём.
- 2) ٌْ َو ن ٌ ع мн. число ٌ ٌ ْوَاع أَن — вид, часть , разновидность; род, сорт; категория.
- 3) ٌ ا ْلِْضَافَة — идафа, изафетная связка, конструкция несогласованного определ е-
ния , генетивная конструкция .
«В русской научной литературе принято говорить, что в таких словосочетаниях первое (основное) имя находится в сопряжённом состоянии с последующим именем,