Книга / PDF
аджрумия с переводом на руссий язык.pdf
Оглавление · 9
- ГЛАВА № 9 ЧАСТИ РЕЧИ ِ · стр. 12
- Книга на столе ِ الكتاب ِ على ِ ِ املكتب · стр. 22
- ГЛАВА № 2 СИНТАКСИС ФЛЕКСИЙ ٌ · стр. 29
- ГЛАВА № 3 ПРИЗНАКИ ИЗМЕНЕНИЯ ОКОНЧАНИЯ СЛОВ · стр. 34
- ГЛАВА № 4 СЛОВА, ИЗМЕНЯЕМЫЕ ПО ПАДЕЖАМ (ОБ ИМЕНИ) · стр. 46
- ГЛАВА № 5 «СКЛОНЕНИЕ» ГЛАГОЛА НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ ٌ · стр. 51
- ГЛАВА № 6 ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ ٌ · стр. 60
- ГЛАВА № 7 ВИНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ · стр. 73
- ГЛАВА № 8 РОДИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ ИМЁН ٌ · стр. 84
Страница 54
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
Школа арабского языка: http://www.nuruliman.ru 54 ЧАСТИЦЫ, КОТОРЫЕ СТАВЯТ ГЛАГОЛ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ В СОСЛАГАТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ, ПОТОМУ ЧТО ПОСЛЕ НИХ ПОДРАЗУМЕВАЕТСЯ ЧАСТИЦА ْ أن
- 5) ٌ ِلَم ٌ ٌْ كَي — «для того, чтобы» , например:
« Скажи: «Путь Аллаха является единственным верным путём , и нам велено пок о-риться Господу миров », сура «Скот», 71 аят .
« Но Аллах не станет подвергать их мучениям, пока ты находишься среди них. А л-лах не ст анет подвергать их мучениям, пока они молят о прощении », сура «Тр о-
феи», 33 аят . Я вышел, чтобы попить воды ِ ِْلشر خرجت ِ ب ِ ِ املاء Он вышел, чтобы вымыть лицо ِ ج ِليـغس هو ِخر ِ ل ِ ِ وجهه
- 6) ٌ ِلَم ٌ ٌِ اَلْجحود — « не », например:
«Воистину, Аллах не простит и не наставит на путь тех, которые уверовали, затем стали неверующими, затем опять уверовали, затем опять стали неверующими, а з а-тем приумножили своё неверие», сура «Женщины», 137 аят.
«Но Аллах не станет подвергать их мучения м, пока ты находишься среди них. А л-лах не станет подвергать их мучениям, пока они молят о прощении», сура «Тр о-
феи», 33 аят.
- 7) حَتَّى — « пока не; для того, чтобы» , например:
«О ни сказали: «Мы не перестанем поклоняться ему, пока Муса (Моисей) не ве р-нётся к нам», сура «Таха», 91 аят.
Я буду стараться денно нощно для т о-го, чтобы получить высший бал ِ َّت ِأن أجتهد ِليل ِنـهار ِح ِ ح ِ ِ بتـقدير َِمتاز Подожди, пока я не возьму малое ом о-вение ِ َّت ِأتـوض انـتظر ِح ِ أ Я вышел пораньше, для того чтобы не опоздать на встречу ِ َّت ِال ِأتأخ خرجت ِمن ِالبـيت ِمبكرا ًِح ِ ر ِ ِ َ ِالموعد عن Директор сказал студенту: «Я не ра з-решаю тебе посещать занятия до тех пор, пока ты не попросишь прощения у учителя» ْسِ قال ِالمدير ِللطالب: ِلن ِأ ِ ح ِ ِ َّت ِتـعتذ لك ِبالضور ِح ِ ر ِ َل ِ إ ِ المدرس
- 8) ٌ الْجَوَاب ٌ ٌِ بِالْفَاء — «фа», обозначающая причину , например:
«Вкушайте блага, которыми Мы наделили вас, но не преступайте посредством их границы дозволенного, а не то на вас падёт Мой гнев. А всякий, на кого падёт Мо й