Книга / PDF
аджрумия с переводом на руссий язык.pdf
Оглавление · 9
- ГЛАВА № 9 ЧАСТИ РЕЧИ ِ · стр. 12
- Книга на столе ِ الكتاب ِ على ِ ِ املكتب · стр. 22
- ГЛАВА № 2 СИНТАКСИС ФЛЕКСИЙ ٌ · стр. 29
- ГЛАВА № 3 ПРИЗНАКИ ИЗМЕНЕНИЯ ОКОНЧАНИЯ СЛОВ · стр. 34
- ГЛАВА № 4 СЛОВА, ИЗМЕНЯЕМЫЕ ПО ПАДЕЖАМ (ОБ ИМЕНИ) · стр. 46
- ГЛАВА № 5 «СКЛОНЕНИЕ» ГЛАГОЛА НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ ٌ · стр. 51
- ГЛАВА № 6 ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ ٌ · стр. 60
- ГЛАВА № 7 ВИНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ · стр. 73
- ГЛАВА № 8 РОДИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ ИМЁН ٌ · стр. 84
Страница 37
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
Школа арабского языка: http://www.nuruliman.ru 37
- 2) В пяти именах 1 , َ أَبوك , َ وَأَخوك , َ وَحَموك , َ وَفوك , وَذو مَال , например:
«Вот они сказали: «Отец любит Йусуфа (Иосифа) и его брата больше, чем нас, хотя нас целая группа. Воистину, наш отец пребывает в очевидном заблуждении»,
сура «Юсуф», 8 аят.
«Они вошли так, как им велел отец. Он ничем не мог помочь им вопреки воле А л-лаха, но таким было желание души Йакуба , которое он удовлетворил. Воистину, он обладал знанием, поскольку Мы научили его, но большая часть люд ей не знает эт о-го», сура «Юсуф», 68 аят.
Это т вой свёк о р ِ هذا ِ َحوك Это т вой рот ِ و ِ ِ هذا ِ فوك БУКВА «АЛИФ» وَأَمَّا ٌ ٌ ا َْلَْلِف ٌ ٌ َتَكون ف ٌ ًٌ ع ََلَمَة ٌ ٌِ لِلرَّفْع ٌ فِي ٌ ٌِ َثْنِيَة ت ٌ ٌِ ا َْلَْسْمَاء ٌ ًٌ خَاصَّة Буква «алиф» [ занимает в местоимении конечную позицию ] и обозначает ( الرَفْع ) им е-нительный падеж лишь в двойственном числе имён . В арабском языке есть единственное, двойственное и множественное число. Двойственное число указывает на два предмета, два лица деятеля, два явления, две совокупности и т.д. Например:
«Из него забили двенадцать ключей, и все люди узнали, где им надлежит пить»,
сура «Корова», 60 аят.
«Воистину, число месяцев у Аллаха двенадцать. Так было записано в Писании в тот день, когда Аллах сотворил небеса и землю. Четыре месяца из них запретные»,
сура «Покаяние», 36 аят.
«Травы (или звезды) и деревья сов ершают поклоны», сура «Милостивый», 6 аят.
У меня д ве сестры ِ يل ِ أخت ا ِ ن Два колеса ِ عجلت ا ِ ن Два супермаркета ِ متجر ا ِ ن 1 Особенностью пяти имён является то, что их третья коренная буква – слабая, поэтому она выражается в обычных падежных окончаниях и появляется только в результате воздействия слитных местоимений или идафы.