Книга / PDF
История пророков. Ибн Касир.pdf
Оглавление · 2
Страница 932
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
z y Б-г, — не ешьте от него, и не ка-сайтесь его, как бы вам не уме-реть. И сказал змей жене: Преда-ны смерти не будете. Но знает Б-г, что в день, когда станете есть от не-го, откроются ваши глаза, и будете вы как Б-г [и] ведающими добро и зло 5 . И увидела жена, что хоро-шо дерево для еды и что оно вож-деленно для глаз, и желанно дере-во для постижения. И взяла она от его плодов и ела, и дала она так-же мужу своему при ней, и он ел. И открылись глаза у обоих, и они узна ли, что наги они. И сшили они листья смоковницы и сделали себе опоясания» [Берейшис, 3:1–7]. Надо заметить, что и христианские, и иудейские комментаторы на-стаивают на метафорическом истолковании «наготы»: «Слово, пере-ведённое здесь как нагой , имеет два значения: “нагой”… и “хитрый, коварный”… Люди стремились стать мудрыми, но стали “нагими”, то есть утратившими то, что имели, и “хитрыми”, или “коварными” (то есть обрели те качества, которыми обладал змей). Обнаружив, что они теперь походят на змея, люди “сшили смоковные листья, и сделали себе опоясание”, возможно, таким образом желая умень-5 «Идиома, значение которой: ‘всё на свете’ (Чейн, Эрлих)… Любое объясне-ние, которое базируется на предположении, что от человека скрыто понимание добра и зла, неверно, так как оно не согласуется с дальнейшим повествовани-ем и противоречит изложенному выше: об Адаме нельзя было бы сказать, что он сделан по образу Всесильного, если бы он с самого начала не обладал спо-собностью различать добро и зло» (комментарий Сончино). ешьте их и не прикасайтесь к ним, чтобы вам не умереть. И сказал змей жене: нет, не умрете, но зна-ет Бог, что в день, в который вы вкусите их, откроются глаза ва-ши, и вы будете, как боги, знаю-щие добро и зло. И увидела жена, что дерево хорошо для пищи, и что оно приятно для глаз и вожделен-но, потому что дает знание; и взя-ла плодов его и ела; и дала также мужу своему, и он ел. И откры-лись глаза у них обоих, и узнали они, что наги, и сшили смоковные листья, и сделали себе опоясания» [Быт. 3:1–7].
Поиск внутри книги
Связанные материалы
- Ас Саляму аляйкум.
- السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
- Салам 1алейкум уа рахматуЛлахи уа баракатух , кинь пожалуйста историю Ибрахьима (алейхи салям) и царя навруза . Заранее ДжазакАллаху Хайран )
- Ассаламу Алейкум ва рахматуллохи ва Баракатуху .
- Ассаляму алейкум ва рахматуЛлахи ва баракатуху . Есть брат какой-нибудь хадис или может книжка ученного , написанная на основе Корана и Сунне, про то как прои
- Ассаламу Аляйкум брат как ты . Можно один вопрос . У тебя есть истории Мусы Алейхи Салям когда народ попросил сделать им божество
- Здравствуйте. Я разбираюсь с истинностью ислама. По мере изучения возникает много вопросов. Один из них такой. Почему в некоторых толкованиях Корана,о Закарии т
- Ассаляму Аляйкум. История про муравья когда он хотел потушить огонь Ибрахима алейхи Салям, она вообще достоверная. Если достоверная скинь сылку наее достовернос
- Ас саляму алейкум Уа РахматуЛлахи Уа Баракатух.Упоминается ли в коране что-нибудь о великанах?
- Ассаляму алейкум ва рахматуЛлаh. Как разросся род Адама и Хавы( мир им)? Тоесть на ком были женаты из дети? БаракаЛлаh.
- Ассаляму алейкум уа рахимахуЛлахи уа баракатух.
- Ассаламу алейкум уа рахматуллахи уа баракатух
- Ассаламалейкум брат такой вопрос
- Ассаляму алейкум уа рахматуллахи уа баракатух брат можешь разъяснить это достоверно или нет, что то сомневаюсь и автор не известный...