Книга / PDF
История пророков. Ибн Касир.pdf
Оглавление · 2
Страница 13
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
От издательства 13 z y руемой литературы. Слова и обороты, поясняемые в затексто-вом комментарии, в тексте обозначены астериском (знаком * ). В тексте и в комментариях использованы следующие пе-реводы Священных Писаний на русский язык: Коран — смыс-ловой перевод А. Нирши, Библия — Русский синодальный текст, Тора — Тора с комментариями Раши и Сончино, пер. Ф. Гурфинкель, другие книги Танаха — Танах в переводе Мо-сад рав Кук 1 . Названия книг Торы даются полностью 2 , назва-ния книг Библии — в общепринятых сокращениях (Быт. — Бытие, Исх. — Исход и т. д.). Коранические цитаты выделены жирным шрифтом, цита-ты из Библии и Танаха — подчёркиванием. Имена пророков и других персонажей пророческой исто-рии согласно Танаху, Библии, Корану даны отдельной табли-цей на с. 1010–1011. Традиционные формулы благопожелания в книге воспро-изводятся в виде лигатур. Такие лигатуры служат напомина-нием о соблюдении исламской этики (адаб) по отношению к Всевышнему, Его ангелам, пророкам, Пророку Мухамма-ду и его сподвижникам: встретив в тексте лигатуру, необхо-димо произнести соответствующую формулу полностью. Пол-ная форма и перевод лигатур следующие: Пречист Он, Всевышний субханаху ва та‘аля (после упоминания имени Аллаха ) 1 М о с а д р а в К у к (рав Авраам Ицхак Кук, 1865–1935) — раввин, автор единст венного полного перевода Танаха на русский язык. 2 Именно по указанному переводу, то есть не Берейшит, а Берейшис и т. д. ىل سُبْحَانَه ُ وَتَعَا
Поиск внутри книги
Связанные материалы
- Ас Саляму аляйкум.
- السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
- Салам 1алейкум уа рахматуЛлахи уа баракатух , кинь пожалуйста историю Ибрахьима (алейхи салям) и царя навруза . Заранее ДжазакАллаху Хайран )
- Ассаламу Алейкум ва рахматуллохи ва Баракатуху .
- Ассаляму алейкум ва рахматуЛлахи ва баракатуху . Есть брат какой-нибудь хадис или может книжка ученного , написанная на основе Корана и Сунне, про то как прои
- Ассаламу Аляйкум брат как ты . Можно один вопрос . У тебя есть истории Мусы Алейхи Салям когда народ попросил сделать им божество
- Здравствуйте. Я разбираюсь с истинностью ислама. По мере изучения возникает много вопросов. Один из них такой. Почему в некоторых толкованиях Корана,о Закарии т
- Ассаляму Аляйкум. История про муравья когда он хотел потушить огонь Ибрахима алейхи Салям, она вообще достоверная. Если достоверная скинь сылку наее достовернос
- Ас саляму алейкум Уа РахматуЛлахи Уа Баракатух.Упоминается ли в коране что-нибудь о великанах?
- Ассаляму алейкум ва рахматуЛлаh. Как разросся род Адама и Хавы( мир им)? Тоесть на ком были женаты из дети? БаракаЛлаh.