Книга / PDF
Лайлат уль-Кадр – Ночь Предопределения и все чт...pdf
Страница 2
Ибн ‘Аббас (да будет доволен им Аллах) рассказывал: “Аллах Всевышний ниспослал Коран в Ночь предопределения целиком и сразу из “хранимой скрижали” на нижнее небо в место, называемое “Дом величия”, и находился он в местах заката звезд. А после этого Аллах ниспосылал Коран Своему пророку (мир ему и благословение Аллаха) через ангела Джибриля частями, в зависимости от обстоятельств, в течение двадцати трех лет”. См.
“Тафсир ат - Табари” 2/144, “аль - Мустадрак” аль - Хакима 2/530 и “Тафсир Ибн Касира”
4/685. Достоверность этого сообщения подтвердили имам аль - Хаким, хафиз Ибн Хаджар, шейх аль - Альбани и шейх Абдуль - Къадир аль - Арнаут. Шейх аль - Альбани сказал: “Ученые говорят, что эти слова Ибн Аббас не мог произнести от себя, а слышал это от пророка (мир ему и благословение Аллаха), ибо сподвижники о сокровенных вещах от себя не говорили” . См. “Сильсилятуль -худа уа - ннур” № 410. Пояснение и комментарии к суре:
- 1. То, что в свое время последнее Писание Священный Коран было низведено из Хранимой
Скрижали на первый небесный уровень из семи существующих именно в эту ночь, говорит о ее не описуемой величественности и особенности пред Всевышний Творцом.(См.: Аль - 'Аскаляни А. Фатх аль - бари би шарх сахих аль - бухари: В 14 т. Т. 4, с.
- 300. )
- 2. Повторение слова "Ляйлятуль - кадр" трижды неслучайно. Такой оборот варабском
языке указывает на оказание почета и уважения к тому, чтообозначено данным словосочетанием.
- 3. "Ляйлятуль - кадр" - Ночь Могущества. Ученые оговаривали различные предположения
именнотакого названия данной ночи. Вот некоторые из них:
- - "могущественность и величественность ее в том, что Священный Коран был низведен
именно в эту ночь";
- - "...по той причине, что невероятно огромное количество ангелов опускаются в эту
ночь на землю";
- - "...по той причине, что проявление благодати, милости и прощенияГоспода миров в эту
ночь несравнимо с другими ночами по своейзначительности";
- - "...по той причине, что верующий,проводящий эту ночь в молитвах, приобретает, по
милости Всевышнего,необычно большее количество сил и жизненной энергии". Также слово "аль - кадр" может быть переведено как "теснота". С учетомданного значения слова алимы говорили: "В эту ночь на землю спускаетсястоль огромное количество ангелов, что им просто становится "тесно". Также - "ограниченность", то есть осведомленность и знание о том, какая из ночей очередного месяца Рамадан будет именно "Ляйлятуль - кадр",ограничены Всевышним Аллахом. В Сунне Пророка Мухаммада (да благословитего Аллах и приветствует) даны только примерные ориентиры. Порой "Ляйлятуль - кадр" переводят как "Ночь Предопределения". Это в том случае, если слово "кард" читать как "кадар". С учетом таково возможного перевода исламские ученые предположительно поясняли: "Взависимости от того, как данная ночь будет проведена молящимся и с какими молитвами он будет обращаться ко Всевышнему, это может значительно повлиять на последующий год жизни данного человека, идя параллельно и едино с изначальной всеосведомленностью Творца".(См. например: Аль -'Аскаляни А. Фатх аль - бари би шарх сахих аль - бухари: В 14 т. Т. 4, с. 300, 301. )