Публикация
38 поэты
38 поэты
- 381. НЕКОТОРЫЕ СТИХИ СОДЕРЖАТ МУДРОСТЬ
- 856. Халид ибн Кайсан сказал: «Я был с Ибн 'Умаром, когда 'Иййас ибн Хайсама встал перед ним и спросил: «Прочитать ли тебе что-нибудь из моих стихов, Ибн ал-Фарук?» — «Да, — ответил он, — но только по¬читай мне хорошие стихи». Он читал до тех пор, пока не дошел до того, что не понравилось Ибн 'Умару, и тот попросил его остановиться».
- 857. Мутарриф сказал: «Я сопровождал 'Имрана ибн Хусайна из Ку-фы в Басру. Почти на каждой стоянке, на которой он делал привал, он чи¬тал мне стихи. Он сказал: «Поистине, косвенная речь успешно позволяет избегать лжи».
- 858. 'Убайй ибн Ка'б сообщил, что Посланник Аллаха сказал: «Во-истину, некоторые стихи содержат мудрость».
- 859. Ал-'Асвад ибн Сари' сказал: «Посланник Аллаха, я восславил в похвальном слове моего Господа, Всемогущего и Возвышенного». Он сказал: «Воистину, Твой Господь любит, когда Его восхваляют», — и больше ничего не добавил.
- 860. 'Абу Хурайра поведал, что Посланник Аллаха сказал: «Лучше наполнить внутренность человека сочащимся гноем, чем наполнить его поэзией».
222
- 861. Ал-'Асвад ибн Сари' сказал: «Я был поэтом и пришел к Пророку
, спросив: «Почитать ли тебе те хвалебные слова, которыми я восхва- ляю моего Господа?» Он сказал: «Твой Господь любит, когда Его восхва- ляют», — и больше ничего не добавил».
.
- 862. 'А'иша сказала: «Хассан ибн Сабит попросил у Посланника
Аллаха разрешения высмеять идолопоклонников в стихах. Посланник Аллаха спросил: «А как быть с моими предками?» Он сказал: «Я от- делю их от тебя, как извлекают из теста попавший в него волосок».
- 863. Хишам поведал, что его отец сказал: «Я начал оскорблять Хассана
[ибн Сабита] при 'А'ише, и она сказала: «Не оскорбляй его. Он защищал Посланника Аллаха. .».
- 382. ХОРОШЕЕ В ПОЭЗИИ ПОДОБНО ХОРОШЕЙ РЕЧИ, но ОНА БЫВАЕТ И ПЛОХОЙ
- 864. См. хадис 858.
- 865. 'Абд Аллах ибн 'Амр поведал, что Посланник Аллаха сказал:
«Поэзия находится в таком же положении, что и речь. Хорошее в ней по- добно хорошей речи, а плохое в ней подобно плохой речи».
- 866. 'А'иша сказала: «Поэзия бывает и хорошей, и плохой. Берите хорошую и оставляйте плохую. Я прочитала некоторые стихи Ка'ба ибн Малика. Среди них была ода из сорока бейтов и что-то меньше этого».
- 867. Шурайх сказал: «Я спросил 'А'ишу : «Цитировал ли какие-нибудь стихи Посланник Аллаха ;?» Она сказала: «Он цитировал кое-что из стихов 'Абд Аллаха ибн Равахи: «И придет к тебе с вестями тот, кого ты не снабдил необходимым для путешествия».
223
- 868. См. хадис 859.
- 383. Тот, КТО ДЕКЛАМИРУЕТ стихи
- 869. Аш-Шарид сказал: «Пророк попросил меня почитать стихи
'Умаййа ибн 'Абй ас-Салта, и я прочел их. Посланник Аллаха стал говорить: «Продолжай, продолжай!», — до тех пор, пока я не прочитал около сотни стихов. Пророк сказал: «Он был близок к тому, чтобы стать мусульманином».
- 384. Тот, КОМУ НЕ НРАВИТСЯ, КОГДА КТО-ТО СЛИШКОМ УВЛЕЧЕН ПОЭЗИЕЙ
- 870. Ибн 'Умар поведал, что Пророк сказал: «Если внутренность
одного из вас наполнится гноем, это лучше для него, чем наполнить его поэзией».
- 871. Ибн 'Аббас по поводу аятов: И поэты — за ними следуют за-
блудшие. Разве ты не видишь, что они по всем долинам бродят и что они говорят то, чего не делают (26:224-226), сказал, что Аллах ниспос- лал изменение и исключение, сказав: кроме тех, которые уверовали и творили добрые дела, — до конца аята: каким поворотом они обернут- ся] (26:227-228)
- 385. Тот, кто ГОВОРИТ:
«В КРАСНОРЕЧИИ ЕСТЬ КОЛДОВСТВО»
- 872. Ибн 'Аббас сказал, что к Пророку пришел человек и произнес
красноречивые слова. Тогда Пророк сказал: «Поистине, в красноречии есть колдовство, а в поэзии — мудрость».
- 873. Амр ибн Салам рассказал, что 'Абд ал-Малик ибн Марван дове-
рил обучение своих детей аш-Ша'би и сказал: «Научи их поэзии так, что- бы они стали знаменитыми и пользовались поддержкой. Корми их мясом 224
так, чтобы их сердца стали мужественными. Подстриги им волосы так, чтобы их шеи были крепкими. Пусть они сидят с достойными людьми, которые будут возражать им в речи» (соревноваться в красноречии).
- 386. Поэзия, КОТОРУЮ НЕ ЛЮБЯТ
- 874. 'А'иша поведала, что Пророк сказал: «Среди людей самыми великими грешниками являются: поэт, который высмеивает все племя, и человек, который отрекается от своего отца».
СЛОВА 387. О многословии
- 875. Ибн 'Умар сказал: «Во времена Посланника Аллаха с Востока прибыли два проповедника. Они встали, произнесли речи, а потом сели. Сабит ибн Кайс, проповедник Посланника Аллаха, встал и произнес речь, и людям понравилось то, что они сказали. Посланник Аллаха поднялся и сказал: «О люди, излагайте кратко то, что вы хотите сказать, ибо многословие — от шайтана». Затем Посланник Аллаха сказал: «Поистине, в красноречии есть колдовство».
- 876. 'Анас сказал: «Один человек обратился с речью при 'Умаре и говорил долго. 'Умар сказал: «Поистине, излишнее многословие в об¬ращениях проистекает от наущений шайтана».
- 877. 'Абу Йазид или Ма'н ибн Йазид поведал, что Пророк ска¬зал: «Собирайтесь в своих мечетях. Когда люди соберутся, приходите и скажите об этом мне». — «Первыми из тех, к кому он пришел, бы¬ли мы. Он сел с нами. Один из нас что-то произнес, а потом сказал: «Хвала Аллаху, мы этой хвалой не преследуем никакой цели и после нее не ждем ничего». Пророк рассердился, встал и ушел, а мы начали обвинять друг друга. Он пошел в другую мечеть и сел там. Мы пришли к нему и поговорили с ним. Он вернулся с нами и сел там, где сидел раньше, или рядом с тем местом. Потом он сказал: «Хвала Аллаху, ко¬торый ставит перед этой хвалой то, что Ему угодно, и за ней то, что Ему угодно. Поистине, в красноречии есть колдовство». Затем он повелевал нам и учил нас».
226
- 388. ПОЖЕЛАНИЕ
- 878. 'А'иша сказала: «Однажды ночью Пророк не мог заснуть и ска-
зал: «Вот бы какой-нибудь хороший человек из числа моих сподвижников пришел и охранял меня этой ночью!» Тут мы услышали лязг оружия. Он спросил: «Кто там?» — «Са'д», — послышалось в ответ. Са'д сказал:
«Посланник Аллаха, я пришел, чтобы охранять тебя». После чего Про-
рок уснул, и мы даже слышали, как он захрапел».
- 389. КОГДА ГОВОРЯТ: «ЭТО МОРЕ» О ЧЕЛОВЕКЕ, ПРЕДМЕТЕ ИЛИ ЛОШАДИ
- 879. 'Анас ибн Малик сказал: «В Медине было неспокойно, и Пророк
одолжил у 'Абу Талхи коня по прозвищу ал-Мандуб. Он поехал верхом на нем, а когда вернулся, сказал: «Мы ничего не увидели, но, однако, мы ощути- ли, что он (конь), воистину, подобен морю» (подразумевая его скорость)».
- 390. О БИТЬЕ ЗА НЕПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ
- 880. Нафи' сказал: «Ибн 'Умар наказывал розгами сына за граммати-
ческие ошибки».
- 881. 'Абд ар-Рахман ибн 'Ажлан сказал: «'Умар ибн ал-Хаттаб про-
ходил мимо двоих, занятых метанием. Один из них вместо того, чтобы сказать другому: асабта («Ты попал») с буквой «сад», произнес асабта («Ты бранился»), используя букву «син» (т. е. произнес букву «син» вме- сто «сад»)». На что 'Умар заметил: «Ошибки в произношении хуже, чем плохое метание».
- 391. Кто-то ГОВОРИТ: «ЭТО НИЧЕГО НЕ ЗНАЧИТ»,
ПОДРАЗУМЕВАЯ, ЧТО «ЭТО НЕПРАВИЛЬНО, НЕПРАВДА»
- 882. 'А'иша, жена Пророка , сказала: «Люди спросили Пророка о
прорицателях. Он сказал им: «Их дела ничего не значат». Они сказали:
«Но, Посланник Аллаха, бывает так, что они говорят что-то, и это ока- зывается правдой!» Пророк ответил: «То слово (т.е. правдивое слово)
шайтан крадет и нашептывает, подобно куриному кудахтанью, в уши 227
своему избраннику. Затем он примешивает к нему более сотни лживых измышлений».
- 392. О НАМЕКАХ
- 883. 'Анас ибн Малик сказал: «Посланник Аллаха совершал одно из своих путешествий, а погонщик верблюдов монотонно покрикивал (, погоняя верблюдов). Пророк сказал: «Потише, 'Анжаша! Будь осто¬рожен со стеклянными сосудами (т. е. женщинами)».
- 884. 'Абу 'Усман сказал: «По-моему, мой отец сомневался, что (имен¬но) 'Умар сказал: «Достаточно считать человека лжецом, если он пере¬сказывает все, что слышал». По-моему, 'Умар сказал: «Разве косвенных намеков недостаточно, чтобы удержать мусульманина от лжи?»
- 885. Мутарриф ибн 'Абд Аллах ибн аш-Шахыр сказал: «Я сопрово¬ждал 'Имрана ибн Хусайна в Басру. Каждый день он читал нам стихи. Он сказал: «Косвенная речь успешно позволяет избежать лжи».
- 393. РАЗГЛАШЕНИЕ ТАЙН
- 886. 'Амр ибн ал-'Ас сказал: «Я поражаюсь человеку, бегущему от
своей судьбы, тогда как он постоянно бросает ей вызов, и человеку, ко- торый видит соломинку в глазу своего брата, не замечая бревна в своем собственном глазу. Он обличает злобу в сердце своего брата, но не злобу в самом себе. Я никогда никому не доверял своих тайн, чтобы потом не упрекать того, кому доверился, за их разглашение. За что мне было бы упрекать, если бы я доверил ему то, что он не мог сохранить?»
- 394. О ГЛУМЛЕНИИ
- 887. 'А'иша сказала: «Недужный прошел мимо группы женщин, и те
хором посмеялись над ним, а в результате одна из них была поражена тем же недугом».