Книга / PDF
40 хадисов шарх ибн Усаймин.pdf
Оглавление · 2
Страница 534
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
Хадис 29 534 Далее Пророк r сказал: «Совершай молитву, вы -плачивай закят, постись во время рамадана и совер -ши хадж к Дому» . Здесь перечислены пять столпов ислама, о которых говорилось в комментариях к пре -дыдущим хадисам. Затем он сказал: «Не указать ли тебе на вра -та блага?» — и здесь слово «врата» значит ‘источ -ники’. Слово баб (мн. ч. абваб ) используется в араб -ском языке как в прямом значении: проём в стене или ограде, двери которого открываются для входа и вы -хода (то есть ‘ворота; двери’) — так и в переносном: ‘глава, раздел; источник; разновидность, тема’. Поэто -му учёные в своих трудах пишут: «Это глава о том-то и о том-то», а знатоки хадисов говорят: «Не переда -ётся ничего достоверного по этому поводу», употре -бляя данное слово. Исходя из этого, словосочетание «врата блага» обозначает источники блага, хотя под словом «врата» также могут иметься в виду обычные ворота, исполь -зуемые для входа и выхода. На вопрос: «Не указать ли тебе на врата блага?» — ответ может быть только один: «Конечно!» — одна -ко он не упомянут в хадисе, поскольку подобный от -вет подразумевается сам собой. Пророк r сказал: « [Это] пост, [который являет -ся] щитом» , то есть средством защиты, которое обе -регает своего обладателя как в этом мире, так и в по -следней жизни. В этом мире пост оберегает человека от страстей, которые запретны во время его соблюде -ния. Поэтому постящемуся запрещено отвечать тому, кто преступил в отношении него границы, тем же, да -же если другой человек будет его ругать или обзывать. В ответ следует лишь сказать: «Я пощусь». Что же ка -сается последней жизни, то пост будет щитом от Огня, защищая человека от Ада в День Воскрешения.