Книга / PDF
40 хадисов шарх ибн Усаймин.pdf
Оглавление · 2
Страница 497
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
Праведность и греховность 497 да тот пришёл к нему, он сказал: «Ты пришёл, чтобы спросить о благочестии» . Возможно также, что Посланник Аллаха узнал об этом из-за своей проницательности. Суть в том, что че -ловеку очень трудно постичь истинные причи -ны, действующие в каждом конкретном случае.
«Я ответил: “Да”. Он сказал: “Обратись за сужде -
нием к своему сердцу”» — то есть спроси своё серд -це. Использованный в хадисе глагол истафта букваль -но означает ‘обратись за фетвой’. В данном случае под этим словом подразумевается сообщение ( хабар ), по -тому что слово «фетва» означает сообщение о шари -атском законоположении. Пророк же r перепоручил суждение об этом вопросе сердцу.
«Благочестие есть то, в чём находит умиротво -рение душа и обретает спокойствие сердце» . Ис -
пользованный в хадисе глагол итма’анна (‘успокаи -ваться, чувствовать уверенность’) означает истакар -ра (‘утверждаться, упрочиваться’). Например, это же слово употреблено в следующем хадисе: «И совер -ши поясной поклон, пока ты не почувствуешь спо -койствие, пребывая в нём» [Бухари, № 757; Муслим, № 397] — то есть пока ты не примешь устойчивое по -ложение, находясь в поясном поклоне. Поэтому то, в чём сердце уверено, чем оно доволь -но, к чему раскрылось и на чём успокоилось — рав -но как и душа, которая не говорит тебе выйти из это -го, — это всё и есть благочестие, однако при условии, если человек обладает здоровым, чистым и правди -вым сердцем. Что же касается нечестивца, то его серд -це не обретает покой в благочестии, а его душа не на -ходит в нём умиротворение, поэтому, как можно заме -тить, когда ему предстоит сделать что-то благочести -вое, он вдруг теряет силы и пускается наутёк, как буд -